vielleuse
vjɛløz
Definition
Definition of vielleuse - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
musicienneDated femme qui joue de la vielle, instrument de musique à cordesDated
- La vielleuse animait la fête avec ses mélodies traditionnelles.
- La vielleuse portait une robe colorée sur scène.
- Une vielleuse célèbre a enregistré cet album folklorique.
Origin of vielleuse
français, vielle (instrument) + -euse (suffixe) (instrument à cordes)
View all translations of vielleuse
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hurdy-gurdy player, ...
- German:Drehleierspielerin, ...
- Italian:ghirondista, ...
- Spanish:zanfonista, ...
- Portuguese:vielleira, ...
- Chinese:维耶尔演奏者, ...
- Japanese:女性ヴィエル奏者, ...
- Arabic:عازفة الفييل, ...
- Hebrew:נַגֶּנֶת וִיֵּלָה, ...
- Russian:вьелистка, ...
- Ukrainian:віолістка, ...
vielleur
vjɛjœʁ
Definition of vielleur - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
musicienDated personne qui joue de la vielleDated
- Le vielleur enchanta la foule avec sa mélodie traditionnelle.
2.
animalDated insecte qui imite le son de la vielleDated
- Dans les vieux textes, on mentionne parfois ce vielleur des champs.
Origin of vielleur
ancien français, viel (vieux) + suffixe -eur (personne)
Examples of vielleur in a sentence
Un vielleur accompagna les danseurs avec un air ancien et mélancolique. Le vielleur chantait toute la nuit au bord de la rivière. Les naturalistes ont enregistré le cri singulier du vielleur dans la clairière.
View all translations of vielleur
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:hurdy-gurdy player, hurdy-gurdy mimic, ...
- German:Drehleierspieler, Drehleierzirpe, ...
- Italian:ghirondista, ghirondaio, ...
- Spanish:zanfonista, insecto que imita el sonido de la zanfona, ...
- Portuguese:vielista, inseto que imita o som da viela, ...
- Chinese:风琴手, 仿风琴声昆虫, ...
- Japanese:ヴィエル奏者, ハーディ・ガーディの音を真似る昆虫, ...
- Arabic:عازف فييل, حَشَرَة مُقَلِّدَة لِصَوْتِ الْفِييل, ...
- Hebrew:נַגָּן וִיאָל, חָרָק הַמְחַקֶּה אֶת צְלִיל הַוַּיֵּיל, ...
- Russian:лирник, стрекотун, ...
- Ukrainian:гравець на колісній лірі, комаха-віллер, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the