ya
ja
Definition

Definition of ya - Reverso French Dictionary

Interjection

1.
interpellationexclamation pour interpeller ou attirer attention de quelqu'un
  • Ya ! Tu peux venir m'aider s'il te plaît ?
ohé
2.
surpriseexclamation exprimant surprise, étonnement ou réaction émotionnelle
  • Ya ! Je ne m'attendais pas à te voir ici !
oh tiens
3.
encouragementinterjection encouragement ou approbation comme allez vas-y
  • Ya ! Continue comme ça, tu y arrives !
allez vas-y
Add a suggestion |

Expressions with ya

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
exprime un refus total, la personne n'accepte pas
Y'a pas moyen, je ne sors pas sous cette pluie.
expression disant qu'il n'existe aucun problème ni aucune difficulté
« Merci d'avoir attendu ! » « T'inquiète, y'a pas de lézard. »
il faut agir sans hésiter ni chercher d'échappatoire
Y'a pas à tortiller, tu dois lui dire la vérité.

Origin of ya

hebreu?, ya (interjection)

Examples of ya in a sentence

  • Ya, tu m’écoutes quand je te parle ?
  • Ya, c'est bien plus cher que prévu !
  • Ya, quelle coïncidence incroyable !
  • Ya, tu peux le faire, encore un effort !
  • Ya, c'est exactement ce que j'attendais de toi !

View all translations of ya

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:Hey!, whoa, ...
  2. German:He!, Oh!, ...
  3. Italian:ehi, Oh!, ...
  4. Spanish:¡eh!, ¡Vaya!, ...
  5. Portuguese:Eh, Eh!, ...
  6. Chinese:喂, 呀, ...
  7. Japanese:おい!, えっ!, ...
  8. Arabic:يا, يلا, ...
  9. Hebrew:יָה, וַאי, ...
  10. Russian:эй, ой, ...
  11. Ukrainian:ей, Ого, ...
Browse the dictionary entries starting with “y”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery