vrille
vʁij
Definition Synonyms
Definition of vrille - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
torsionmouvement en spirale, rotation hélicoïdale
- L'avion effectue une vrille spectaculaire dans le ciel.
2.
botaniquepousse en spirale qui permet aux plantes grimpantes de s'accrocher
- La vigne s'accroche au treillage grâce à ses vrilles.
3.
bricolageoutil de fer avec mèche en spirale pour percer le bois
- Le menuisier utilise une vrille pour faire des trous précis.
4.
douleursensation aiguë et pénétrante qui transperce
- Cette douleur lui donne une vrille dans la tête.
5.
dentaireDated fraise de dentiste pour soigner les dentsDated
- Le dentiste change de vrille pour traiter la carie.
Images of vrille
pousse en spirale qui permet aux plantes grimpantes de s'accrocher 
outil de fer avec mèche en spirale pour percer le bois 
fraise de dentiste pour soigner les dents
Expressions with vrille
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
de manière incontrôlée, en se dégradant rapidement
Depuis son divorce, sa vie part en vrille.
dégénérer dans une spirale incontrôlable et funeste
Le projet est parti en vrille après le scandale.
se dégrader rapidement et devenir difficile à contrôler
La réunion s'est mise en vrille après cette remarque déplacée.
se dégrader rapidement sans pouvoir se contrôler
Sa vie est tombée en vrille après son licenciement.
dégradation rapide et continue d'une situation qui devient incontrôlable
L'entreprise est en descente en vrille depuis la crise financière.
se dégrader rapidement de manière incontrôlable
Sa carrière a commencé à faire une vrille après ce scandale.
Origin of vrille
français, vrille (spirale)
Terms with vrille included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
Examples of vrille in a sentence
Le plongeur a terminé sa figure par une vrille parfaite. Le pois utilise ses vrilles pour grimper sur le tuteur. J'ai observé les vrilles du concombre s'enrouler autour du fil. Il perce la planche avec une vrille ancienne. La vrille est rangée dans la boîte à outils. Une vrille dans la tête peut indiquer une migraine.
Il a ressenti une vrille en entendant cette nouvelle. La vrille doit être stérilisée avant chaque utilisation. L’assistante prépare la vrille pour le dentiste.
View all translations of vrille
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:spin, tendril, ...
- German:Trudeln, Ranke, ...
- Italian:avvitamento, viticcio, ...
- Spanish:espiral, zarcillo, ...
- Portuguese:parafuso, gavinha, ...
- Chinese:螺旋, 卷须, ...
- Japanese:スピン, 巻きひげ, ...
- Arabic:دَوَران لولبي, محلاق, ...
- Hebrew:סְחִיפָה, קַנּוֹקֶנֶת, ...
- Russian:штопор, усик, ...
- Ukrainian:штопор, вусик, ...
vriller
vʁije
Definition of vriller - Reverso French Dictionary
Verb
1.
enroulementtr. Rare enrouler quelque chose sur soi-même en spiraletr. Rare
- La plante vrille ses tiges autour du tuteur.
2.
rotationintr. Rare tourner en spirale sur soi-mêmeintr. Rare
- L'avion vrille et perd de l'altitude rapidement.
3.
perçagetr. Rare percer un trou avec un outil en spiraletr. Rare
- L'artisan vrille le bois avec précision et patience.
4.
- Il a vrillé quand il a appris la nouvelle.
5.
rugbytr. Rare faire tourner le ballon sur lui-même en le lançanttr. Rare
- Le joueur vrille sa passe pour surprendre l'adversaire.
6.
regardtr. Rare fixer intensément du regard de manière perçantetr. Rare
- Ses yeux noirs vrillent ceux de son interlocuteur.
7.
douleurtr. Rare causer une douleur intense et pénétrantetr. Rare
- Cette migraine me vrille les tempes depuis ce matin.
Origin of vriller
français, vrille (spirale)
Examples of vriller in a sentence
Le serpent vrille son corps autour de la branche. La toupie vrille sur le sol. La feuille vrille en tombant de l'arbre. Il faut vriller doucement pour ne pas fendre la planche. Elle a appris à vriller le métal en atelier. Elle a vrillé après cette remarque blessante.
Le patron a vrillé devant le retard du projet. Il vrille le ballon pour une passe précise. L'entraîneur lui apprend à vriller lors des entraînements. Elle le vrille du regard sans dire un mot. L’enfant vrille la maîtresse de ses yeux curieux. La douleur lui vrillait le ventre sans répit. Une crampe m’a vrillé la jambe soudainement.
View all translations of vriller
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:twist, spin out, ...
- German:aufwickeln, trudeln, ...
- Italian:attorcigliare, avvitarsi, ...
- Spanish:enroscar, girar en espiral, ...
- Portuguese:enrolar, rodopiar, ...
- Chinese:缠绕, 旋转, ...
- Japanese:巻きつく, きりもみする, ...
- Arabic:لف, تلوى, ...
- Hebrew:לְלַפֵּף בְּסְפִירָלָה, לְהִסְתַּחְרֵר, ...
- Russian:закручивать, ввинчиваться, ...
- Ukrainian:закручувати, крутитися спіраллю, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the