vitre
vitʁ
Definition Synonyms
Definition of vitre - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
fenêtreplaque de verre qui ferme une ouverture comme une fenêtre
- La vitre de la cuisine est cassée depuis hier.
2.
ouverturefenêtre dans son ensemble
- Ouvre la vitre pour aérer la pièce.
3.
matièreverre considéré comme matière
- Cette vitre est très résistante aux chocs.
Images of vitre
plaque de verre qui ferme une ouverture comme une fenêtre 
fenêtre dans son ensemble 
verre considéré comme matière
Expressions with vitre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
produit liquide pour nettoyer et faire briller les vitres
Elle pulvérise le lave-vitre sur la fenêtre avant de l'essuyer.
surface transparente située à l'arrière d'une voiture
La vitre arrière de la voiture était cassée après l'accident.
surface transparente en verre qui équipe une automobile
La vitre de voiture s'est brisée lors de l'accident.
outil avec lame caoutchouc pour nettoyer et sécher vitres
Il utilise un essuie-vitre pour nettoyer les fenêtres du magasin.
vitre située à l'avant d'un véhicule pour protéger et voir
La vitre avant de la voiture était cassée après l'accident.
glace latérale d'un véhicule qui monte et descend par coulissement
Il a baissé la vitre coulissante pour parler au policier.
vitre de voiture qui monte et descend automatiquement avec un bouton
Il a appuyé sur le bouton pour baisser la vitre électrique.
matériau transparent et plat utilisé pour faire les vitres des fenêtres
Le vitrier a commandé du verre à vitre pour réparer la fenêtre cassée.
verre spécialement traité pour résister aux chocs et limiter les blessures
La vitre de sécurité du magasin a résisté au vandalisme.
verre traité pour réduire la transparence et filtrer la lumière
Les vitres teintées de sa voiture protègent des rayons du soleil.
vitre renforcée qui résiste aux balles et aux chocs violents
La banque a installé des vitres blindées pour se protéger des braquages.
vitre qui apparaît comme un miroir d'un côté mais transparente de l'autre
Les policiers observent le suspect à travers une vitre sans tain.
mécanisme qui fait monter et descendre les vitres d'une voiture
Le lève-vitre électrique de la portière ne fonctionne plus.
système de vitrage avec deux vitres séparées par du gaz isolant
La double vitre réduit les pertes de chaleur en hiver.
verre renforcé par un treillis métallique intégré pour la sécurité
La vitre armée de la porte résiste mieux aux chocs.
Origin of vitre
français, vitre (verre)
Terms with vitre included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
menuiserie
cadre avec vitre qui ferme cette ouverture
maison
rabattre les battants ou faire descendre la vitre d'une ouverture
automobile
vitre d'une automobile qui permet de voir dehors
vitre
plaque de verre qui forme la partie transparente d'une fenêtre
vitre
briser une vitre de fenêtre ou de porte
chauffage traditionnel
appareil de chauffage traditionnel où le feu brûle sans vitre ni porte
cadre photo
action ou service d'encadrer une photo avec support, vitre et bord
automobile
vitre avant d'un véhicule qui protège du vent et permet de voir
chauffage
appareil de chauffage qui ressemble à une cheminée avec une vitre
vitre
panneau transparent installé dans une fenêtre pour laisser passer la lumière
automobile
dispositif qui nettoie la vitre arrière d'un véhicule
automobile
vitre située à l'arrière d'une voiture ou d'un autre véhicule
automobile
vitre de voiture qui monte et descend avec un bouton électrique
automobile
vitre située à l'arrière d'une voiture
automobile
espace plat à l'arrière d'une voiture entre les sièges et la vitre
pare-brise
vitre d'une voiture ou d'une fenêtre
objet
ensemble décoratif autour d'une photo, avec bord, fond et vitre
vitre
brisé en morceaux à la suite d'un choc
vitre protection
pellicule transparente collée sur vitre pour éviter blessures si cassure
chauffage
qui a un foyer sans porte ni vitre de protection
alarme incendie
dispositif de sécurité incendie à activer en cassant la vitre
flammes apparentes
cheminée où le feu brûle sans être fermé par une vitre
feu apparent
cheminée sans vitre qui laisse voir les flammes directement
bureau
appareil à vitre pour copier des documents vers un ordinateur
Examples of vitre in a sentence
Il a nettoyé la vitre pour mieux voir dehors. La vitre du salon donne sur le jardin. La vitre utilisée pour ce tableau est très pure. On recycle la vitre pour fabriquer de nouveaux objets.
View all translations of vitre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:windowpane, window, ...
- German:Scheibe, Fenster, ...
- Italian:vetro, finestra, ...
- Spanish:cristal, ventana, ...
- Portuguese:vidraça, janela, ...
- Chinese:玻璃, 窗户, ...
- Japanese:窓ガラス, 窓, ...
- Arabic:زجاج النافذة, نافذة, ...
- Hebrew:זְכוּכִית, חַלּוֹן, ...
- Russian:стекло, окно, ...
- Ukrainian:шибка, вікно, ...
vitrer
vitʁe
Definition of vitrer - Reverso French Dictionary
Verb
constructionRare équiper une ouverture ou un bâtiment avec des vitresRare
- L'artisan a vitré toutes les fenêtres de la maison neuve.
- Ils ont vitrifié la façade du vieux bâtiment.
- Elle a fait vitrifier la fenêtre pour mieux isoler la pièce.
Origin of vitrer
français, vitrer (mettre du verre)
View all translations of vitrer
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:glaze, ...
- German:verglasen, ...
- Italian:vetrificare, ...
- Spanish:acristalar, ...
- Portuguese:vidrar, ...
- Chinese:装玻璃, ...
- Japanese:ガラスを入れる, ...
- Arabic:زجّج, ...
- Hebrew:לְזַגֵּג, ...
- Russian:остеклять, ...
- Ukrainian:засклювати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the