vers le bas
Definition Synonyms
Definition of vers le bas - Reverso French Dictionary
Adverb
directiondans la direction d'une position plus basse
- Il regarde vers le bas depuis la fenêtre du troisième étage.
Adjective
orientationqui est orienté en direction du sol
- Cette icône vers le bas ouvre un sous-menu.
Expressions with vers le bas
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
geste ou symbole pour montrer qu'on n'aime pas quelque chose
Il a fait un pouce vers le bas pour montrer son mécontentement.
mouvement rapide dirigé vers le bas
Sa course vers le bas de la colline était impressionnante.
faire diminuer ou réduire le niveau de quelque chose
Ces mauvaises notes vont tirer vers le bas sa moyenne générale.
se déplacer dans une direction descendante
Il faut aller vers le bas pour atteindre la cave.
orientation qui va vers le sol ou vers un point plus bas
La direction vers le bas de la flèche indique la sortie.
dirigé ou tourné dans la direction du bas
La flèche orientée vers le bas indique la sortie.
orienté ou dirigé dans la direction du bas
Le doigt pointé vers le bas indique la sortie.
faire descendre quelque chose en appliquant une force vers le bas
Il faut pousser vers le bas cette manette pour démarrer la machine.
action de diriger ses yeux vers le sol ou vers quelque chose situé en dessous
Son regard vers le bas révélait sa timidité.
qui présente une forme arquée dirigée vers le bas
Ses épaules courbées vers le bas révélaient sa tristesse profonde.
pencher ou faire pencher quelque chose dans une direction descendante
Il faut incliner vers le bas le panneau pour éviter la pluie.
prendre la partie entière d'un nombre en supprimant les décimales
Le système arrondit vers le bas automatiquement les résultats décimaux.
Terms with vers le bas included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mouvement
aller de haut en bas, se déplacer vers le niveau inférieur
position
indique une position en dessous, vers le bas
direction
dans la direction qui va vers le bas
mouvement
faire descendre quelque chose vers le bas
mouvement
courber son corps vers le bas
position
faire descendre quelque chose vers le bas
tomber
action de tomber vers le bas sous l'effet de la pesanteur
mouvement
action d'aller vers le bas, de se déplacer de haut en bas
terrain
pente, chemin qui va vers le bas
mouvement
incliner quelque chose vers un côté ou vers le bas
spatial
loin vers le bas, à une grande distance de la surface
position
sur la terre ferme ou vers le bas
mouvement physique
incliner la tête vers le bas par un mouvement physique
mouvement
diriger ses yeux vers le bas
style masculin
barbe taillée pour former une pointe vers le bas
objet courant
objet ayant une forme pointue qui s'élargit vers le bas
approbation
en faisant un mouvement de tête vers le bas pour montrer son accord
direction
en partant du point le plus bas vers le plus haut
mouvement
en partant du haut pour aller vers le bas
entièrement
complètement sur tout le corps du bas vers le haut
mouvement physique
se déplacer vers le bas de façon lente et contrôlée
mouvement physique
aller vers le bas de manière douce et progressive
déplacement
suivre une route en allant vers le bas ou en s'éloignant
mouvement
aller vers le bas en marchant sur les marches d'un escalier
Examples of vers le bas in a sentence
Le ballon a été lancé vers le bas depuis le sommet de la colline. Les flèches vers le bas indiquent les options supplémentaires. Le levier doit être maintenu vers le bas pendant toute la manœuvre.
View all translations of vers le bas
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:downward, down-facing, ...
- German:nach unten, abwärtsgerichtet, ...
- Italian:verso il basso, rivolto verso il basso, ...
- Spanish:hacia abajo, descendente, ...
- Portuguese:para baixo, voltado para baixo, ...
- Chinese:向下, 向下的, ...
- Japanese:下の方へ, 下向きの, ...
- Arabic:نحو الأسفل, مُنْحَدِر, ...
- Hebrew:לְמַטָּה, מָטוּי, ...
- Russian:вниз, ориентированный вниз, ...
- Ukrainian:вниз, спрямований вниз, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the