y c.
i se
Definition
Definition of y c. - Reverso French Dictionary
Preposition
1.
listeindique qu’un élément fait partie du groupe mentionné
- Toute l’équipe viendra, y c. les remplaçants.
2.
précisionajoute un cas précis après un terme général déjà cité
- Tous participeront, y c. les nouveaux.
3.
chiffresindique que le nombre annoncé inclut un sous-groupe donné
- Nous étions dix, y c. trois enfants.
4.
prixsignale que des frais, taxes ou charges sont inclus
- Le tarif est de 20 €, y c. les taxes.
5.
règlemontre qu’une règle s’applique aussi à un cas spécial
- Interdit à tous, y c. les visiteurs.
6.
jours fériésprécise qu’une période couvre aussi des jours normalement exclus
- Le service est ouvert toute l’année, y c. les jours fériés.
7.
moiajoute le locuteur ou son groupe à ce qui est compté
- Ils partent tous, y c. moi.
Abbreviation
abr: y comprisindique que quelque chose est inclus dans une liste
- Tous participeront, y c. les nouveaux élèves.
Terms with y c. included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
ambiance festive
plus il y a de monde, plus c'est amusant et joyeux
évidence
c'est si évident qu'il n'y a pas à hésiter
décision finale
c'est décidé et il n'y a plus à en discuter
impossibilité
c'est impossible, il n'y a aucun moyen de faire quelque chose
impossibilité
expression indiquant qu'il n'y a rien ou que c'est impossible
Examples of y c. in a sentence
Tous les documents requis, y c. les annexes, ont été envoyés. Tous les frais, y c. les imprévus, seront remboursés. Plusieurs pays, y c. la France, ont signé l'accord. La réunion comptait vingt participants, y c. deux interprètes. La facture s'élève à 500 euros, y c. les taxes locales. La location est facturée 300 €, y c. les assurances.
Le devis s'élève à 5 000 €, y c. la main-d'œuvre. L’offre s’adresse à tous, y c. les clients déjà abonnés. Ce règlement s’applique à tous les véhicules, y c. les vélos électriques. Le service d’astreinte est assuré en continu, y c. la nuit. Les statistiques couvrent toute l’année, y c. les périodes de congés. Nous partirons tous demain, y c. les enfants. Tout le personnel, y c. la direction, a été convoqué. Tout doit être rangé, y c. les dossiers sur ton bureau. Les frais seront remboursés, y c. les billets de train.
View all translations of y c.
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:including, included, ...
- German:einschließlich, einschl., ...
- Italian:compreso, che comprende anche, ...
- Spanish:incluyendo, entre los cuales, ...
- Portuguese:incluindo, incluídos, ...
- Chinese:包括在内, 连同, ...
- Japanese:を含む, 〜を含めて, ...
- Arabic:مَشْمُول, مِنْ بَيْنِهِمْ, ...
- Hebrew:בֵּין הַכְּלוּלִים בָּהּ, לְרַבּוֹת, ...
- Russian:включая, с учётом, ...
- Ukrainian:включно з, у тому числі, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the