vers la base

Definition

Definition of vers la base - Reverso French Dictionary

Adverb

direction

TECH.

en direction de la partie inférieure ou du fondement

TECH.

La sève descend vers la base de l'arbre en automne.

vers le bas

Adjective

direction

TECH.

qui se dirige en direction de la partie inférieure d'une structure

TECH.

Le mouvement vers la base de la plante est visible.

descendant

Add a suggestion |

Feedback:

Expressions with base

première base

premier but à atteindre lors d'une course au baseball

Le coureur a touché la première base avant d'être éliminé.

free base

drogue dure obtenue en traitant la cocaïne avec de l'ammoniaque

La police a saisi plusieurs grammes de free base dans l'appartement.

brique de base

élément de construction rectangulaire servant de fondation ou de base

L'architecte a posé les briques de base pour stabiliser le mur.

à la base

adv.

au début, au commencement d'une situation

À la base, nous étions seulement trois amis dans ce projet.

base de réflexion

ensemble d'informations et documents servant de fondement à une réflexion

Cette étude constitue une excellente base de réflexion pour notre projet.

à base de

prep.

composé principalement de, fait avec comme ingrédient principal

Elle prépare un gâteau à base de chocolat et d'amandes.

Terms with vers la base included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

cône

géométrie

forme géométrique pointue qui s'élargit vers la base

pyramidal

adj.

hiérarchie

organisé selon une hiérarchie verticale du sommet vers la base

gestion hiérarchique

management

mode d'organisation où les décisions viennent du sommet vers la base

pied évasé

mobilier

base d'un objet qui s'élargit vers le bas pour assurer la stabilité

pyramide inversée

géométrie

forme géométrique ayant la pointe vers le bas et la base vers le haut

tiré

violon

mouvement d’archet allant de la base vers la pointe

top-down

gestion

méthode de gestion qui va du sommet vers la base

nez en pied de marmite

forme du nez

nez large à la base et retroussé vers le haut

Examples of vers la base in a sentence

Le liquide coule lentement vers la base du récipient.
Le robot se déplace vers la base pour commencer la tâche.
Les soldats ont avancé vers la base du fort pendant l'assaut.

View all translations of vers la base

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:down toward the base, downward, ...
German:zur Basis hin, basal, ...
Italian:verso la base, basale, ...
Spanish:hacia la base, ...
Portuguese:em direção à base, basal, ...
Chinese:朝基部, 向下的, ...
Japanese:基部に向かって, 基部方向の, ...
Arabic:نحو القاعدة, متجه نحو القاعدة, ...
Hebrew:לְכִוּוּן הַבָּסִיס, לְכַוֵּן לְתוֹךְ הַתַּחְתּוֹן, ...
Russian:к основанию, в направлении основания, ...
Ukrainian:до основи, у напрямку донизу, ...
Catalan:cap a la base, descendent, ...
Danish:mod basen, basal, ...
Dutch:naar de basis, richting de onderkant, ...
Greek:προς τη βάση, κατευθυνόμενος προς τη βάση, ...
Hungarian:lefelé, lefelé irányuló, ...
Khmer:ទៅកាន់ផ្នែកខាងក្រោម, ឆ្ពោះទៅមូលដ្ឋាន, ...
Korean:아래쪽으로, 아래쪽을 향한, ...
Polish:w kierunku podstawy, ...
Portuguese (BR):em direção à base, ...
Romanian:spre bază, bazal, ...
Swedish:mot basen, nedåtriktad, ...
Thai:ลงไปที่ฐาน, มุ่งลงฐาน, ...
Turkish:tabana doğru, aşağıya yönelik, ...
Vietnamese:hướng về gốc, hướng về phía gốc, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of vers la base - Reverso French Dictionary

Adverb

Adjective

Expressions with base

Terms related to vers la base

Terms with vers la base included in their meaning

Examples of vers la base in a sentence

View all translations of vers la base

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery