voletant
vɔlətɑ̃
Definition
Definition of voletant - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
volRare qui vole de façon irrégulière par petits bondsRare
- Un papillon voletant se pose sur la fleur.
2.
mouvementRare qui bouge par petits mouvements légers et rapidesRare
- Ses mains voletantes trahissaient sa nervosité.
Origin of voletant
français, volet (petite pièce mobile)
Examples of voletant in a sentence
Les insectes voletant autour de la lampe attirent l’attention. Des feuilles voletantes couvraient le sol du parc. Un papillon voletant s'est posé sur la fleur.
View all translations of voletant
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:fluttering, fidgety, ...
- German:flatternd, zuckend, ...
- Italian:svolazzante, fluttuante, ...
- Spanish:revoloteador, nervioso, ...
- Portuguese:esvoaçante, trémulo, ...
- Chinese:飞舞的, 轻快摆动的, ...
- Japanese:ひらひら舞う, ひらひらした, ...
- Arabic:يَخْفِقُ بجناحيه, مرفرف, ...
- Hebrew:מְפַרְפֵּר, מְרַפְרֵף, ...
- Russian:порхающий, трепещущий, ...
- Ukrainian:пурхливий, тремтячий, ...
voleter
vɔl(ə)te
volète, volètent, volètera
Definition of voleter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
oiseauxvoler en battant des ailes par petits coups rapides
- Au crépuscule, les moineaux voletent au-dessus du champ.
2.
objets légersflotter dans l'air en bougeant de façon irrégulière
- Des pétales roses voletaient dans l’air, portés par une brise légère.
Origin of voleter
français, voleter (voler légèrement)
Examples of voleter in a sentence
Un colibri voletait près de la fenêtre. Des papillons voletèrent autour des fleurs du jardin. Des confettis voletèrent dans la salle lors de la fête.
View all translations of voleter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:flutter, drift, ...
- German:flattern, schweben, ...
- Italian:svolazzare, fluttuare, ...
- Spanish:revolotear, flotar, ...
- Portuguese:esvoaçar, flutuar, ...
- Chinese:扑腾, 飘舞, ...
- Japanese:ひらひら飛ぶ, ひらひら舞う, ...
- Arabic:رَفْرَفَ, ...
- Hebrew:לְפַרְפֵּר, לְפַרְפֵּר, ...
- Russian:порхать, виться, ...
- Ukrainian:порхати, пурхати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the