wagon couvert
vaɡɔ̃ kuvɛʁ
Definition of wagon couvert - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
transport ferroviaireTECH. wagon de train fermé avec un toit pour protéger les marchandisesTECH.
- Le wagon couvert transportait des caisses de fruits jusqu'à la gare.
- Le wagon couvert était rempli de matériel agricole.
- Des meubles anciens ont été expédiés dans un wagon couvert.
Feedback:
Images of wagon couvert
wagon de train fermé avec un toit pour protéger les marchandises
Expressions with wagon
wagon de train où on sert des boissons et des repas légers
Le wagon-bar du TGV propose des sandwichs et des boissons chaudes.
véhicule de train fermé aménagé avec des places pour transporter des passagers
Le contrôleur passe de wagon de voyageurs en wagon de voyageurs.
voiture de train aménagée pour servir des repas aux voyageurs
Le wagon-restaurant propose un menu complet pendant le voyage.
premier wagon d'un train situé à l'avant de la composition
Le wagon de tête du train transportait les bagages des voyageurs.
wagon de train équipé de lits pour dormir pendant les voyages
Le wagon-couchettes était confortable pour notre voyage de nuit vers Rome.
voiture familiale avec un grand coffre et un hayon arrière
Ils ont acheté une station-wagon pour partir en vacances avec toute la famille.
wagon de train aménagé pour transporter des animaux vivants
Le wagon à bestiaux transportait des bovins vers l'abattoir.
véhicule ferroviaire conçu pour transporter des marchandises sur les rails
Le wagon de fret était chargé de containers pour l'exportation.
véhicule ferroviaire conçu pour transporter des biens et produits
Le wagon de marchandises transportait des conteneurs vers le port.
dernier wagon situé à l'arrière d'un train
Le contrôleur vérifiait les billets dans le wagon de queue.
voiture de train luxueuse aménagée comme un salon avec grand confort
Le wagon-salon du train offrait des fauteuils en cuir et un service raffiné.
wagon de train équipé d'une cuve pour transporter des liquides
Le wagon-citerne transportait du pétrole vers la raffinerie.
wagon de train équipé d'une citerne pour transporter des liquides
Le wagon-réservoir était rempli de pétrole pour la livraison.
wagon de marchandises recouvert d'une toile pour protéger le contenu
Le wagon bâché transportait des céréales à travers le pays.
wagon de train avec isolation thermique pour transporter des marchandises
Le wagon isotherme permet de livrer les produits frais en bon état.
wagon de chemin de fer sans parois ni toit pour transporter des marchandises
Le wagon plat transportait des conteneurs vers le port.
wagon de train spécialement conçu pour transporter des conteneurs de marchandises
Le wagon porte-conteneurs a été chargé avec trois conteneurs de vingt pieds.
wagon de train équipé pour garder les marchandises au froid
Le wagon réfrigéré transporte des fruits depuis le sud de la France.
wagon de train équipé d'un système de refroidissement pour transporter des produits frais
Le wagon frigorifique transporte des fruits et légumes vers la capitale.
wagon de train équipé pour transporter des marchandises à basse température
Le wagon réfrigérant maintient la viande fraîche pendant le voyage.
wagon de train conçu pour transporter directement des camions
Le wagon roulier permet de charger les camions sans décharger leur cargaison.
wagon équipé d'une vanne pour gérer les fluides dans les égouts
Le wagon-vanne permet de contrôler l'écoulement des eaux usées.
wagon de marchandises à châssis nu pour transporter des conteneurs
Le wagon squelette transporte facilement les conteneurs du port.
Expressions with couvert
utiliser un préservatif lors de relations sexuelles pour se protéger
Il faut toujours sortir couvert pour éviter les maladies.
qui se fait en invoquant un prétexte
Ils ont lancé une perquisition sous couvert humanitaire.
placer les assiettes, verres et couverts sur la table avant le repas
Marie met le couvert pendant que son père prépare le dîner.
préparer la table en plaçant assiettes, couverts et verres pour un repas
Maman me demande de dresser le couvert pour le dîner.
qui a beaucoup de dettes et des difficultés financières
Cette entreprise est couverte de dettes depuis la crise.
mettre à l'abri d'un danger ou des intempéries
Il faut mettre à couvert les enfants avant l'orage.
recommencer quelque chose après une première fois
Après cet échec, il a décidé de remettre le couvert l'année suivante.
logement avec nourriture fournie
L'employeur offre le gîte et couvert aux saisonniers.
logement et nourriture offerts ensemble comme service de base
L'employeur fournit le gîte et le couvert aux saisonniers.
de façon anonyme, sans révéler son identité
Le témoin a parlé sous couvert d'anonymat lors de l'enquête.
en utilisant quelque chose comme fausse excuse ou justification
Sous couvert de réformes, il augmente les impôts.
de façon cachée ou indirecte, sans dire les choses ouvertement
Il lui a fait comprendre sous le couvert qu'il n'était pas d'accord.
qui porte assez de vêtements pour se protéger du froid
Il est bien couvert avec son manteau et son écharpe.
état du ciel complètement recouvert de nuages qui cachent le soleil
Avec ce ciel couvert, il fait sombre toute la journée.
entièrement recouvert par quelque chose sans partie visible
Le toit est complètement couvert de neige après la tempête.
qui a de l'herbe qui pousse dessus
Le terrain de football est couvert d'herbe verte et bien entretenue.
qui porte de nombreux bijoux ou qui est orné de bijoux
La princesse était couverte de bijoux pour la cérémonie royale.
qui a de nombreuses ecchymoses sur le corps
Après sa chute, il était couvert de bleus.
recouvert de petites gouttelettes d'eau qui rendent moins transparent
Les vitres de la voiture sont couvertes de buée ce matin.
qui présente sa surface pleine de feuilles mortes tombées
La terrasse est couverte de feuilles après l’orage.
qui a une couche de glace sur sa surface
Les routes sont couvertes de glace ce matin.
recouvert de bulles blanches créées par du savon ou shampooing
Ses cheveux étaient couverts de mousse pendant le shampooing.
qui a de la neige sur sa surface
Le toit couvert de neige brillait sous le soleil.
qui a des poils sur sa surface
Ce chien est entièrement couvert de poils longs et soyeux.
Terms related to wagon couvert
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of wagon couvert
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:boxcar, ...
- German:Güterwagen, ...
- Italian:carro coperto, ...
- Spanish:vagón cubierto, ...
- Portuguese:vagão coberto, ...
- Chinese:棚车, ...
- Japanese:有蓋車, ...
- Arabic:عربة بضائع مغلقة, ...
- Hebrew:קָרוֹן מְכוּסֶה, ...
- Russian:крытый вагон, ...
- Ukrainian:критий вагон, ...
- Catalan:vagó cobert, ...
- Danish:godsvogn, ...
- Dutch:afgesloten wagon, ...
- Greek:κλειστό βαγόνι, ...
- Hungarian:fedett teherkocsi, ...
- Khmer:ទូរទំនិញបិទជិត, ...
- Korean:밀폐 화차, ...
- Polish:wagon towarowy kryty, ...
- Portuguese (BR):vagão coberto, ...
- Romanian:vagon acoperit, ...
- Swedish:täckt godsvagn, ...
- Thai:ตู้สินค้าแบบปิด, ...
- Turkish:kapalı vagon, ...
- Vietnamese:toa hàng kín, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the