version finale
vɛʁsjɔ̃ final
Definition Synonyms

Definition of version finale - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

prêtforme définitive et achevée d'un document, travail ou accord
  • La version finale du contrat sera signée demain matin.
  • J’enverrai la version finale de mon mémoire ce soir.
  • La version finale du budget a été validée lundi.
état final
Add a suggestion |

Expressions with version

en version françaiseadj.
qui est dans la langue française
Ce film en version française est disponible sur la plateforme.
version correcten.
version d'un document ou texte qui a été corrigée
L'élève a rendu la version correcte de son devoir.
version courten.
forme abrégée d'un texte ou document original plus long
J'ai lu la version courte du rapport pour gagner du temps.
version différenten.
variante ou forme modifiée de quelque chose par rapport à l'original
Cette version différente du logiciel corrige plusieurs bugs importants.
version réduiten.
forme simplifiée ou raccourcie d'un élément plus grand ou complet
Cette version réduite du manuel contient seulement les informations essentielles.
version économiquen.
variante moins chère d'un produit avec des caractéristiques réduites
La version économique de cette voiture n'a pas la climatisation.

Expressions with finale

touche finalen.
dernier détail ajouté pour compléter ou perfectionner quelque chose
Il ajouta la touche finale à son tableau avec un peu de rouge.
poule finalen.
système de compétition où tous les qualifiés s'affrontent mutuellement
La poule finale du championnat réunit les quatre meilleures équipes.
donner la touche finalev.
apporter le dernier élément pour terminer ou parfaire quelque chose
L'architecte donne la touche finale au projet avec ces détails.
mettre la touche finalev.
ajouter le dernier élément qui complète ou perfectionne quelque chose
Elle va mettre la touche finale à son tableau avec cette couleur.
demi-finalen.
épreuve éliminatoire précédant la finale dans une compétition
Les deux équipes se rencontrent en demi-finale dimanche prochain.
en finaleadj.
qui participe au dernier match d'une compétition
L'équipe en finale joue demain soir au stade.
finale de la compétitionn.
dernière épreuve d'un tournoi où s'affrontent les meilleurs participants
La finale de la compétition aura lieu dimanche au stade principal.
finale de la coupen.
dernier match d'un tournoi où deux équipes s'affrontent pour gagner
L'équipe de France a remporté la finale de la coupe du monde.
finale du championnatn.
dernier match d'une compétition sportive qui désigne le champion
L'équipe s'est qualifiée pour la finale du championnat de football.
finale du tournoin.
dernier match d'une compétition qui détermine le vainqueur
La finale du tournoi de tennis aura lieu dimanche prochain.

Terms related to version finale

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
brouilloncorrectionlivraisonmaquettepublicationrelecturesignaturevalidation

Terms with version finale included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
brouillonn.
écriture
premier texte écrit avant la version finale
faire un brouillonv.
écriture préparatoire
écrire une première version provisoire d'un texte avant la version finale
feuille de brouillonn.
écriture
papier utilisé pour écrire des essais avant la version finale
édition définitiven.
publication finale
version finale et complète d'une œuvre qui fait autorité
mise au netn.
transcription
action de transcrire un brouillon en version finale propre et lisible
copie maîtressen.
version finale
version originale d'un document ou enregistrement servant de référence
rédaction définitiven.
mise au propre
version finale d'un texte après toutes les corrections et révisions
version bêtan.
logiciel
version d'un logiciel en cours de test avant sa sortie finale

View all translations of version finale

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:final version, ...
  2. German:Endversion, ...
  3. Italian:versione finale, ...
  4. Spanish:versión final, ...
  5. Portuguese:versão final, ...
  6. Chinese:最终版本, ...
  7. Japanese:最終版, ...
  8. Arabic:نُسْخَة نِهَائِيَّة, ...
  9. Hebrew:גִּירְסָה סוֹפִית, ...
  10. Russian:финальная версия, ...
  11. Ukrainian:остаточна версія, ...
Browse the dictionary entries starting with “v”:
version en vigueur version exécutable version imprimée version initiale

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary