vivier
vivje
Definition Synonyms

Definition of vivier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

1.
figuréréserve ou source de ressources disponibles
  • Cette école est un vivier de jeunes talents prometteurs.
gisement réserve
2.
restaurantréservoir en verre d'un restaurant où nagent les poissons à vendre
  • Le client choisit son homard dans le vivier du restaurant.
3.
pisciculturebassin d'eau où l'on élève et conserve du poisson vivant
  • Les truites nagent dans le vivier de la ferme aquacole.
bassin piscicole
4.
source naturelleTECH.eau de surface alimentée par des sources souterrainesTECH.
  • Ce vivier naturel abrite de nombreuses espèces de poissons.
Add a suggestion |

Images of vivier

  • vivier: réservoir en verre d'un restaurant où nagent les poissons à vendre
    réservoir en verre d'un restaurant où nagent les poissons à vendre
  • vivier: bassin d'eau où l'on élève et conserve du poisson vivant
    bassin d'eau où l'on élève et conserve du poisson vivant

Expressions with vivier

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
groupe de candidats présélectionnés qu'une entreprise garde pour recruter
L'entreprise constitue un vivier de recrutement pour anticiper ses besoins.
groupe de personnes compétentes disponibles pour des postes importants
L'entreprise a créé un vivier de talents pour ses futurs dirigeants.

Origin of vivier

français, vivier (vivier) du latin 'vivarium' (lieu pour garder vivant)

Terms with vivier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
commune ardennaise
qui appartient à Vivier-au-Court dans les Ardennes

Examples of vivier in a sentence

  • Cette région est un vivier de main-d'œuvre qualifiée.
  • Les poissons frais attendent dans le vivier près de l'entrée.
  • Le serveur a montré le vivier rempli de crustacés aux clients.
  • Le vivier doit être nettoyé chaque semaine.
  • Ils ont acheté un vivier pour garder les poissons frais.
  • Le village s’approvisionne en eau grâce au vivier.

View all translations of vivier

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:pool, live seafood tank, ...
  2. German:Talentschmiede, Vivier, ...
  3. Italian:vivaio, vasca dei crostacei, ...
  4. Spanish:cantera, vivero, ...
  5. Portuguese:viveiro, tanque de peixes, ...
  6. Chinese:人才库, 活鱼池, ...
  7. Japanese:人材の宝庫, 水槽, ...
  8. Arabic:خزان المواهب, حوض الأسماك, ...
  9. Hebrew:מַאֲגָר, מַכְלֵא דָּגִים, ...
  10. Russian:кузница кадров, аквариум для живой рыбы, ...
  11. Ukrainian:резервуар, акваріум для живої риби, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery