voir large
vwaʁ laʁʒ
verra large, voyait large, voyant large
Definition Conjugation

Definition of voir large - Reverso French Dictionary

Verbal expression

ambitionavoir des projets ambitieux sans se limiter
  • Pour son nouveau restaurant, il voit large avec trois étages.
  • Il faut voir large si on veut réussir dans ce domaine.
  • Les investisseurs voient large pour le développement du projet.
viser haut
Add a suggestion |

Expressions with voir

fais voirexp.
demande à quelqu'un de montrer quelque chose
Fais voir ta carte d'identité, s'il te plaît.
se voirv.
regarder sa propre image ou regarder une autre personne
Elle se voit dans le miroir tous les matins.
voyons voirexp.
formule marquant une pause pour réfléchir, vérifier ou nuancer avant de parler
Voyons voir, on devrait d'abord vérifier les chiffres avant de décider quoi faire.
attendez voirexp.
demande une pause brève, le temps de vérifier quelque chose
Attendez voir, je vérifie si la porte est bien fermée.
à toi de voirexp.
expression indiquant que la décision ou l'appréciation finale revient à l'autre
Je te donne mon avis, mais à toi de voir.
à vous de voirexp.
laisse à l'autre le soin de décider ou d'apprécier
On peut partir maintenant ou demain, à vous de voir.

Expressions with large

au largeadv.
vers la haute mer, loin de la côte
Le bateau navigue au large des côtes bretonnes.
grand largen.
partie de l'océan très éloignée des côtes
Le voilier navigue maintenant au grand large.
ratisser largev.
inclure de nombreux éléments différents sans faire de sélection
Pour ce projet, nous devons ratisser large et considérer toutes les options.
en largeadv.
largement, avec ampleur
Il distribue ses conseils en large à tous ses amis.
au sens largeadj.
qui inclut des cas variés, même inattendus
Cette définition est au sens large, couvrant des situations inhabituelles.
avoir l'esprit largev.
être tolérant et accepter les idées différentes sans préjugés
Il faut avoir l'esprit large pour comprendre cette situation.
avoir la main largev.
donner facilement de l'argent ou être généreux dans ses dépenses
Mon oncle a la main large, il offre toujours des cadeaux coûteux.
dans une large mesureadv.
de manière importante, en grande partie mais pas complètement
Ce projet a réussi dans une large mesure grâce à votre aide.
en long et en largeadv.
de manière très détaillée, en expliquant tout complètement
Elle a raconté son aventure en long et en large.
en long, en large et en traversadj.
qui explique tout avec beaucoup de détails
Nous exigeons un rapport en long, en large et en travers.

Terms related to voir large

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
audacedéfiinitiativeinnovationobjectifpersévéranceprojetsuccès

Terms with voir large included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
en peauadv.
vêtement
de manière à laisser voir une large partie du corps découverte
pantoscopiqueadj.
optique
qui permet de voir dans toutes les directions ou sur un large champ

View all translations of voir large

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:think big, ...
  2. German:groß denken, ...
  3. Italian:pensare in grande, ...
  4. Spanish:pensar a lo grande, ...
  5. Portuguese:pensar em grande, ...
  6. Chinese:有雄心壮志, ...
  7. Japanese:大きく考える, ...
  8. Arabic:يفكر بشكل واسع, ...
  9. Hebrew:לַחֲלוֹם בְּגָדוֹל, ...
  10. Russian:мыслить масштабно, ...
  11. Ukrainian:мислити масштабно, ...
Browse the dictionary entries starting with “v”:
voir la vierge voir là-dedans voir le bon côté des choses voir le bout du tunnel

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary