zona
zɔna
Definition Synonyms
Definition of zona - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
médicalTECH. maladie de peau avec boutons qui suit un nerfTECH.
- Mon grand-père a eu un zona très douloureux sur le côté.
2.
vêtement antiqueRare large ceinture portée dans l'AntiquitéRare
- Les Romains portaient une zona autour de la taille.
Expressions with zona
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
infection virale qui provoque des éruptions douloureuses autour de l'œil
Le zona ophtalmique nécessite un traitement médical urgent pour éviter les complications.
Origin of zona
latin, zona (ceinture)
Terms with zona included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
zona
maladie virale qui cause des vésicules douloureuses sur la peau
médical
qui se rapporte au zona ou qui est provoqué par cette maladie
malade
personne qui souffre du zona
médical
microbe qui cause la varicelle chez les enfants et le zona chez les adultes
Examples of zona in a sentence
Le zona peut provoquer de fortes démangeaisons. La zona ornait la tunique des prêtresses. On distinguait le rang social à la couleur de la zona.
View all translations of zona
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:shingles, zona, ...
- German:Gürtelrose, Zona, ...
- Italian:fuoco di Sant'Antonio, zona, ...
- Spanish:herpes zóster, zona, ...
- Portuguese:zona, cinto antigo, ...
- Chinese:带状疱疹, 古代腰带, ...
- Japanese:帯状疱疹, 古代の帯, ...
- Arabic:داء الحزام الناري, زونة, ...
- Hebrew:שַלְבֶּקֶת חוֹגֶרֶת, זוֹנָה, ...
- Russian:опоясывающий лишай, древний пояс, ...
- Ukrainian:оперізувальний лишай, зона, ...
zoner
zɔne
Definition of zoner - Reverso French Dictionary
Verb
1.
- Les adolescents aiment zoner dans les centres commerciaux le weekend.
2.
- Depuis qu'il a quitté l'école, il zone dans les banlieues.
3.
urbanismetr. TECH. diviser un terrain en zones distinctes selon des critères précistr. TECH.
- La municipalité va zoner ce quartier pour séparer les zones résidentielles.
Origin of zoner
français, zone (région) + -er (suffixe verbal)
Examples of zoner in a sentence
Il préfère zoner dans les rues plutôt que de rester chez lui. Il a zoné toute la nuit dans le centre-ville. Certains jeunes zonent près de la gare après les cours. Ils vont zoner le terrain pour construire un parc industriel. Le conseil municipal a décidé de zoner différemment la périphérie de la ville.
View all translations of zoner
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:loaf around, drift, ...
- German:herumstreifen, sich herumtreiben, ...
- Italian:bighellonare, vagabondare, ...
- Spanish:vagar, andar sin rumbo, ...
- Portuguese:vaguear, andar a vaguear, ...
- Chinese:闲逛, 划分区域, ...
- Japanese:ぶらぶらする, たむろする, ...
- Arabic:تسكع, عاش على هامش المجتمع, ...
- Hebrew:לְשׁוֹטֵט, לְהִשְׁטוֹט, ...
- Russian:слоняться, тусоваться, ...
- Ukrainian:блукати, жити на узбіччі суспільства, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the