veuf
vœf
veuves
Definition Synonyms

Definition of veuf - Reverso French Dictionary

Adjective

1.
état civildont le conjoint est mort et qui ne s'est pas remarié
  • Il est resté veuf après la mort de sa femme.
endeuillé
2.
privationprivé de quelque chose d'important ou de nécessaire
  • Ce quartier est veuf de commerces depuis des années.
dénué dépourvu privé

Noun, masculine

veuvagehomme dont la conjointe est morte et qui ne s'est pas remarié
  • Depuis la mort de sa femme, il est veuf et élève seul ses enfants.
endeuillé survivant
Add a suggestion |

Origin of veuf

latin, viduus (privé, veuf)

Terms with veuf included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mariage traditionnel
pratique où un veuf épouse la sœur de sa défunte épouse
VIPOacr.
acr: veuf, invalide, pensionné et orphelin
personne veuve, invalide, pensionnée ou orpheline reconnue par l'État

Examples of veuf in a sentence

  • Mon oncle veuf vit seul depuis des années.
  • Cette ville est veuve d'espaces verts.
  • Le projet est veuf de moyens financiers suffisants.
  • Le veuf portait un costume noir à la cérémonie.
  • Ce veuf âgé vit désormais avec sa fille.

View all translations of veuf

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:widowed, widower, ...
  2. German:verwitwet, Witwer, ...
  3. Italian:vedovo, privo, ...
  4. Spanish:viudo, privado, ...
  5. Portuguese:viúvo, privado, ...
  6. Chinese:丧偶的, 鳏夫, ...
  7. Japanese:やもめの, 寡夫, ...
  8. Arabic:أرمل, فاقد الزوجة, ...
  9. Hebrew:אַלְמָן, חָסֵר, ...
  10. Russian:вдовец, лишённый, ...
  11. Ukrainian:вдівець, позбавлений, ...
veuve
vœv
veufs

Definition of veuve - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
mariagefemme dont le mari est mort et qui ne s'est pas remariée
  • Elle est veuve depuis dix ans et élève seule ses enfants.
rescapée
2.
typographieTECH.dernière ligne isolée d'un paragraphe en haut d'une pageTECH.
  • L'éditeur a corrigé la mise en page pour éviter cette veuve.

Adjective, feminine

1.
mariagedont le mari est mort et qui ne s'est pas remariée
  • Elle est restée veuve après la mort de son époux.
2.
manqueprivée de quelque chose d'important
  • Cette région est veuve de ses traditions ancestrales.
3.
égliseDatedqui était cathédrale mais n'a plus d'évêqueDated
  • Cette église veuve témoigne de l'histoire religieuse locale.
ancienne
Add a suggestion |

Images of veuve

  • veuve: tulipe panachée de blanc et de violet
    tulipe panachée de blanc et de violet

Expressions with veuve

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
araignée venimeuse dont la morsure peut être mortelle
La veuve noire se cache souvent dans les coins sombres.
personne qui prétend protéger les faibles et les démunis
Il se présente comme un défenseur de la veuve et de l'orphelin.
personnes vulnérables et sans défense qui méritent compassion et protection
Il faut protéger la veuve et l'orphelin dans notre société.
femme dont le mari est mort et qui ne s'est pas remariée
Cette femme veuve élève seule ses trois enfants depuis cinq ans.
somme d'argent versée régulièrement à une femme dont le mari est mort
Elle reçoit une pension de veuve depuis le décès de son époux.
femme dont le mari soldat est mort au combat
Cette veuve de guerre reçoit une pension de l'État depuis vingt ans.

Origin of veuve

latin, vidua (femme dont le mari est mort)

Examples of veuve in a sentence

  • Une veuve reçoit parfois une pension de réversion.
  • La veuve apparaît souvent lors de la mise en page automatique.
  • Les graphistes cherchent à éviter toute veuve dans le document.
  • Les veuves fleurissent au printemps dans ce jardin.
  • J'ai planté des veuves près des rosiers.
  • On trouve la veuve dans les prairies humides.

View all translations of veuve

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:widow, widowed, ...
  2. German:Witwe, verwitwet, ...
  3. Italian:vedova, orfano di, ...
  4. Spanish:viuda, enviudada, ...
  5. Portuguese:viúva, que perdeu o marido, ...
  6. Chinese:寡妇, 守寡的, ...
  7. Japanese:未亡人, 未亡人の, ...
  8. Arabic:أرملة, محروم, ...
  9. Hebrew:אַלְמָנָה, חָסֵר, ...
  10. Russian:вдова, лишённый, ...
  11. Ukrainian:вдова, позбавлений, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery