voltairienne
vɔltɛʁjɛn
voltairiens
Definition
Definition of voltairienne - Reverso French Dictionary
Adjective, feminine
1.
écrivain célèbreRare qui a rapport à VoltaireRare
- Cette satire voltairienne fait encore sourire.
2.
pensée critiqueRare qui suit les idées et la pensée de VoltaireRare
- Une pensée voltairienne défend la liberté de conscience.
3.
fémininRare forme féminine de voltairienRare
- Elle se dit voltairienne depuis l'université.
4.
caractère moralRare qui est sceptique, aime les plaisirs, et reste peu dévoteRare
- Son attitude voltairienne agace certains professeurs.
Noun, feminine
philosophieRare femme qui suit les idées philosophiques de VoltaireRare
- Cette voltairienne défend la tolérance religieuse avec passion.
Origin of voltairienne
nom propre, Voltaire (écrivain)
Examples of voltairienne in a sentence
Elle adopte une posture voltairienne face aux dogmes religieux. Sa critique voltairienne égratigne doucement toutes les certitudes. Elle adopte une attitude résolument voltairienne face aux dogmes religieux. Son ironie voltairienne agace parfois ses collègues. La critique voltairienne de la religion l’a profondément marquée. Sa grand-mère mène une vie voltairienne et joyeuse.
Cette héroïne voltairienne se moque des sermons. Une voltairienne s’exprime lors du débat sur la liberté. Les idées d’une voltairienne inspirent ses camarades.
View all translations of voltairienne
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Voltairean, follower of Voltaire, ...
- German:voltairesk, Voltairianerin, ...
- Italian:voltairiano, illuminista, ...
- Spanish:voltairiana, volteriana, ...
- Portuguese:voltairiana, voltairiano, ...
- Chinese:伏尔泰式的, 伏尔泰女哲学家, ...
- Japanese:ヴォルテール風の, ヴォルテール主義者の女性, ...
- Arabic:فولتِيرِيّ, تابعة لفولتير, ...
- Hebrew:שֶׁקָּשׁוּר לְווֹלְטֵר, אִשָּׁה הַפּוֹעֶלֶת עַל פִּי רַעֲיוֹנוֹת ווֹלְטֵר, ...
- Russian:вольтеровский, вольтерианка, ...
- Ukrainian:вольтерівський, вольтеріанка, ...
voltairien
vɔltɛʁjɛ̃
voltairiennes
Definition of voltairien - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
écrivainTECH. qui concerne l'écrivain français VoltaireTECH.
- Cette édition voltairienne rassemble les œuvres complètes du philosophe.
2.
philosophieTECH. qui concerne les idées et la pensée de VoltaireTECH.
- Son esprit voltairien se manifeste dans ses critiques sociales.
3.
sceptiqueTECH. qui adopte les idées de Voltaire, sceptique envers la religionTECH.
- Il affiche un sourire voltairien face aux dogmes religieux.
Noun, masculine
philosophieTECH. personne qui partage les idées philosophiques de VoltaireTECH.
- Ce voltairien défend la tolérance et critique le fanatisme religieux.
Origin of voltairien
nom propre, Voltaire (philosophe)
Examples of voltairien in a sentence
Une analyse voltairienne éclaire ce texte philosophique. Un ton voltairien règne dans ce pamphlet politique. Elle admire la pensée voltairienne du XVIIIe siècle. Elle tient des propos voltairiens lors des débats. Son attitude voltairienne dérange certains membres du groupe. Un voltairien s'est exprimé lors du débat sur la liberté d'expression.
Les voltairiens du XVIIIe siècle étaient souvent persécutés.
View all translations of voltairien
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:Voltairian, follower of Voltaire, ...
- German:voltaireisch, Voltairianer, ...
- Italian:voltairiano, scettico verso la religione, ...
- Spanish:volteriano, voltairiano, ...
- Portuguese:voltairiano, adepto de Voltaire, ...
- Chinese:伏尔泰式的, 伏尔泰主义者, ...
- Japanese:ヴォルテールの, ヴォルテール主義者, ...
- Arabic:فولتيري, تابع لفولتير, ...
- Hebrew:וֹלְטֵרִי, חָסִיד ווֹלְטֵר, ...
- Russian:вольтеровский, вольтерьянец, ...
- Ukrainian:вольтерівський, вольтеріанець, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the