vert militaire
vɛʁ militaʁ
Definition
Translation
Definition of vert militaire - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
camouflagecouleur verte foncée utilisée pour les uniformes et matériel militaire
- Elle a choisi un vert militaire pour repeindre sa voiture.
Adjective
teinte kakicouleur verte sombre et terne comme celle des uniformes militaires
- Elle portait un sac vert militaire qui se mariait bien avec sa tenue.
Feedback:
Expressions with vert
signal lumineux vert qui autorise la circulation des véhicules
Les voitures peuvent passer quand le feu vert s'allume.
prendre la couleur verte
Les feuilles deviennent vertes au printemps.
drapeau de couleur verte utilisé comme signal ou symbole
Le drapeau vert flotte au sommet du mât dans le jardin.
dans un endroit calme à la campagne, loin de la ville
Il est parti au vert pour se reposer après sa maladie.
changer du rouge au vert pour autoriser le passage
Le feu va bientôt passer au vert, prépare-toi à démarrer.
attendre une autorisation ou un accord avant d'agir
Nous attendons le feu vert du directeur pour lancer le projet.
avoir la permission ou l'autorisation d'agir ou de continuer
Le directeur lui a donné le feu vert pour lancer le projet.
qualifie des choses différentes en apparence mais en réalité équivalentes
Pour ces deux forfaits, c'est chou vert et vert chou.
autoriser quelque chose ou donner son accord pour une action
Le directeur a donné le feu vert pour le nouveau projet.
accorder son autorisation pour qu'une action puisse commencer
Le directeur a donné son feu vert pour le nouveau projet.
ressentir un grand dégoût ou une forte contrariété
Il était vert quand il a appris la nouvelle.
envoyer quelqu'un ou aller à la campagne pour se reposer
Après sa maladie, le médecin lui a conseillé de se mettre au vert.
recevoir une autorisation ou permission pour faire quelque chose
Il a obtenu le feu vert pour lancer son projet.
fait de recevoir une autorisation pour faire quelque chose
L'obtention du feu vert pour le projet a pris trois mois.
obtenir l'autorisation ou la permission de faire quelque chose
L'équipe a reçu le feu vert pour commencer le projet.
indique que toutes les conditions sont favorables pour agir
Tous les voyants sont au vert, nous pouvons lancer le projet.
couleur verte foncée comme celle des bouteilles de vin
Elle a choisi un vert bouteille pour peindre sa cuisine.
changer progressivement pour prendre une couleur verte visible
Le feu vient enfin de virer au vert, on peut repartir.
posséder un talent naturel pour faire pousser les plantes
Ma grand-mère a vraiment le pouce vert, ses tomates sont magnifiques.
forêt tropicale dense et difficile à traverser
Les explorateurs se sont perdus dans l'enfer vert de l'Amazonie.
période de repos et de détente dans un cadre naturel
Après ce projet difficile, j'ai besoin d'une mise au vert.
espace naturel considéré comme précieux pour sa richesse écologique
Cette forêt tropicale représente un véritable or vert à protéger.
grande zone de forêt qui produit de l'oxygène pour la planète
L'Amazonie est considérée comme le poumon vert de la Terre.
table de jeu où se réunissent les joueurs
Les joueurs se retrouvent autour du tapis vert chaque soir.
Expressions with militaire
niveau de précision très élevé et rigoureux sans erreur
Le chirurgien a opéré avec une précision militaire remarquable.
lieu où sont enterrés les soldats morts au combat
Le cimetière militaire de Verdun honore les soldats tombés pendant la guerre.
boutique qui vend des équipements, uniformes et accessoires militaires
Il a acheté ses rangers dans le magasin militaire du centre-ville.
uniforme officiel porté par les soldats et autres membres de l'armée
Le soldat a enfilé sa tenue militaire avant l'inspection.
ensemble de vêtements réglementaires portés par les soldats et militaires
Le soldat porte son uniforme militaire lors de la cérémonie.
vêtement du haut porté par les soldats dans leur uniforme officiel
Le sergent a repassé sa veste militaire avant l'inspection.
construction utilisée par l'armée pour ses activités et son logement
Les soldats vivent dans ce bâtiment militaire depuis deux ans.
personne dont un parent ou les deux parents travaillent dans l'armée
Étant enfant de militaire, Marie a déménagé plusieurs fois pendant son enfance.
formation de soldats constituée pour agir ensemble dans une mission déterminée
Le groupe militaire a été déployé pour sécuriser l'entrée de la ville.
commandement donné par un supérieur à ses soldats
Le colonel a donné l'ordre militaire d'avancer vers la colline.
école supérieure qui forme les futurs officiers de l'armée
Il a été admis à l'académie militaire après ses classes préparatoires.
opération menée par des forces armées dans un but militaire
L'action militaire a permis de sécuriser la région en conflit.
accord entre plusieurs pays pour se défendre ensemble
L'OTAN est une alliance militaire entre les pays occidentaux.
apparence et comportement qui évoquent le style d'un soldat
Son allure militaire impressionne tous ceux qui le rencontrent.
appareil volant conçu pour les besoins des forces armées
L'avion militaire survole la base aérienne pour un exercice.
lieu où sont installées des troupes et du matériel militaire
Les soldats sont revenus à la base militaire après leur mission.
événement officiel organisé par l'armée avec protocole strict
Le 14 juillet, une grande cérémonie militaire a lieu sur les Champs-Élysées.
personne qui commande des soldats dans l'armée
Le chef militaire a donné l'ordre d'attaquer à l'aube.
personne qui dirige une unité ou formation de soldats
Le commandant militaire a donné l'ordre d'avancer aux troupes.
prise de pouvoir soudaine par les forces armées qui renversent le gouvernement
Le coup d'État militaire a renversé le président élu démocratiquement.
coiffure masculine très courte avec cheveux rasés sur les côtés
Il a demandé une coupe militaire chez le coiffeur.
avec la rigueur et la discipline propres aux soldats
Il marche de manière militaire dans les couloirs de l'école.
cérémonie où des soldats marchent de façon organisée devant le public
Le défilé militaire du 14 juillet a eu lieu sur les Champs-Élysées.
Terms related to vert militaire
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Examples of vert militaire in a sentence
Son manteau vert militaire attire l’attention en hiver. Ses bottes vert militaire étaient très tendance. Le canapé vert militaire donnait du caractère à la pièce.
View all translations of vert militaire
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:army green, olive drab, ...
- German:Militärgrün, olivgrün, ...
- Italian:verde militare, verde oliva scuro, ...
- Spanish:verde militar, verde oliva militar, ...
- Portuguese:verde militar, ...
- Chinese:军绿色, 墨绿色, ...
- Japanese:ミリタリーグリーン, ミリタリーグリーンの, ...
- Arabic:أخضر عسكري, أخضر زيتوني داكن, ...
- Hebrew:יָרוֹק צְבָאִי, יָרוֹק חַיִּלִים, ...
- Russian:хаки, оливковый, ...
- Ukrainian:військово-зелений, темно-зелений військовий, ...
- Catalan:verd militar, verd fosc, ...
- Danish:militærgrøn, kakigrøn, ...
- Dutch:legergroen, ...
- Greek:Στρατιωτικό πράσινο, στρατιωτικό πράσινο, ...
- Hungarian:katonazöld, ...
- Khmer:ពណ៌បៃតងយោធា, បៃតងយោធា, ...
- Korean:군용 녹색, 카키색, ...
- Polish:zieleń wojskowa, wojskowa zieleń, ...
- Portuguese (BR):verde militar, verde exército, ...
- Romanian:verde militar, culoare verde închis și tern, ...
- Swedish:militärgrön, kakifärgad, ...
- Thai:สีเขียวทหาร, สีเขียวทหารเข้ม, ...
- Turkish:askerî yeşil, militer yeşil, ...
- Vietnamese:màu xanh lính, xanh lính, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the