zone de fret
Definition
Translation
Definition of zone de fret - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
transportespace dans un aéroport ou port où les marchandises sont stockées
- La zone de fret de l'aéroport traite des milliers de colis chaque jour.
- Les camions attendent leur chargement dans la zone de fret.
- L'accès à la zone de fret est strictement réservé au personnel autorisé.
Feedback:
Expressions with zone
région sans couverture de réseau de téléphonie mobile ou internet
Cette zone blanche ne capte aucun signal de téléphone portable.
situation floue où il est difficile de choisir entre deux options
Cette loi crée une zone grise entre le légal et l'illégal.
situation délicate et dangereuse à aborder
Ce sujet politique est une vraie zone minée.
secteur géographique considéré comme très dangereux
Les touristes doivent éviter cette zone rouge du pays.
situation désordonnée, compliquée ou difficile
Avec ces retards partout, c'est la zone ce matin.
situation familière où une personne se sent en sécurité sans stress
Il faut sortir de sa zone de confort pour progresser.
qui a un rang ou une qualité inférieure
Ce restaurant est vraiment de seconde zone comparé aux autres.
qui a une qualité ou une importance très faible
Ce restaurant de troisième zone sert une cuisine décevante.
territoire entre deux pays pour éviter les conflits
La zone tampon sépare les deux nations en guerre.
quartier où la police est peu présente et la délinquance s'installe
Ce quartier est devenu une zone de non-droit selon les habitants.
espace où le niveau de bruit est faible
Cette zone calme permet aux étudiants de réviser tranquillement.
espace réservé aux voyageurs qui partent dans un lieu de transport
La zone de départ de l'aéroport est bondée ce matin.
espace délimité et aménagé pour garer des véhicules
La zone de parking du centre commercial est gratuite pendant deux heures.
espace délimité où des activités professionnelles sont effectuées
La zone de travail du chantier est interdite aux visiteurs.
espace délimité où il est autorisé de fumer
L'aéroport dispose d'une zone fumeur près de la porte d'embarquement.
aire dont l'accès est limité ou défendu
Cette zone interdite entoure l'usine chimique pour des raisons de sécurité.
espace délimité où il est interdit de fumer
Le restaurant dispose d'une zone non-fumeur pour les familles.
endroit où il est interdit de fumer des cigarettes
Le restaurant dispose d'une zone non-fumeurs pour les clients.
espace urbain réservé aux piétons où les voitures sont interdites
La zone piétonne du centre-ville attire de nombreux touristes le weekend.
espace personnel ou propriété qui n'est pas accessible au public
Cette zone privée du jardin est réservée aux résidents de l'immeuble.
espace délimité dont l'accès ou l'usage est limité à certaines personnes
Cette zone réservée est interdite au public pour des raisons de sécurité.
zone faisant transition entre deux zones, niveaux ou états différents
Cette zone intermédiaire assure la continuité entre le milieu rural et le milieu urbain.
non couvert par un réseau de télécommunication
Mon téléphone est hors zone dans cette région montagneuse.
espace où seuls certains véhicules peuvent circuler
La zone à accès limité interdit les voitures polluantes dans le centre.
Expressions with fret
avion conçu pour transporter des marchandises et non des passagers
L'avion de fret a décollé avec une cargaison de médicaments.
prix à payer pour transporter des marchandises d'un lieu à un autre
Le coût du fret maritime a augmenté de 20% cette année.
installation ferroviaire pour charger et décharger des trains de marchandises
La gare de fret permet de transporter des conteneurs par train.
convoi ferroviaire utilisé pour transporter des marchandises
Le train de fret traverse la ville chaque nuit avec ses wagons chargés.
personne qui organise le transport de marchandises pour des clients
L'agent de fret a organisé l'expédition des conteneurs vers l'Asie.
installation où les marchandises sont stockées et triées pour le transport
Le centre de fret traite des milliers de colis chaque jour.
transport de marchandises par avion
Cette entreprise est spécialisée dans le fret aérien international.
condition de livraison où les frais de transport sont déjà payés
Les marchandises sont envoyées en fret payé jusqu'à Paris.
transport de marchandises effectué par camion sur les routes
Le fret routier représente 80% des transports de marchandises en France.
coût facturé pour transporter des marchandises d'un lieu à un autre
Le prix de fret maritime a augmenté de 20% cette année.
véhicule ferroviaire conçu pour transporter des marchandises sur les rails
Le wagon de fret était chargé de containers pour l'exportation.
manipulation et déplacement de marchandises dans les transports
La manutention de fret au port nécessite des équipements spécialisés.
prix à payer pour transporter des marchandises d'un endroit à un autre
Le coût de fret pour expédier ces produits en Asie est très élevé.
condition de vente où le vendeur paie transport et assurance
Le contrat stipule une livraison coût, assurance et fret.
marchandises transportées sans emballage dans un navire ou véhicule
Le navire transporte du fret en vrac comme du blé et du charbon.
transport de marchandises par train à des fins commerciales
Le fret ferroviaire permet d'acheminer de lourdes cargaisons entre les villes.
qui comprend les frais de transport dans le prix affiché
Ce produit est vendu 50 euros fret inclus.
coût du transport de marchandises par bateau
Le fret maritime a augmenté à cause de la crise.
prix demandé pour transporter des marchandises par bateau, avion ou camion
Le tarif de fret pour cette livraison est de 500 euros.
installation où les marchandises sont chargées et déchargées
Le terminal de fret du port traite des milliers de conteneurs chaque jour.
contrat qui protège les marchandises transportées contre les dégâts ou pertes
L'entreprise a souscrit une assurance fret pour protéger sa cargaison.
marché où expéditeurs et transporteurs échangent offres de transport
La bourse de fret permet aux camionneurs de trouver des chargements.
accord entre expéditeur et transporteur pour acheminer des marchandises
L'entreprise a signé un contrat de fret pour expédier ses produits.
Terms related to zone de fret
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of zone de fret
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:freight area, ...
- German:Frachtbereich, ...
- Italian:zona di carico, ...
- Spanish:zona de carga, ...
- Portuguese:zona de carga, ...
- Chinese:货运区, ...
- Japanese:貨物エリア, ...
- Arabic:منطقة شحن, ...
- Hebrew:אֵזוֹר מִטְעָן, ...
- Russian:грузовая зона, ...
- Ukrainian:вантажна зона, ...
- Catalan:zona de càrrega, ...
- Danish:fragtområde, ...
- Dutch:vrachtzone, ...
- Greek:χώρος φορτίου, ...
- Hungarian:áruraktározási terület, ...
- Khmer:តំបន់ដឹកទំនិញ, ...
- Korean:화물 구역, ...
- Polish:strefa cargo, ...
- Portuguese (BR):área de carga, ...
- Romanian:zonă de marfă, ...
- Swedish:fraktområde, ...
- Thai:เขตขนส่งสินค้า, ...
- Turkish:kargo alanı, ...
- Vietnamese:khu vực hàng hóa, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the