zen
zɛn
Definition Synonyms

Definition of zen - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
tranquillitétrès calme et détendu
  • Reste zen, tout va bien se passer à l'examen.
calme posé serein
2.
pratiquequi pratique la méditation zen
  • Cette femme zen médite chaque matin pendant une heure.
méditant pratiquant
3.
bouddhismequi concerne la tradition bouddhiste japonaise de méditation
  • Il suit les enseignements zen de son maître spirituel.
bouddhique méditatif

Noun, masculine

1.
bouddhismetradition bouddhiste japonaise basée sur la méditation et la sagesse
  • Il étudie le zen depuis plusieurs années dans un monastère.
2.
verlanDatednezDated
  • Il s'est cassé le zen en tombant de vélo.
pif
3.
vêtementDatedchâle long et large porté par les moines tibétainsDated
  • Le moine ajusta son zen rouge autour de ses épaules.
Add a suggestion |

Expressions with zen

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
garder son calme et sa sérénité dans une situation difficile
Il faut rester zen même quand tout va mal au travail.
espace aménagé pour favoriser la détente et la tranquillité
Elle a créé un petit jardin zen sur sa terrasse.
état d'esprit calme et serein inspiré de la méditation zen
Il a adopté une zen attitude face aux problèmes du travail.
école bouddhiste qui privilégie la méditation pour atteindre l'éveil
Le bouddhisme zen met l'accent sur la pratique de la méditation assise.

Origin of zen

japonais, zen (méditation)

Terms with zen included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
méditation
salle consacrée à la pratique de la méditation zen
zen
énigme paradoxale utilisée dans le zen pour dépasser la logique
bouddhisme zen
éveil spirituel soudain recherché dans le bouddhisme zen par la méditation
sérénité
état d'esprit calme et serein inspiré de la méditation zen
méditation zen
méditation assise du bouddhisme zen où on laisse passer les pensées

Examples of zen in a sentence

  • Son attitude zen apaise toute l’équipe pendant les crises.
  • Un maître zen enseigne la patience à ses élèves.
  • Le moine zen vit dans un monastère isolé.
  • Le monastère propose une retraite zen chaque été.
  • Elle étudie la philosophie zen à l’université.
  • Le zen attire de nombreux adeptes en Occident.

View all translations of zen

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:zen, Zen Buddhism, ...
  2. German:gelassen, Zen, ...
  3. Italian:zen, naso, ...
  4. Spanish:zen, budismo zen, ...
  5. Portuguese:zen, nariz, ...
  6. Chinese:淡定, 禅宗, ...
  7. Japanese:穏やかな, 禅, ...
  8. Arabic:هادئ, الزن, ...
  9. Hebrew:זֵן, אַף, ...
  10. Russian:спокойный, дзэн, ...
  11. Ukrainian:спокійний, дзен, ...
Browse the dictionary entries starting with “z”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery