vert pin
vɛʁ pɛ̃
Definition
Translation
Definition of vert pin - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
teintecouleur verte sombre qui ressemble à celle des aiguilles de pin
- Le peintre a choisi un vert pin pour les volets de la maison.
Adjective
teinte forêtcouleur verte sombre qui ressemble à celle des aiguilles de pin
- Elle portait une robe vert pin très élégante.
Feedback:
Images of vert pin
couleur verte sombre qui ressemble à celle des aiguilles de pin
Expressions with vert
signal lumineux vert qui autorise la circulation des véhicules
Les voitures peuvent passer quand le feu vert s'allume.
prendre la couleur verte
Les feuilles deviennent vertes au printemps.
drapeau de couleur verte utilisé comme signal ou symbole
Le drapeau vert flotte au sommet du mât dans le jardin.
dans un endroit calme à la campagne, loin de la ville
Il est parti au vert pour se reposer après sa maladie.
changer du rouge au vert pour autoriser le passage
Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer.
attendre une autorisation ou un accord avant d'agir
Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet.
avoir la permission ou l'autorisation d'agir ou de continuer
Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet.
qualifie des choses différentes en apparence mais en réalité équivalentes
Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou.
autoriser quelque chose ou donner son accord pour une action
Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet.
accorder son autorisation pour qu'une action puisse commencer
Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet.
ressentir un grand dégoût ou une forte contrariété
Il était vert quand il a appris la nouvelle.
envoyer quelqu'un ou aller à la campagne pour se reposer
Après son opération, le médecin l’a mis au vert pour se reposer.
recevoir une autorisation ou permission pour faire quelque chose
Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet.
fait de recevoir une autorisation pour faire quelque chose
L'obtention du feu vert pour le projet a pris trois mois.
obtenir l'autorisation ou la permission de faire quelque chose
L'équipe a reçu le feu vert pour commencer le projet.
indique que toutes les conditions sont favorables pour agir
Tous les voyants sont au vert, nous pouvons lancer le projet.
couleur verte foncée comme celle des bouteilles de vin
Elle a choisi un vert bouteille pour peindre sa cuisine.
changer progressivement pour prendre une couleur verte visible
Le feu vient enfin de virer au vert, on peut repartir.
posséder un talent naturel pour faire pousser les plantes
Ma grand-mère a vraiment le pouce vert, ses tomates sont magnifiques.
forêt tropicale dense et difficile à traverser
Les explorateurs se sont perdus dans l'enfer vert de l'Amazonie.
période de repos et de détente dans un cadre naturel
Après ce projet difficile, j'ai besoin d'une mise au vert.
espace naturel considéré comme précieux pour sa richesse écologique
Cette forêt tropicale représente un véritable or vert à protéger.
grande zone de forêt qui produit de l'oxygène pour la planète
L'Amazonie est considérée comme le poumon vert de la Terre.
table de jeu où se réunissent les joueurs
Les joueurs se retrouvent autour du tapis vert chaque soir.
Expressions with pin
graine comestible extraite des cônes de pin, utilisée en cuisine
Elle ajoute des noix de pin dans sa salade pour plus de croquant.
imitation du son caractéristique des sirènes d'urgence à deux tons
Pin-pon ! Le camion de pompiers arrive à toute vitesse.
matériau obtenu à partir du tronc et des branches du pin
Les étagères sont fabriquées en bois de pin naturel.
image d'une femme séduisante sur affiche ou dans magazine
Il a collé une pin-up de Marilyn Monroe sur son mur.
graine comestible du pin utilisée en cuisine
Elle a ajouté des graines de pin dans sa salade.
produit liquide extrait du pin utilisé pour nettoyer et désinfecter
Elle utilise de l'huile de pin pour laver le sol de la cuisine.
arbre conifère de petite taille qui pousse dans les montagnes
Le pin de montagne résiste bien aux vents forts et au froid.
fruit du pin en forme de cône qui contient des graines comestibles
Les enfants ramassaient des pommes de pin dans la forêt.
substance collante et parfumée que produisent les pins
La résine de pin colle aux doigts quand on touche l'écorce.
petit badge décoratif qui se fixe sur les vêtements avec une épingle
Elle porte un pin insigne de son équipe favorite sur sa veste.
feuille fine et pointue du pin
Les aiguilles de pin tombent en automne et forment un tapis brun.
liquide obtenu du pin utilisé comme solvant ou diluant
Il a dilué sa peinture avec de l'essence de pin.
graine comestible blanche du pin parasol utilisée en cuisine
Elle ajoute des pignons de pin dans sa salade.
arbre résineux à longues aiguilles poussant dans le sud-ouest
Le pin des Landes domine la forêt landaise depuis des siècles.
arbre résineux originaire du Japon aux aiguilles persistantes
Le pin du Japon pousse lentement dans notre jardin.
arbre conifère des régions froides, aussi appelé pin sylvestre
Le pin du Nord résiste bien aux hivers rigoureux de Scandinavie.
espèce de pin aux longues aiguilles qui pousse près des côtes
Le pin maritime domine les forêts des Landes françaises.
conifère de petite taille à croissance lente et forme compacte
Le pin nain pousse lentement dans le jardin rocailleux.
arbre méditerranéen dont la forme évoque un parasol ouvert
Le pin parasol orne les jardins du sud de la France.
arbre méditerranéen à couronne étalée produisant des graines comestibles
Le pin pignon ombrage la terrasse de sa large couronne.
substance visqueuse et foncée obtenue par distillation du bois de pin
Le goudron de pin était utilisé autrefois pour soigner les affections respiratoires.
arbre conifère d'Asie qui produit des graines comestibles
Le pin de Corée produit des pignons très appréciés en cuisine.
arbre conifère aux longues aiguilles poussant naturellement aux îles Canaries
Le pin des Canaries résiste bien aux incendies grâce à son écorce épaisse.
Terms related to vert pin
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of vert pin in a sentence
Le canapé vert pin s’accorde bien avec le salon. Les rideaux vert pin décorent le salon. J’ai acheté un sac vert pin pour l’hiver.
View all translations of vert pin
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:pine green, dark pine green, ...
- German:Kieferngrün, kieferngrün, ...
- Italian:verde pino, verde abete, ...
- Spanish:verde pino, ...
- Portuguese:verde pinho, verde-pinho, ...
- Chinese:松绿色, ...
- Japanese:松葉色, 松葉色の, ...
- Arabic:أخضر صنوبر, أخضر صنوبري, ...
- Hebrew:יָרוֹק עִפְרוֹנִי, יָרוֹק אֹרֶן, ...
- Russian:сосново-зелёный, тёмно-сосновый, ...
- Ukrainian:соснова зелень, сосново-зелений, ...
- Catalan:verd pi, verd de pi, ...
- Danish:fyrregrøn, mørkegrøn, ...
- Dutch:dennenboomgroen, dennengroen, ...
- Greek:πράσινο πεύκου, πευκοπράσινος, ...
- Hungarian:fenyőzöld, ...
- Khmer:បៃតងស្រល់, បៃតងព្រៃ, ...
- Korean:솔잎색, 솔잎색의, ...
- Polish:zielony sosnowy, ciemnozielony, ...
- Portuguese (BR):verde pinho, verde-pinho, ...
- Romanian:verde pin, verde închis, ...
- Swedish:tallgrön, mörkgrön, ...
- Thai:สีเขียวสน, สีเขียวเข้มคล้ายใบสน, ...
- Turkish:çam yeşili, ...
- Vietnamese:màu xanh lá thông, xanh lá thông, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the