vice de conception
Definition
Translation
Definition of vice de conception - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
erreur planificationTECH. défaut dans la façon de créer ou planifier quelque choseTECH.
- Ce logiciel a un vice de conception qui cause des bugs récurrents.
- L’effondrement du pont révèle un grave vice de conception.
- Les dépassements de budget proviennent d’un vice de conception du projet initial.
Feedback:
Expressions with vice
défaut grave qui rend quelque chose totalement inacceptable
Cette erreur constitue un vice rédhibitoire pour le projet.
être pauvre ne signifie pas être malhonnête ou avoir mauvais caractère
Comme dit le proverbe, pauvreté n'est pas vice, il faut respecter chacun.
aller trop loin dans un comportement mauvais ou excessif
Il pousse le vice jusqu'à mentir à ses propres parents.
celle qui finit deuxième dans une compétition sportive
La vice-championne de tennis a reçu la médaille d'argent.
personne qui assiste un ministre dans un gouvernement
Le vice-ministre des Affaires étrangères a participé à la réunion diplomatique.
fonction et dignité de vice-président dans une organisation
Elle a été élue à la vice-présidence du conseil d'administration.
personne qui remplace le secrétaire principal en cas d'absence
Le vice-secrétaire a dirigé la réunion car la secrétaire était malade.
dans le sens inverse, de manière réciproque
Si Paul aime Marie, vice-versa n'est pas forcément vrai.
personne qui était vice-président auparavant
L'ex-vice-président a donné une conférence sur son expérience politique.
défaut dans un produit causé pendant sa production
Ce téléphone présente un vice de fabrication au niveau de l'écran.
personne qui aide le capitaine et peut le remplacer si besoin
Le vice-capitaine a pris la direction de l'équipe en l'absence du capitaine.
personne qui remplace le chef ou qui aide dans ses tâches
Le vice-chef prend les décisions importantes en l'absence du directeur.
femme qui assiste la directrice et peut la remplacer
La vice-directrice préside la réunion en l'absence de la directrice.
personne qui assiste le gouverneur et peut le remplacer dans ses fonctions
Le vice-gouverneur a présidé la cérémonie en l'absence du gouverneur.
personne qui aide le maire dans ses fonctions municipales
Le vice-maire s'occupe des affaires culturelles de la ville.
ministre qui occupe le second rang après le premier ministre
Le vice-premier a présidé la réunion en l'absence du chef du gouvernement.
femme qui remplace ou assiste une chancelière dans ses fonctions officielles
La vice-chancelière a présidé la réunion en l'absence de la chancelière.
personne qui aide le gérant ou qui le remplace
Le vice-gérant s'occupe des commandes quand le gérant est absent.
personne qui assiste le recteur dans ses fonctions administratives
Le vice-recteur a présidé la réunion en l'absence du recteur.
grade de police situé juste en dessous du commissaire
Le vice-commissaire dirige cette brigade depuis trois ans.
fonctionnaire qui dirige une sous-préfecture ou assiste le préfet
Le vice-préfet a inauguré la nouvelle mairie.
personne qui seconde un maître et peut le remplacer temporairement
Le vice-maître a dirigé la cérémonie pendant l'absence du maître.
personne qui aide le doyen dans ses fonctions administratives
Le vice-doyen de la faculté de médecine organise les réunions.
administration académique locale qui gère l'éducation dans un territoire d'outre-mer
Le vice-rectorat de Polynésie française organise les examens du baccalauréat.
Expressions with conception
approche intellectuelle qui reste ouverte aux idées diverses
Sa conception ouverte du problème permet d'explorer plusieurs solutions.
idée erronée ou compréhension incorrecte de quelque chose
Cette fausse conception de l'histoire a été corrigée par les nouveaux documents.
lieu ou service spécialisé dans la création et le développement de projets
Le centre de conception automobile développe de nouveaux modèles de voitures.
personne responsable de créer et développer des projets ou produits
La charge de conception travaille sur le nouveau logiciel de l'entreprise.
illustration créée par un artiste pour représenter visuellement une idée
Cette conception d'artiste montre comment sera le futur bâtiment.
vision globale de l'existence et des valeurs qui guide la compréhension
Sa conception du monde a évolué après ses voyages.
idée fausse que quelqu'un a sur un sujet
Il a une conception erronée de la science moderne.
activité créative qui consiste à créer des éléments visuels pour communiquer
Elle étudie la conception graphique pour devenir designer.
méthode où plusieurs personnes collaborent pour créer un projet ensemble
L'architecte a utilisé la conception participative pour ce nouveau quartier.
qui se rapporte au processus de création ou d'élaboration
Cette erreur de conception a causé des problèmes techniques.
erreur ou problème qui existe dès la création d'un objet
Ce logiciel présente un défaut de conception qui cause des bugs fréquents.
entreprise spécialisée dans la création et le développement de projets
Cette société de conception développe des circuits électriques innovants.
méthode qui construit un système en partant des éléments de base
L'équipe utilise une conception ascendante pour développer le logiciel.
démarche qui consiste à choisir les critères pour représenter un territoire sur une carte
La conception cartographique de cet atlas a nécessité plusieurs mois de travail.
activité qui consiste à créer les plans et caractéristiques techniques des bateaux
Il travaille dans la conception de navires depuis quinze ans.
processus de création d'un nouveau produit depuis l'idée jusqu'à sa réalisation
La conception de produit nécessite une équipe pluridisciplinaire d'ingénieurs et de designers.
activité qui consiste à créer et organiser des sites internet
Il travaille dans la conception de sites web pour une agence digitale.
activité technique qui consiste à planifier et organiser des systèmes complexes
Il travaille dans la conception de systèmes informatiques pour les entreprises.
discipline qui planifie et organise les éléments d'un système complexe
La conception des systèmes informatiques nécessite une analyse approfondie des besoins.
étape du développement où l'on précise tous les aspects techniques d'un projet
L'équipe d'ingénieurs travaille sur la conception détaillée du nouveau moteur.
étape qui définit les fonctions d'un système informatique
La conception fonctionnelle précède la conception technique du logiciel.
activité de créer et développer des produits pour l'industrie
La conception industrielle de cette voiture a pris trois ans.
théorie affirmant que la complexité de la vie nécessite un créateur intelligent
La conception intelligente est rejetée par la communauté scientifique mondiale.
façon d'organiser et de structurer l'enseignement et l'apprentissage
Cette conception pédagogique favorise l'apprentissage par la pratique.
Terms related to vice de conception
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of vice de conception
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:design flaw, ...
- German:Konstruktionsfehler, ...
- Italian:difetto di progettazione, ...
- Spanish:vicio de diseño, ...
- Portuguese:falha de conceção, ...
- Chinese:设计缺陷, ...
- Japanese:設計上の欠陥, ...
- Arabic:عَيْب تَصْمِيمِي, ...
- Hebrew:פֶּגֶם תִּכְנוּנִי, ...
- Russian:дефект проектирования, ...
- Ukrainian:конструкторський недолік, ...
- Catalan:defecte de concepció, ...
- Danish:konstruktionsfejl, ...
- Dutch:ontwerpfout, ...
- Greek:σφάλμα σχεδιασμού, ...
- Hungarian:tervezési hiba, ...
- Khmer:កំហុសរចនា, ...
- Korean:설계 결함, ...
- Polish:wada konstrukcyjna, ...
- Portuguese (BR):vício de concepção, ...
- Romanian:viciu de concepție, ...
- Swedish:konstruktionsfel, ...
- Thai:ข้อบกพร่องในการออกแบบ, ...
- Turkish:tasarım hatası, ...
- Vietnamese:lỗi thiết kế, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the