voltige
vɔltiʒ
Definition Synonyms
Definition of voltige - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
cirqueTECH. exercice acrobatique fait au trapèze ou sur une cordeTECH.
- Les artistes de voltige impressionnent le public par leurs acrobaties aériennes.
2.
équitationTECH. exercice acrobatique pratiqué sur un chevalTECH.
- Elle s'entraîne à la voltige équestre depuis plusieurs années.
Expressions with voltige
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
qui exige une grande maîtrise et présente des difficultés ou des risques
Ce numéro de haute voltige a impressionné le public.
niveau très élevé de virtuosité ou complexité dans un domaine
Cette négociation diplomatique relève de la haute voltige politique.
personne qui pilote un avion pour faire des acrobaties dans les airs
Le pilote de voltige a réalisé un looping parfait lors du spectacle aérien.
discipline où un pilote fait des figures acrobatiques avec un avion
Le pilote pratique la voltige aérienne lors des compétitions.
mouvements acrobatiques complexes exécutés par un avion en vol
Le pilote a réalisé plusieurs figures de voltige impressionnantes lors du meeting aérien.
Origin of voltige
italien, voltare (tourner) + -ige (suffixe)
Terms with voltige included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cirque
personne qui fait de la voltige à cheval au cirque
aviation
pilote de voltige aérienne dans une équipe de démonstration
aviation
figure de voltige où un avion tourne à moitié autour de son axe
gymnastique
agrès de gymnastique avec cylindre en cuir et poignées pour la voltige
équitation
figure en bois utilisée autrefois pour apprendre la voltige
mouvement
qui voltige de côté et d'autre de façon légère
voltige
mouvement acrobatique d'un avion qui tourne sur lui-même
Examples of voltige in a sentence
Il rêve de faire de la voltige dans un cirque célèbre. La voltige demande beaucoup d'équilibre et de souplesse. Il participe à un concours de voltige ce week-end.
View all translations of voltige
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:aerial acrobatics, vaulting, ...
- German:Luftakrobatik, Voltigieren, ...
- Italian:acrobatica aerea, volteggio, ...
- Spanish:acrobacia aérea, volteo, ...
- Portuguese:acrobacia aérea, volteio, ...
- Chinese:空中杂技, 马术表演, ...
- Japanese:空中アクロバット, 馬上体操, ...
- Arabic:ألعاب بهلوانية جوية, فروسية بهلوانية, ...
- Hebrew:וֹלְטִיזְ'ה, וֹלְטִיזְ', ...
- Russian:воздушная акробатика, вольтижировка, ...
- Ukrainian:вольтижування, акробатика на коні, ...
voltiger
vɔltiʒe
voltigea, voltigeai, voltigeaient
Definition of voltiger - Reverso French Dictionary
Verb
1.
oiseauRare voler par petits mouvements rapides et irréguliersRare
- Les papillons voltigent autour des fleurs du jardin.
2.
instabilitéRare aller d'un endroit à l'autre sans se fixerRare
- Il voltige d'une idée à l'autre sans jamais se concentrer.
3.
ventRare être porté et soulevé par le vent de façon irrégulièreRare
- Les feuilles mortes voltigent dans la cour.
4.
projectionRare être projeté violemment à la suite d'un chocRare
- Le conducteur a voltigé hors de sa voiture lors de l'accident.
Origin of voltiger
français, voltiger (to flutter)
Examples of voltiger in a sentence
Un colibri voltige près de la mangeoire suspendue. Des papillons voltigent autour des fleurs du jardin. Son regard voltigeait sans jamais se fixer sur quelqu’un. Des papiers voltigent au-dessus du toit par grand vent. La poussière voltigeait après le passage de la voiture. Des débris ont voltigé dans toute la pièce.
La valise a voltigé sur la chaussée après le choc.
View all translations of voltiger
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flutter, bounce around, ...
- German:umherflattern, umherschweifen, ...
- Italian:svolazzare, saltare, ...
- Spanish:revolotear, ir de un lado a otro, ...
- Portuguese:esvoaçar, andar a saltar, ...
- Chinese:飞舞, 飘来飘去, ...
- Japanese:ひらひら舞う, あちこち移る, ...
- Arabic:رفرف, تنقل, ...
- Hebrew:לְפַרְפֵּר, לְנַדְנֵד, ...
- Russian:порхать, метаться, ...
- Ukrainian:пурхати, метатися, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the