voiturier
vwatyʁje
voiturière
Definition Synonyms

Definition of voiturier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
service parkingemployé qui gare et récupère les voitures des clients dans un établissement
  • Le voiturier de l'hôtel a pris les clés de ma voiture.
2.
bateau transportTECH.navire spécialisé dans le transport de véhicules automobilesTECH.
  • Le voiturier a chargé cent voitures pour traverser la Méditerranée.
navire roulier
3.
transport ancienDatedpersonne qui transportait des voyageurs et marchandises par terre ou eauDated
  • Le voiturier chargeait les bagages sur sa carriole avant le départ.
charretier voiturer

Adjective

industrie automobileTECH.qui concerne l'industrie automobile et la fabrication de voituresTECH.
  • Le secteur voiturier traverse une période de transformation technologique.
automobile
Add a suggestion |

Images of voiturier

  • voiturier: navire spécialisé dans le transport de véhicules automobiles
    navire spécialisé dans le transport de véhicules automobiles

Expressions with voiturier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
service où un employé gare et rapporte les voitures des clients
L'hôtel propose un service de voiturier très pratique pour les clients.
service où un employé gare et ramène les voitures des clients
L'hôtel propose un service voiturier pour ses clients VIP.

Origin of voiturier

français, voiture (car) + -ier (agent)

Terms with voiturier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
voiturier
prestation où quelqu'un gare votre voiture à votre place

Examples of voiturier in a sentence

  • Nous avons laissé la voiture au voiturier devant le restaurant.
  • Ce voiturier transporte des véhicules entre l’Italie et la Tunisie.
  • Un nouveau voiturier a été mis en service ce mois-ci.
  • Le voiturier attendait les passagers près du quai.
  • Autrefois, le voiturier parcourait de longues distances avec sa charrette.
  • L'innovation voiturier stimule la compétitivité.

View all translations of voiturier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:valet, automotive, ...
  2. German:Parkservice-Mitarbeiter, automobil, ...
  3. Italian:valletto, automobilistico, ...
  4. Spanish:aparcacoches, automotriz, ...
  5. Portuguese:estacionador, automóvel, ...
  6. Chinese:代客泊车员, 汽车行业的, ...
  7. Japanese:バレーパーキング係, 自動車産業の, ...
  8. Arabic:خادم صف السيارات, سياراتي, ...
  9. Hebrew:חֲנַיָּן, רֶכֶבִּי, ...
  10. Russian:парковщик, автомобильный, ...
  11. Ukrainian:паркувальник, автомобільний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery