visa
viza
Definition Synonyms
Definition of visa - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
passeportcachet officiel sur un passeport autorisant l'entrée dans un pays
- Il faut demander un visa pour voyager en Chine.
2.
validationattestation officielle qu'un document a été examiné et validé
- Le contrat porte le visa du directeur juridique.
3.
constructionTECH. contrôle de conformité des études par rapport au projet initialTECH.
- L'architecte effectue le visa des plans d'exécution.
4.
égliseRare acte religieux par lequel un évêque accordait un bénéficeRare
- L'évêque accorda son visa pour cette nomination paroissiale.
Images of visa
cachet officiel sur un passeport autorisant l'entrée dans un pays
Expressions with visa
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
somme d'argent payée aux autorités pour obtenir un visa
Les frais de visa pour les États-Unis s'élèvent à 160 dollars.
de manière à voyager ou entrer quelque part sans avoir besoin de visa
Les citoyens européens peuvent voyager sans visa dans plusieurs pays.
document qui permet d'entrer dans un pays et qu'on obtient en arrivant
Elle a obtenu un visa à l'arrivée à l'aéroport de Bangkok.
document officiel autorisant un étranger à entrer dans un pays
Il a obtenu son visa d'entrée pour voyager en France cet été.
document officiel permettant d'entrer dans un pays pour des vacances
Il a demandé un visa de tourisme pour visiter le Japon cet été.
document officiel permettant de traverser un pays pour aller ailleurs
Il a obtenu un visa de transit pour passer par Londres.
document officiel requis par la loi pour entrer dans un pays
Les touristes français ont besoin d'un visa obligatoire pour visiter la Chine.
document officiel qui permet à un étranger de visiter un pays
Il a demandé un visa touristique pour visiter la France cet été.
autorisation de voyager dans un pays sans avoir besoin de visa
Les citoyens français bénéficient d'une dispense de visa pour le Japon.
dispense officielle de l'obligation d'obtenir un visa pour voyager
L'exemption de visa facilite les déplacements entre les pays européens.
accorder officiellement un document permettant de voyager dans un pays
Le consulat a décidé d'octroyer un visa touristique au demandeur.
autorisation officielle nécessaire pour quitter un pays
Il a dû obtenir un visa de sortie avant de partir en voyage.
autorisation officielle permettant la diffusion publique d'une œuvre après examen
Le film a obtenu son visa de censure après plusieurs modifications.
Origin of visa
latin, visum (vu, examiné)
Terms with visa included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
visa
document officiel qui autorise à entrer dans un pays ou lieu
administration
qui a reçu un visa officiel ou une approbation administrative
frontière
somme payée pour entrer dans un pays ou obtenir un visa
visa
document officiel qui permet d'entrer dans un lieu restreint
document officiel
état qui émet un document officiel comme un passeport ou visa
visa jeunes
accord entre pays permettant aux jeunes de voyager et travailler temporairement
administration
examiner un document officiel pour le valider avec un visa
voyage
somme d'argent payée aux autorités pour obtenir un visa
voyage libre
de manière à voyager ou entrer quelque part sans avoir besoin de visa
consulat
bureau administratif qui traite les demandes de visa
voyage
autorisation de voyager dans un pays sans avoir besoin de visa
voyage international
dispense officielle de l'obligation d'obtenir un visa pour voyager
Examples of visa in a sentence
Elle a perdu son visa à l'aéroport. Le dossier n’a pas encore reçu le visa nécessaire. Chaque page du rapport porte un visa officiel. Le visa des documents a été validé par l’ingénieur. Sans visa, le chantier ne peut pas commencer. Le visa fut inscrit sur le registre du diocèse.
Sans visa, le bénéfice ne pouvait être attribué.
View all translations of visa
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:visa, endorsement, ...
- German:Visum, Genehmigungsvermerk, ...
- Italian:visto, vidimazione, ...
- Spanish:visado, visto bueno, ...
- Portuguese:visto, aprovação, ...
- Chinese:签证, 签批, ...
- Japanese:ビザ, 検印, ...
- Arabic:تأشيرة, اعتماد, ...
- Hebrew:וִיזָה, אִשּׁוּר, ...
- Russian:виза, отметка о проверке, ...
- Ukrainian:віза, затвердження, ...
viser
vize
Definition of viser - Reverso French Dictionary
Verb
1.
tirtr./intr. pointer une arme ou diriger son regard vers quelque chose pour l'atteindretr./intr.
- Il vise la cible avec son arc.
2.
objectiftr. avoir pour objectif ou chercher à obtenir quelque chosetr.
- Elle vise le poste de directrice.
3.
regardtr. regarder attentivement quelque chosetr.
- Vise un peu cette voiture !
4.
administrationtr. TECH. examiner un document officiel pour le valider avec un visatr. TECH.
- Le préfet doit viser ce passeport.
Expressions with viser
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
avoir une analyse correcte ou faire le bon choix
Tu as visé juste en critiquant cette décision politique.
avoir de grandes ambitions ou se fixer des objectifs élevés
Elle vise haut pour sa carrière professionnelle.
chercher à obtenir quelque chose de très difficile ou impossible
Il vise la lune en voulant devenir millionnaire avant ses 25 ans.
avoir de grandes ambitions, chercher à atteindre des objectifs très élevés
Il faut viser les étoiles pour réussir dans la vie.
avoir pour but ou objectif quelque chose
Cette réforme vise à améliorer la qualité de l'enseignement.
pointer quelque chose vers un objectif avec une grande exactitude
Le tireur vise avec précision la cible au centre du stand de tir.
chercher à atteindre le meilleur niveau possible
Cette entreprise vise l'excellence dans tous ses services.
chercher à faire quelque chose sans aucune erreur ou défaut
Elle vise la perfection dans tous ses projets artistiques.
avoir pour but de réussir, chercher à atteindre la réussite
Cette entreprise vise le succès sur le marché international.
réduire ses ambitions ou ses objectifs pour être plus réaliste
Après plusieurs échecs, il a décidé de viser moins haut pour ses études.
avoir des ambitions très importantes et des objectifs difficiles
Elle vise très haut en voulant devenir présidente de l'entreprise.
Origin of viser
latin, visare (regarder attentivement)
Examples of viser in a sentence
Avant de tirer, elle vise soigneusement sa proie. Il vise une carrière dans la médecine. Elle vise à améliorer ses compétences en français. Il faut viser la cible avec précision. Elle a visé le tableau pour mieux l'observer. Le directeur doit viser le contrat avant signature.
Le document a été visé par le service compétent hier.
View all translations of viser
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:aim, aim for, ...
- German:zielen, anstreben, ...
- Italian:mirare, puntare a, ...
- Spanish:apuntar, aspirar a, ...
- Portuguese:apontar, ambicionar, ...
- Chinese:瞄准, 以......为目标, ...
- Japanese:狙う, 目指す, ...
- Arabic:صوّب, سعى إلى, ...
- Hebrew:לְכַוֵּן, לִשְׁאוֹף, ...
- Russian:целиться, стремиться, ...
- Ukrainian:цілити, прагнути, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the