visite
vizit
Definition Synonyms
Definition of visite - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
médicaleconsultation chez un médecin
- J'ai une visite chez le docteur demain.
2.
tourismeaction de découvrir un lieu touristique ou culturel
- La visite du château dure deux heures.
3.
hôpitalTECH. tournée des médecins pour voir les malades hospitalisésTECH.
- La visite du service a lieu à 9 heures.
4.
socialeaction d'aller voir quelqu'un par politesse ou affection
- Je lui ai rendu visite hier soir.
5.
visiteurpersonne qui vient voir quelqu'un
- Nous avons de la visite ce soir.
6.
internetnavigation dans les pages d'un site internet
- Ce site enregistre 1000 visites par jour.
7.
vérification sur placeinspection ou contrôle officiel d'un lieu
- La police a effectué une visite du local.
Images of visite
consultation chez un médecin
Expressions with visite
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
aller chez quelqu'un pour le voir
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce weekend.
visite très courte et rapide
Le ministre a fait une visite éclair dans notre ville.
rencontre privée autorisée entre un détenu et son conjoint en prison
Le règlement pénitentiaire prévoit une visite conjugale par mois.
aller voir quelqu'un chez lui ou là où il se trouve
Je vais rendre visite à ma grand-mère ce dimanche.
petite carte avec nom et coordonnées échangée entre professionnels
Elle m'a donné sa carte de visite après la réunion.
élément le plus marquant et mémorable d'une visite ou sortie
Le château était le clou de la visite du village historique.
aller voir quelqu'un chez lui par politesse ou amitié
Je vais payer une visite à ma grand-mère dimanche prochain.
visite faite sans prévenir la personne à l'avance
Mes grands-parents nous ont fait une visite à l'improviste dimanche.
visite faite par courtoisie ou respect des convenances sociales
Elle a rendu une visite de politesse à ses nouveaux voisins.
recevoir des personnes qui viennent vous voir chez vous
Nous avons de la visite ce soir, mes parents arrivent.
se trouver temporairement chez quelqu'un ou dans un lieu pour une visite
Nous sommes en visite chez nos grands-parents ce week-end.
aller voir quelqu'un chez lui ou ailleurs
Je vais faire une visite à ma grand-mère ce dimanche.
accueillir quelqu'un qui vient nous voir chez nous
Nous recevons la visite de nos grands-parents dimanche.
aller voir quelqu'un sans l'avoir prévenu à l'avance
Mes grands-parents nous ont rendu une visite surprise hier soir.
se déplacer vers quelqu'un pour passer du temps avec lui
Mes grands-parents viennent nous rendre visite ce week-end.
découverte d'un lieu en marchant, souvent avec un guide
Nous avons fait une visite à pied du centre historique avec Marie.
rencontre informelle chez quelqu'un par plaisir ou pour maintenir des liens
J'ai rendu une visite amicale à ma voisine hier après-midi.
action de parcourir et découvrir un lieu touristique ou historique
La visite de site du château médiéval a duré deux heures.
visite accompagnée par une personne qui explique les points d'intérêt
Nous avons réservé une visite guidée du château pour demain matin.
visite qui arrive de façon soudaine sans être annoncée
J'ai reçu une visite imprévue de ma sœur hier soir.
visite d'un lieu sans guide où chacun explore à son rythme
Le musée propose une visite libre avec un plan gratuit.
visite effectuée à titre privé, non professionnel
Il a rendu une visite personnelle à son ancien collègue.
action d'aller voir un lieu pendant peu de temps
Nous avons fait une visite rapide du musée avant sa fermeture.
sortie organisée par l'école pour découvrir un lieu éducatif
La visite scolaire au musée d'histoire a passionné tous les élèves.
Origin of visite
latin, visitare (aller voir)
Terms with visite included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
visite
se rendre chez quelqu'un pour lui rendre visite
visite touristique
lieu avec des bassins d'animaux aquatiques ouvert aux visiteurs
visite surprise
se présenter chez une personne sans l'avoir prévenue
tourisme
magasin qui vend des objets pour rappeler un voyage ou une visite
téléphone
question pour demander la raison d'un appel ou d'une visite
vacances
visite ou vacances qui durent peu de temps dans un lieu
au téléphone
questionne qui envoie, appelle ou visite
visite passée
qui s'est rendu dans un lieu dans le passé
visite
sortie organisée qui dure une journée complète avec retour le soir
visite
visiter plusieurs endroits de manière systématique
visite rapide
aller voir rapidement quelqu'un ou visiter un endroit
visite
parcourir entièrement un lieu pour le visiter
Épiphanie
fête chrétienne du 6 janvier qui célèbre la visite des rois mages
destination populaire
qui reçoit régulièrement la visite de vacanciers et voyageurs
visite guidée
faire visiter un endroit à quelqu'un en lui présentant les différents espaces
visite rapide
rester très peu de temps dans un lieu avant de repartir
visite rapide
visite très courte dans un lieu
visite surprise
rendre visite à quelqu'un sans prévenir, de façon inattendue
courte visite
déplacement bref au domicile, au commerce ou au cabinet de quelqu'un
passage bref
visite rapide chez quelqu'un ou dans un endroit
visite publique
événement permettant au public de visiter un établissement
visite
question familière pour demander la raison de la visite de quelqu'un
visite touristique
promenade organisée pour visiter les principaux sites d'une ville
visite
se déplacer jusqu'à l'endroit où on se trouve pour rendre visite
Examples of visite in a sentence
La visite de contrôle est prévue pour lundi matin. La visite du musée était passionnante pour les enfants. Nous avons réservé une visite guidée de la cathédrale. Le patient attend la visite du médecin dans sa chambre. La visite commence toujours par le premier étage. Nous attendons la visite de nos voisins ce week-end.
Sa visite m’a fait très plaisir après tant d’années. La visite est repartie après le déjeuner. J’attends la visite de mes cousins demain. La visite du site a augmenté après la promotion. Chaque visite est comptabilisée pour les statistiques. Une visite surprise a été organisée par l'inspecteur. La visite annuelle des locaux aura lieu demain matin.
View all translations of visite
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:doctor's visit, tour, ...
- German:Arztbesuch, Besichtigung, ...
- Italian:visita, giro di visite, ...
- Spanish:consulta médica, visita, ...
- Portuguese:consulta, visita, ...
- Chinese:就诊, 参观, ...
- Japanese:診察, 見学, ...
- Arabic:زيارة طبية, زيارة, ...
- Hebrew:בִּיקּוּר רוֹפֵא, בִּיקּוּר, ...
- Russian:приём у врача, экскурсия, ...
- Ukrainian:візит, екскурсія, ...
visiter
vizite
Definition of visiter - Reverso French Dictionary
Verb
1.
tourismealler voir un lieu comme un monument ou musée pour découvrir
- Nous allons visiter le château de Versailles demain matin.
2.
inspectioninspecter ou contrôler pour vérifier que tout est en ordre
- Le directeur visite régulièrement les ateliers de l'usine.
3.
argotcambrioler ou voler un lieu
- Les voleurs ont visité la maison pendant les vacances.
Expressions with visiter
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
montrer un lieu à quelqu'un en l'accompagnant et en expliquant
Elle va faire visiter sa nouvelle maison à ses parents.
faire une visite brève sans s'attarder longtemps
Nous avons visité rapidement le musée avant sa fermeture.
aller voir quelqu'un ou se rendre dans un lieu de façon répétée
Je visite régulièrement ma grand-mère tous les dimanches.
aller dans des musées pour voir les œuvres et expositions
Nous allons visiter des musées pendant nos vacances à Paris.
être accessible aux gens qui viennent découvrir un lieu ou un logement
Le château se visite gratuitement tous les premiers dimanches du mois.
Origin of visiter
latin, visitare (aller voir)
Examples of visiter in a sentence
Elle va visiter ses grands-parents ce week-end. Un inspecteur visite les chantiers chaque semaine. La commission va visiter les locaux demain matin. Le magasin a été visité la nuit dernière. Ils craignaient que leur appartement soit visité en leur absence.
View all translations of visiter
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:visit, inspect, ...
- German:besichtigen, inspizieren, ...
- Italian:visitare, ispezionare, ...
- Spanish:visitar, inspeccionar, ...
- Portuguese:visitar, inspecionar, ...
- Chinese:参观, 检查, ...
- Japanese:見学する, 点検する, ...
- Arabic:زار, فتّش, ...
- Hebrew:לְבַקֵּר, לִפְקֹחַ, ...
- Russian:посещать, инспектировать, ...
- Ukrainian:відвідати, інспектувати, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the