vraiment difficile
vʁɛmɑ̃ difisil
Definition

Definition of vraiment difficile - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
tâche complexequi demande beaucoup d'efforts ou de compétences pour être fait
  • Ce problème de mathématiques est vraiment difficile à résoudre.
ardu complexe
2.
situation péniblequi cause de la peine ou de la souffrance
  • Cette période de sa vie a été vraiment difficile.
douloureux pénible
3.
personne compliquéequi est compliqué à comprendre ou à gérer
  • Mon patron est vraiment difficile à satisfaire.
incompréhensible insaisissable
Add a suggestion |

Expressions with vraiment difficile

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
c'est vraiment difficileexp.
exprime qu'une situation ou expérience est ressentie comme très difficile
C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment.

Expressions with vraiment

vraiment quelque chosen.
personne ou chose remarquable et exceptionnelle
Cette chanteuse, c'est vraiment quelque chose !
tu es vraiment un casexp.
remarque taquine pour dire que quelqu'un agit de façon très originale
Tu es vraiment un cas, toujours une idée étrange en tête !
c'est vraiment un combleexp.
expression qui montre qu'une situation dépasse vraiment les limites acceptables
Il pleut le jour de mon mariage, c'est vraiment un comble !
c'est vraiment difficileexp.
exprime qu'une situation ou expérience est ressentie comme très difficile
C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment.
aimer vraimentv.
éprouver un sentiment d'amour ou d'affection sincère et profond
Elle aime vraiment ses enfants plus que tout au monde.
c'est vraiment durexp.
exprime qu'une situation est difficile à supporter émotionnellement
Perdre son emploi, c'est vraiment dur pour toute la famille.

Expressions with difficile

difficile à avaleradj.
qui pose des problèmes pour passer dans la gorge
Ce comprimé est vraiment difficile à avaler sans eau.
rendre la vie difficilev.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.
d'un abord difficileadj.
qui semble intimidant ou peu accessible au premier contact
Mon nouveau patron paraît d'un abord difficile mais il est en fait très gentil.
en situation difficileadj.
qui traverse une période compliquée avec des problèmes importants
Cette famille en situation difficile a besoin d'aide pour payer ses factures.
faire la difficilev.
adopter une attitude très sélective et capricieuse dans ses choix
Elle fait la difficile pour choisir un restaurant ce soir.
faire le difficilev.
refuser ce qu'on propose ou être trop exigeant par caprice
Il fait le difficile et refuse tous les plats qu'on lui propose.
la critique est aisée, mais l'art est difficileexp.
la critique est facile mais une bonne création demande du talent
Quand il critique mes dessins, je lui rappelle que la critique est aisée, mais l'art est difficile.
c'est vraiment difficileexp.
exprime qu'une situation ou expérience est ressentie comme très difficile
C'est vraiment difficile de gérer tout ce qui m'arrive en ce moment.
assez difficileadj.
qui présente une difficulté modérée, ni trop facile ni trop dur
Cet exercice de mathématiques est assez difficile pour un élève de sixième.
chemin difficilen.
sentier ou route avec des obstacles physiques difficiles à parcourir
Le randonneur a pris un chemin difficile dans la montagne.

Terms related to vraiment difficile

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
barrièrecompétencedéfieffortobstaclepersévérancerésistancetâcheangoissecontraintedétresseépreuve

Terms with vraiment difficile included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
affronter la réalitév.
acceptation
accepter de voir une situation difficile telle qu'elle est vraiment
crash testn.
figuré
épreuve difficile qui montre si un projet ou une idée fonctionne vraiment
au diable vauvertadv.
éloignement
vraiment très loin dans un endroit éloigné ou difficile d'accès
pont aux ânesn.
éducation
exercice qui semble difficile mais ne l'est pas vraiment

Examples of vraiment difficile in a sentence

  • C'est une décision vraiment difficile à prendre pour l'équipe.
  • Le divorce a été vraiment difficile pour eux.
  • C'est vraiment difficile de surmonter cette épreuve.
  • Cette collègue est vraiment difficile à convaincre.
  • Il trouve son adolescent vraiment difficile en ce moment.

View all translations of vraiment difficile

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:really difficult, really tough, ...
  2. German:wirklich schwierig, sehr schwer, ...
  3. Italian:davvero difficile, difficile, ...
  4. Spanish:realmente difícil, difícil, ...
  5. Portuguese:muito difícil, mesmo difícil, ...
  6. Chinese:非常困难的, 非常艰难的, ...
  7. Japanese:本当に難しい, 本当につらい, ...
  8. Arabic:صَعْبٌ جِدًّا, قاسٍ, ...
  9. Hebrew:קָשֶׁה מְאוֹד, מְיַסֵּר, ...
  10. Russian:очень трудный, тяжёлый, ...
  11. Ukrainian:дійсно складний, справді важкий, ...
Browse the dictionary entries starting with “v”:
vraiment bon vraiment chanceux vraiment dommage vraiment excellent

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary