wagon postal
vaɡɔ̃ pɔstal
Definition
Translation
Definition of wagon postal - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
train courrierDated wagon de train spécialement aménagé pour transporter et trier le courrierDated
- Le wagon postal permettait de trier les lettres pendant le voyage.
- Le train de nuit comprenait encore un vieux wagon postal en queue de convoi.
- Le wagon postal a été détaché pour être acheminé vers le centre de tri.
Feedback:
Images of wagon postal
wagon de train spécialement aménagé pour transporter et trier le courrier
Expressions with wagon
wagon de train où on sert des boissons et des repas légers
Le wagon-bar du TGV propose des sandwichs et des boissons chaudes.
véhicule de train fermé aménagé avec des places pour transporter des passagers
Le contrôleur passe de wagon de voyageurs en wagon de voyageurs.
voiture de train aménagée pour servir des repas aux voyageurs
Le wagon-restaurant propose un menu complet pendant le voyage.
premier wagon d'un train situé à l'avant de la composition
Le wagon de tête du train transportait les bagages des voyageurs.
wagon de train équipé de lits pour dormir pendant les voyages
Le wagon-couchettes était confortable pour notre voyage de nuit vers Rome.
voiture familiale avec un grand coffre et un hayon arrière
Ils ont acheté une station-wagon pour partir en vacances avec toute la famille.
wagon de train aménagé pour transporter des animaux vivants
Le wagon à bestiaux transportait des bovins vers l'abattoir.
véhicule ferroviaire conçu pour transporter des marchandises sur les rails
Le wagon de fret était chargé de containers pour l'exportation.
véhicule ferroviaire conçu pour transporter des biens et produits
Le wagon de marchandises transportait des conteneurs vers le port.
dernier wagon situé à l'arrière d'un train
Le contrôleur vérifiait les billets dans le wagon de queue.
voiture de train luxueuse aménagée comme un salon avec grand confort
Le wagon-salon du train offrait des fauteuils en cuir et un service raffiné.
wagon de train équipé d'une cuve pour transporter des liquides
Le wagon-citerne transportait du pétrole vers la raffinerie.
wagon de train équipé d'une citerne pour transporter des liquides
Le wagon-réservoir était rempli de pétrole pour la livraison.
wagon de marchandises recouvert d'une toile pour protéger le contenu
Le wagon bâché transportait des céréales à travers le pays.
wagon de train fermé avec un toit pour protéger les marchandises
Le wagon couvert transportait des caisses de fruits jusqu'à la gare.
wagon de train avec isolation thermique pour transporter des marchandises
Le wagon isotherme permet de livrer les produits frais en bon état.
wagon de chemin de fer sans parois ni toit pour transporter des marchandises
Le wagon plat transportait des conteneurs vers le port.
wagon de train spécialement conçu pour transporter des conteneurs de marchandises
Le wagon porte-conteneurs a été chargé avec trois conteneurs de vingt pieds.
wagon de train équipé pour garder les marchandises au froid
Le wagon réfrigéré transporte des fruits depuis le sud de la France.
wagon de train équipé d'un système de refroidissement pour transporter des produits frais
Le wagon frigorifique transporte des fruits et légumes vers la capitale.
wagon de train équipé pour transporter des marchandises à basse température
Le wagon réfrigérant maintient la viande fraîche pendant le voyage.
wagon de train conçu pour transporter directement des camions
Le wagon roulier permet de charger les camions sans décharger leur cargaison.
wagon équipé d'une vanne pour gérer les fluides dans les égouts
Le wagon-vanne permet de contrôler l'écoulement des eaux usées.
wagon de marchandises à châssis nu pour transporter des conteneurs
Le wagon squelette transporte facilement les conteneurs du port.
Expressions with postal
compartiment numéroté dans un bureau de poste pour recevoir son courrier
Il a loué un casier postal pour recevoir ses lettres d'affaires.
suite de chiffres qui identifie une zone géographique pour distribuer le courrier
Le code postal de Paris 1er arrondissement est 75001.
paquet expédié par les services postaux
Le facteur a livré un colis postal ce matin.
code de chiffres qui identifie une zone pour le courrier
Le numéro postal de cette ville est 75001.
en utilisant le service postal pour envoyer des colis
J'ai reçu ce livre par colis postal la semaine dernière.
lieu où l'on peut déposer ou récupérer son courrier
Je vais chercher mon colis au relais postal du quartier.
outil qui marque le courrier avec la date et le lieu
Le tampon postal indique que la lettre a été postée hier.
petite vignette que l'on colle sur une lettre pour payer l'envoi
Il faut acheter un timbre postal pour envoyer cette lettre.
marque officielle mise sur une lettre par la poste
Le cachet postal indique la date d'envoi de cette lettre.
bâtiment où les lettres et colis sont classés par destination
Le centre de tri postal traite des milliers de lettres chaque jour.
point de service postal intégré dans un commerce ou magasin
Je vais au comptoir postal du supermarché pour envoyer cette lettre.
contenant utilisé pour envoyer des objets par courrier
L'emballage postal était abîmé lors de la livraison.
objet confié aux services postaux pour être transporté vers un destinataire
L'envoi postal est arrivé ce matin chez le destinataire.
renvoi d'un courrier à son expéditeur quand la livraison échoue
La lettre a fait l'objet d'un retour postal car l'adresse était incorrecte.
conteneur en toile pour transporter le courrier entre bureaux de poste
Le facteur a vidé le sac postal dans le centre de tri.
organisation qui collecte, transporte et distribue le courrier et les colis
Le système postal français assure la livraison dans tout le pays.
transfert d'argent d'un compte postal vers un autre compte
Elle a effectué un virement postal pour payer sa facture d'électricité.
activité organisée qui transporte le courrier par avion
Le service postal aérien dessert les villages reculés de la région.
transport et distribution du courrier par les services postaux
L'acheminement postal des lettres prend généralement deux jours ouvrables.
paiement du transport d'un courrier par la poste
L'affranchissement postal de cette lettre coûte un euro.
avion utilisé pour transporter le courrier et les colis
L'avion postal décolla à l'aube avec le courrier de la semaine.
en utilisant les services de la poste pour envoyer
Le document vous sera transmis par envoi postal dans les prochains jours.
document qui contient les informations d'un compte postal
Il m'a donné son relevé d'identité postal pour le virement.
zone géographique assignée à un bureau de poste pour distribuer le courrier
Le facteur connaît parfaitement son secteur postal depuis dix ans.
Terms related to wagon postal
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with wagon postal included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
wagon postal
wagon spécialement aménagé pour transporter et trier le courrier
View all translations of wagon postal
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:mail car, ...
- German:Postwagen, ...
- Italian:vagone postale, ...
- Spanish:vagón postal, ...
- Portuguese:carruagem postal, ...
- Chinese:邮政车厢, ...
- Japanese:郵便車, ...
- Arabic:عَرَبَة بَرِيد, ...
- Hebrew:קָרוֹן דּוֹאַר, ...
- Russian:почтовый вагон, ...
- Ukrainian:поштовий вагон, ...
- Catalan:vagó postal, ...
- Danish:postvogn, ...
- Dutch:postrijtuig, ...
- Greek:ταχυδρομικό βαγόνι, ...
- Hungarian:postakocsi, ...
- Khmer:ទូសំបុត្ររថភ្លើង, ...
- Korean:우편차, ...
- Polish:wagon pocztowy, ...
- Portuguese (BR):vagão postal, ...
- Romanian:vagon poștal, ...
- Swedish:postvagn, ...
- Thai:ตู้ไปรษณีย์รถไฟ, ...
- Turkish:posta vagonu, ...
- Vietnamese:toa tàu thư, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the