vigile
viʒil
Definition Synonyms
Definition of vigile - Reverso French Dictionary
Noun, masc/fem
1.
sécuritépersonne qui surveille et assure la sécurité dans un lieu
- Le vigile contrôle les entrées du magasin toute la journée.
2.
surveillanceaction de veiller et de monter la garde
- La vigile nocturne était assurée par les soldats.
3.
liturgieDated veille d'une fête religieuse avec jeûne chez les chrétiensDated
- La vigile de Noël est célébrée avec une messe spéciale.
4.
Rome antiqueRare homme qui luttait contre les incendies dans la Rome antiqueRare
- Les vigiles patrouillaient dans les rues de Rome la nuit.
Expressions with vigile
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
célébration religieuse chrétienne la nuit du samedi saint au dimanche de Pâques
La vigile Pascale commence par la bénédiction du feu nouveau dans l'église.
Origin of vigile
latin, vigil (veilleur)
Examples of vigile in a sentence
Le vigile a calmé la dispute devant la boîte de nuit. La vigile du musée a été renforcée après le vol. Une vigile attentive protège le bâtiment toute la nuit. La vigile de Pâques attire de nombreux fidèles chaque année. Nous avons jeûné pendant la vigile avant la fête. Un vigile surveillait chaque quartier la nuit.
Les vigiles intervenaient dès qu’un feu était signalé.
View all translations of vigile
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:security guard, guard duty, ...
- German:Wachmann, Wachdienst, ...
- Italian:vigile, vigilanza, ...
- Spanish:vigilante, vigilancia, ...
- Portuguese:vigilante, vigilância, ...
- Chinese:保安, 守夜, ...
- Japanese:警備員, 警戒, ...
- Arabic:حارس أمن, حراسة, ...
- Hebrew:מְאַבְטֵחַ, שְׁמִירָה, ...
- Russian:охранник, дозор, ...
- Ukrainian:охоронець, чергування, ...