vie
vi
Definition Synonyms
Definition of vie - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
existencedurée d'existence d'une personne de sa naissance à sa mort
- Il a vécu une vie longue et heureuse.
2.
modefaçon dont une personne vit et organise son quotidien
- Elle mène une vie simple à la campagne.
3.
biographierécit des événements marquants de l'existence de quelqu'un
- J'ai lu la vie de Napoléon dans ce livre.
4.
biologieétat propre aux êtres vivants qui grandissent et se reproduisent
- Les scientifiques étudient la vie sur d'autres planètes.
5.
économiecoût des biens nécessaires pour vivre au quotidien
- La vie est chère dans cette ville.
Expressions with vie
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
existence agréable et heureuse remplie de plaisirs
Il mène la belle vie depuis sa retraite anticipée.
existence secrète menée parallèlement à sa vie normale
Il menait une double vie entre sa famille et sa maîtresse.
devenir vivant, animé ou réel
Son projet a pris vie grâce à l'aide de ses amis.
retrouver de la vitalité, de l'énergie après une période difficile
Après les vacances, le quartier reprend vie avec tous ses commerces.
vie très agréable avec confort et peu de problèmes quotidiens
Sur cette plage avec un cocktail, c'est la belle vie !
obtenir de l'argent pour payer ses besoins essentiels en travaillant
Il gagne sa vie comme menuisier dans une petite entreprise.
causer des problèmes ou des obstacles à quelqu'un
Son patron lui rend la vie difficile avec ses exigences.
acceptation ou revendication de sa situation ou de son mode de vie
Je voyage sans cesse : c'est ma vie.
partenaire amoureux masculin aimé plus que tout
Je pense avoir trouvé l'homme de ma vie.
on avance après un problème
Après la rupture, il a dit: la vie continue.
la vie comporte des difficultés et des épreuves
Tu verras qu'avec l'âge, la vie n'est pas rose.
l'existence comporte des difficultés et des moments pénibles
Après son divorce, elle a compris que la vie n'est pas toujours rose.
être jeune avec beaucoup de temps et possibilités devant soi
À vingt ans, elle a la vie devant elle pour réaliser ses rêves.
de façon permanente et sans limite dans le temps
Ils se sont promis de s'aimer à la vie à la mort.
expression qui montre qu'on accepte les difficultés et les changements
Il a perdu son emploi mais il dit : ainsi va la vie.
réussir et obtenir du succès dans sa carrière ou sa situation sociale
Avec son talent et sa détermination, elle va aller loin dans la vie.
personne que l'on aime le plus profondément dans sa vie
Il a rencontré l'amour de sa vie à l'université.
vivre de manière agréable et confortable sans soucis
Depuis sa retraite, il a vraiment la belle vie à la campagne.
résister à la mort ou aux difficultés grâce à une constitution solide
Les cafards ont la vie dure, ils survivent à tout.
bénéficier d'une existence sans difficultés ni obstacles majeurs
Il a la vie facile avec ses parents riches.
échapper à la mort dans une situation dangereuse
Après l'accident de voiture, il a eu la vie sauve grâce aux secours.
vivre de façon cachée une existence différente de celle montrée
Il avait une double vie avec une famille dans chaque ville.
transformer complètement l'existence de quelqu'un
Cette rencontre a bouleversé la vie de Marie pour toujours.
acceptation résignée d'une situation difficile qu'on ne peut changer
Il a raté son train, c'est la vie !
Origin of vie
latin, vita (vie)
Terms with vie included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vie domestique
groupe formé par les parents et leurs enfants
décès
cesser de vivre, perdre la vie
violence
ôter la vie de manière violente
existence
être en vie, avoir la vie
adolescence
âge de quinze années dans la vie d'une personne
age in years
âge de seize années dans la vie d'une personne
période de vie
période particulière de la vie d'une personne
logement
foyer familial et tout ce qui concerne la vie domestique
adoptif
homme qui assume le rôle paternel dans la vie d'un enfant
biologie
qui possède la vie et peut grandir
vivant
qui est en vie, qui possède la vie
cohabitation
cohabiter, partager la vie avec quelqu'un
vie courante
objet ayant une forme proche d'un cube
vie
la situation évolue avec le temps
vie sociale
personne aimant la compagnie des autres et agréable à fréquenter
vie active
exercer son activité professionnelle dans un domaine, un secteur ou une entreprise
maturité
niveau de maturité ou d'expérience dans la vie
profession
parcours professionnel, ensemble des emplois exercés dans la vie
métier
artiste professionnel qui gagne sa vie en chantant
métier
personne qui gagne sa vie en vendant ou achetant des marchandises
logement
pièce unique regroupant fonctions de préparation des repas et d'espace de vie
âge
première période de la vie humaine avant l'adolescence
université
qui se rapporte aux étudiants ou à leur mode de vie
savoir pratique
connaissance acquise par la pratique et l'usage de la vie
Examples of vie in a sentence
Elle a consacré sa vie à la science. Il rêve d'une vie pleine d'aventures. Sa vie a changé après ce voyage. La vie de ce peintre est fascinante à étudier. On a publié la vie complète de Marie Curie. La vie se manifeste sous différentes formes.
Sans eau, la vie serait impossible sur Terre. Le coût de la vie augmente chaque année. Ils discutent souvent du prix de la vie en Europe.
View all translations of vie
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:life, lifestyle, ...
- German:Leben, Lebensweise, ...
- Italian:vita, stile di vita, ...
- Spanish:vida, estilo de vida, ...
- Portuguese:vida, biografia, ...
- Chinese:生命, 生活方式, ...
- Japanese:人生, 生活, ...
- Arabic:حياة, أسلوب حياة, ...
- Hebrew:חַיִּים, אוֹרַח חַיִּים, ...
- Russian:жизнь, образ жизни, ...
- Ukrainian:життя, спосіб життя, ...
VIE
vi
Definition of VIE - Reverso French Dictionary
Acronym
acr: Volontaire International en EntrepriseTECH. travaille à l'étranger pour une entreprise françaiseTECH.
- Paul part en VIE au Canada.
- Elle a trouvé un poste en VIE au Brésil.
- Beaucoup de jeunes choisissent le VIE après leurs études.
View all translations of VIE
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:international work assignment, ...
- German:Internationaler Unternehmensfreiwilligendienst, ...
- Italian:VIE, ...
- Spanish:VIE, ...
- Portuguese:programa de trabalho internacional para jovens em empresas francesas, ...
- Chinese:企业国际志愿者, ...
- Japanese:海外派遣プログラム, ...
- Arabic:متطوع دولي في شركة, ...
- Hebrew:תּוֹכְנִית מִשְׁלַחַת בֵּינְלְאוּמִית בַּעֲבוּר חֶבְרָה צָרְפָתִית, ...
- Russian:программа работы за рубежом для французских компаний, ...
- Ukrainian:міжнародний волонтер у компанії, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the