zonard

zɔnaʁ

Definition

Definition of zonard - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

banlieuejeune des banlieues défavorisées vivant en marge de la société

Ce zonard traîne dans la cité toute la journée.

banlieusard

loubard

marginalitépersonne marginale qui vit en dehors des normes sociales

Le zonard dormait sous le pont depuis des semaines.

exclu

marginal

Adjective

banlieuequi concerne les quartiers pauvres et difficiles

Il vient d'un milieu zonard où la vie est dure.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of zonard

argot, zonard (habitant d'une zone)

Terms with zonard included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

zoner

marginalité

vivre en marge de la société comme un zonard

Examples of zonard in a sentence

Un zonard a été interpellé près du centre commercial.
Un zonard traînait dans la ruelle sombre ce soir-là.
Les zonards sont souvent ignorés par la société.
Ce quartier zonard manque d'infrastructures publiques.
Une ambiance zonarde règne dans cette cité en périphérie.

View all translations of zonard

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:delinquent, from the projects, ...
German:Vorstadtjugendlicher, sozial benachteiligt, ...
Italian:ragazzo di periferia, da quartiere difficile, ...
Spanish:quinqui, marginal, ...
Portuguese:miúdo da periferia, de zona marginal, ...
Chinese:郊区青年, 贫民区的, ...
Japanese:郊外の不良, スラムの, ...
Arabic:شخص هامشي, خاص بالأحياء الفقيرة, ...
Hebrew:זוֹנָרְד, שְׁכוּנַת עוֹנִי, ...
Russian:гопник, геттовский, ...
Ukrainian:маргінал з околиць, з неблагополучного району, ...
Catalan:jove marginat, de barri marginal, ...
Danish:udskud, belastet, ...
Dutch:hangjongere, straatjongen, ...
Greek:περιθωριακός, περιοχές με χαμηλό κοινωνικό επίπεδο, ...
Hungarian:lakótelepi csellengő, hátrányos helyzetű külvárosi, ...
Khmer:ក្មេងទំនើង, ពាក់ព័ន្ធនឹងតំបន់ជាយក្រុងក្រីក្រ និងលំបាក, ...
Korean:양아치, 빈민가의, ...
Polish:dresiarz, z marginesu, ...
Portuguese (BR):jovem da periferia, periférico, ...
Romanian:tânăr din cartierele defavorizate, de cartier defavorizat, ...
Swedish:marginaliserad förortsungdom, slummig, ...
Thai:เด็กชานเมือง, เสื่อมโทรม, ...
Turkish:varoş genci, varoş, ...
Vietnamese:thanh niên bụi đời, thuộc về khu ổ chuột, ...

Browse the dictionary entries starting with “z”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.