vitrine
vitʁin
Definition Synonyms
Definition of vitrine - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
magasindevanture vitrée d'un magasin où sont exposés les produits
- Les bijoux brillent dans la vitrine de la bijouterie.
2.
mobiliermeuble vitré servant à exposer et protéger des objets
- Le musée expose ses trésors dans une vitrine climatisée.
3.
promotionmoyen de présenter quelque chose sous son meilleur jour
- Ce festival est une vitrine pour les jeunes talents.
4.
- Il s'est pris un coup dans la vitrine.
5.
mollusqueDated escargot à coquille transparente ou brillanteDated
- La vitrine est un gastéropode marin très délicat.
Images of vitrine
devanture vitrée d'un magasin où sont exposés les produits 
meuble vitré servant à exposer et protéger des objets
Expressions with vitrine
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
présenter quelque chose de manière à le valoriser ou le promouvoir
Il faut mettre en vitrine nos succès pour attirer les clients.
dans la vitrine d'un magasin pour être vu des clients
Ces chaussures sont exposées en vitrine depuis une semaine.
étalage décoré dans un magasin pour présenter des produits de Noël
La vitrine de Noël du grand magasin attire beaucoup de passants.
activité qui consiste à regarder les vitrines sans acheter
Elle adore faire du lèche-vitrine dans les centres commerciaux.
placer des objets dans une vitrine pour les montrer aux clients
Le bijoutier expose en vitrine ses plus belles montres.
meuble transparent pour présenter des objets de façon visible et protégée
Le bijoutier a installé une nouvelle vitrine d'exposition dans son magasin.
support d'affichage vitré pour présenter des produits ou informations promotionnelles
La vitrine publicitaire du magasin attire l'attention des passants.
écran montrant des images ou des informations pour attirer les passants
La vitrine électronique présente les nouveautés du magasin.
art de décorer les vitrines de magasins pour attirer les clients
Elle travaille dans la décoration de vitrine pour une grande chaîne de magasins.
meuble avec parois transparentes pour exposer et protéger des objets
Le bijoutier range ses montres dans un meuble vitrine.
site internet qui présente une entreprise et ses services sans vendre en ligne
Notre agence a créé un site vitrine pour présenter nos compétences.
meuble avec parois vitrées pour exposer et conserver des aliments au frais
La boulangerie a installé une nouvelle vitrine réfrigérée pour les pâtisseries.
Origin of vitrine
latin, vitrina (vitrine)
Terms with vitrine included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vitrine
figurine représentant le corps humain pour présenter des vêtements
vitrine
commerce où l'on vend des bagues, colliers et autres objets précieux
façade de magasin
vitrine où sont exposés les produits d'un commerce
façade commerciale
façade d'un magasin visible depuis la rue avec vitrine et entrée
vitrine
prototype ou échantillon destiné à être montré au public
exposition
vitrine transparente pour exposer des objets de valeur
lèche-vitrine
action de parcourir les magasins pour regarder sans acheter
cambriolage
automobile utilisée pour briser un mur ou une vitrine lors d'un cambriolage
vitrine
personne qui arrange les vitrines et étalages dans les magasins
vitrine commerciale
magasin principal et emblématique d'une marque ou enseigne
lèche-vitrine
faire les magasins sans obligatoirement acheter
vitrine
support imprimé rigide utilisé pour afficher une annonce
publicité
adhésif transparent qui se colle sur une vitrine pour afficher une publicité
vitrine marine
collection de coquilles ou meuble qui les contient
vitrine
collection de coquilles ou meuble pour les ranger
vitrine
destiné à ranger ou montrer du verre taillé
musée
reconstitution de scène en trois dimensions dans une vitrine
vitrine
mannequin utilisé pour présenter des vêtements ou pour des tests
commerce
qualifie la boutique principale d'une marque servant de vitrine majeure
vitrine
meuble avec tiroirs spéciaux pour ranger et exposer des médailles
publicité
adhésif publicitaire transparent conçu pour être collé sur une vitrine
magasin
dans la vitrine d'un magasin pour être vu des clients
commerce
exposé dans une vitrine de magasin pour attirer les clients
commerce
placer des objets dans une vitrine pour les montrer aux clients
Examples of vitrine in a sentence
Ils ont décoré la vitrine pour les fêtes de fin d'année. La vitrine du salon contient des figurines rares. Ils ont acheté une vitrine pour exposer leur collection de montres. Cette exposition sert de vitrine aux artistes locaux. Le salon est une vitrine pour les innovations technologiques. Il a une drôle de vitrine ce matin.
Sa vitrine était toute rouge après l'accident. On trouve la vitrine sur les plages méditerranéennes. La vitrine se distingue par sa coquille translucide.
View all translations of vitrine
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:store window, display case, ...
- German:Schaufenster, Vitrine, ...
- Italian:vetrina, espositore vetrato, ...
- Spanish:escaparate, expositor, ...
- Portuguese:montra, vitrina, ...
- Chinese:橱窗, 玻璃展柜, ...
- Japanese:ショーウィンドー, ショーケース, ...
- Arabic:واجهة عرض, خزانة عرض, ...
- Hebrew:חַלּוֹן רְאִוָּה, וִיטְרִינָה, ...
- Russian:витрина, стеклянный шкаф, ...
- Ukrainian:вітрина, скляна шафа, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the