zone de maintenance
Definition
Translation
Definition of zone de maintenance - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
réparationTECH. espace réservé aux opérations de réparation et d'entretien d'équipementsTECH.
- Les techniciens travaillent dans la zone de maintenance de l'usine.
- L'accès à la zone de maintenance est strictement contrôlé.
- La zone de maintenance est fermée pour travaux ce week-end.
Feedback:
Expressions with zone
région sans couverture de réseau de téléphonie mobile ou internet
Cette zone blanche ne capte aucun signal de téléphone portable.
situation floue où il est difficile de choisir entre deux options
Cette loi crée une zone grise entre le légal et l'illégal.
situation délicate et dangereuse à aborder
Ce sujet politique est une vraie zone minée.
secteur géographique considéré comme très dangereux
Les touristes doivent éviter cette zone rouge du pays.
situation désordonnée, compliquée ou difficile
Avec ces retards partout, c'est la zone ce matin.
situation familière où une personne se sent en sécurité sans stress
Il faut sortir de sa zone de confort pour progresser.
qui a un rang ou une qualité inférieure
Ce restaurant est vraiment de seconde zone comparé aux autres.
qui a une qualité ou une importance très faible
Ce restaurant de troisième zone sert une cuisine décevante.
territoire entre deux pays pour éviter les conflits
La zone tampon sépare les deux nations en guerre.
quartier où la police est peu présente et la délinquance s'installe
Ce quartier est devenu une zone de non-droit selon les habitants.
espace où le niveau de bruit est faible
Cette zone calme permet aux étudiants de réviser tranquillement.
espace réservé aux voyageurs qui partent dans un lieu de transport
La zone de départ de l'aéroport est bondée ce matin.
espace délimité et aménagé pour garer des véhicules
La zone de parking du centre commercial est gratuite pendant deux heures.
espace délimité où des activités professionnelles sont effectuées
La zone de travail du chantier est interdite aux visiteurs.
espace délimité où il est autorisé de fumer
L'aéroport dispose d'une zone fumeur près de la porte d'embarquement.
aire dont l'accès est limité ou défendu
Cette zone interdite entoure l'usine chimique pour des raisons de sécurité.
espace délimité où il est interdit de fumer
Le restaurant dispose d'une zone non-fumeur pour les familles.
endroit où il est interdit de fumer des cigarettes
Le restaurant dispose d'une zone non-fumeurs pour les clients.
espace urbain réservé aux piétons où les voitures sont interdites
La zone piétonne du centre-ville attire de nombreux touristes le weekend.
espace personnel ou propriété qui n'est pas accessible au public
Cette zone privée du jardin est réservée aux résidents de l'immeuble.
espace délimité dont l'accès ou l'usage est limité à certaines personnes
Cette zone réservée est interdite au public pour des raisons de sécurité.
zone faisant transition entre deux zones, niveaux ou états différents
Cette zone intermédiaire assure la continuité entre le milieu rural et le milieu urbain.
non couvert par un réseau de télécommunication
Mon téléphone est hors zone dans cette région montagneuse.
espace où seuls certains véhicules peuvent circuler
La zone à accès limité interdit les voitures polluantes dans le centre.
Expressions with maintenance
personne dont le métier consiste à entretenir et réparer des équipements
L'agent de maintenance a réparé la machine défectueuse ce matin.
ensemble des actions pour garder quelque chose en bon état
L'entretien et maintenance des machines est essentiel pour éviter les pannes.
groupe de personnes qui s'occupent de réparer et entretenir des équipements
L'équipe de maintenance a réparé la machine en panne ce matin.
coûts engagés pour entretenir et réparer des équipements ou systèmes
Les frais de maintenance de nos serveurs ont augmenté cette année.
professionnel qui répare et entretient les machines et équipements
L'ingénieur de maintenance vérifie le bon fonctionnement des machines industrielles.
instrument utilisé pour entretenir ou réparer des équipements
Le technicien utilise un outil de maintenance pour vérifier la machine.
professionnel qui répare et entretient des machines ou équipements techniques
Le technicien de maintenance a réparé la climatisation de l'bureau.
groupe de personnes qui organise et supervise la maintenance d'équipements
Le comité de maintenance se réunit chaque mois pour planifier les réparations.
service fourni pour maintenir un équipement en bon état
L'entreprise a signé un contrat de prestation de maintenance pour ses machines.
somme payée régulièrement pour assurer l'entretien d'un équipement
L'entreprise verse une redevance de maintenance annuelle pour ses ordinateurs.
responsable qui dirige une équipe chargée de réparer les machines
Le superviseur de maintenance organise les réparations urgentes.
accord où une entreprise fait fonctionner et entretient des équipements pour un client
L'entreprise a signé un contrat d'exploitation et de maintenance pour la centrale électrique.
ensemble des actions pour garder les constructions en bon état
La maintenance des bâtiments nécessite une équipe technique qualifiée.
accord entre parties pour assurer entretien et réparation d'équipements
L'entreprise a signé un contrat de maintenance pour ses serveurs informatiques.
période programmée pour effectuer des travaux de maintenance sur un système
La fenêtre de maintenance est prévue dimanche de 2h à 6h du matin.
document qui liste toutes les réparations faites sur un équipement
L'historique de maintenance de cette machine montre trois pannes cette année.
opération de réparation ou mise à jour d'un système sans présence physique
Le technicien a résolu le problème grâce à la maintenance à distance.
entretien des avions et équipements pour assurer leur sécurité
La maintenance aéronautique exige des certifications spéciales pour les techniciens.
ensemble des réparations faites après une panne pour remettre en marche
La maintenance corrective de la machine a pris toute la journée.
actions de réparation effectuées après une panne pour remettre en fonctionnement
La maintenance curative a permis de réparer la machine rapidement.
entretien régulier fait avant les pannes pour éviter les problèmes
La maintenance préventive de nos machines est programmée chaque mois.
entretien planifié à dates fixes pour éviter les pannes
La maintenance programmée des machines a lieu chaque mois.
document qui explique comment entretenir et réparer des machines
L'ingénieur consulte le manuel de maintenance pour réparer la machine.
Terms related to zone de maintenance
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of zone de maintenance
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:maintenance area, ...
- German:Wartungsbereich, ...
- Italian:area di manutenzione, ...
- Spanish:zona de mantenimiento, ...
- Portuguese:zona de manutenção, ...
- Chinese:维修区, ...
- Japanese:メンテナンスエリア, ...
- Arabic:منطقة الصيانة, ...
- Hebrew:אֵזוֹר תַּחְזוּקָה, ...
- Russian:зона обслуживания, ...
- Ukrainian:зона обслуговування, ...
- Catalan:zona de manteniment, ...
- Danish:vedligeholdelsesområde, ...
- Dutch:onderhoudszone, ...
- Greek:ζώνη συντήρησης, ...
- Hungarian:karbantartási terület, ...
- Khmer:តំបន់ថែទាំ, ...
- Korean:정비 구역, ...
- Polish:strefa serwisowa, ...
- Portuguese (BR):área de manutenção, ...
- Romanian:zonă de mentenanță, ...
- Swedish:underhållsområde, ...
- Thai:เขตซ่อมบำรุง, ...
- Turkish:bakım alanı, ...
- Vietnamese:khu vực bảo trì, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the