verre
vɛʁ
Definition Synonyms
Definition of verre - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
vaissellerécipient cylindrique pour boire, fait de verre ou d'autres matières
- Elle boit son jus d'orange dans un verre en plastique.
2.
contenuquantité de boisson contenue dans un verre
- Il a bu trois verres d'eau pendant le repas.
3.
matériaumatière transparente et fragile fabriquée avec du sable et des produits chimiques
- Cette fenêtre est faite en verre très résistant.
4.
récipient boissonobjet fabriqué dans cette matière transparente
- Ce verre décoratif vient de Venise.
5.
optiqueTECH. lentille optique utilisée dans les lunettes de vueTECH.
- Ses verres de lunettes sont très épais.
Images of verre
récipient cylindrique pour boire, fait de verre ou d'autres matières 
matière transparente et fragile fabriquée avec du sable et des produits chimiques 
objet fabriqué dans cette matière transparente 
lentille optique utilisée dans les lunettes de vue
Expressions with verre
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
consommer une boisson dans un moment de détente ou de convivialité
Après le travail, nous allons boire un verre au café.
offrir une boisson à quelqu'un en assumant le coût
Il a payé un verre à sa collègue pour fêter sa promotion.
boire une boisson dans un cadre social ou de détente
Ils ont décidé de prendre un verre après le travail.
boisson alcoolisée qui provoque une ivresse excessive ou des problèmes
Il a pris un verre de trop hier soir au restaurant.
couvercle en verre transparent pour recouvrir des plats ou aliments
Le fromage est présenté sous une élégante cloche de verre.
porter un toast en soulevant son verre pour célébrer ou honorer
Il a levé son verre pour honorer la championne.
élever son verre pour célébrer ou honorer quelqu'un ou quelque chose
Nous avons levé un verre en l'honneur des mariés.
attitude optimiste qui voit le bon côté des choses
Pour elle, c'est toujours le verre à moitié plein.
boisson partagée pour marquer une rencontre ou des adieux
Après la réunion, nous avons pris le verre de l'amitié.
être ivre après avoir bu de l'alcool
Il avait un verre dans le nez après la fête.
dramatiser ou compliquer inutilement une situation simple ou mineure
Il ne faut pas noyer dans un verre d'eau ce petit problème.
barrière invisible qui empêche certaines personnes d'accéder aux postes supérieurs
Le plafond de verre limite encore l'accès des femmes aux postes de direction.
agitation excessive pour un problème sans importance
Cette dispute n'est qu'une tempête dans un verre d'eau.
vision pessimiste qui consiste à voir le côté négatif des situations
Son verre à moitié vide l'empêche de profiter des bonnes nouvelles.
récipient transparent contenant de l'eau pour boire
Elle a bu un verre d'eau après son jogging matinal.
fait de verre, ce matériau transparent et fragile
Elle a cassé son vase en verre en le faisant tomber.
récipient destiné à contenir et boire des liquides
Elle remplit le verre à boire avec de l'eau fraîche.
petit récipient utilisé pour boire du café
Elle a servi le café dans de jolis verres à café en porcelaine.
récipient transparent pour boire de l'eau
Elle a posé le verre à eau sur la table.
récipient en verre avec un pied pour boire du vin
Elle a cassé un verre à vin en faisant la vaisselle.
objets fabriqués en verre comme la vaisselle ou les récipients
Les articles en verre sont fragiles et doivent être manipulés avec précaution.
vendu et servi par verre individuel plutôt qu'en bouteille
Ce vin est disponible au verre dans ce restaurant.
son produit quand du verre se casse en morceaux
Le bruit de verre brisé a réveillé toute la famille.
très fragile et qui se casse facilement
Ses nerfs sont comme du verre depuis l'accident.
Origin of verre
latin, vitrum (verre)
Terms with verre included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
soif
récipient en plastique ou verre contenant de l'eau pour boire
contenant
récipient en verre qui contient du vin
éclairage
objet en verre qui produit de la lumière grâce à l'électricité
boisson
boire complètement le contenu d'un verre ou d'une bouteille
verre levé
formule de toast pour souhaiter la santé ou marquer une célébration
poissons
réservoir en verre rempli d'eau pour élever des poissons
jeux enfants
petites boules de verre ou pierre pour jouer
portion
verre ou portion de cette boisson servie à une personne
médical
petit tube de verre fermé qu'on casse pour utiliser le médicament
jeu enfant
petite boule de verre ou de pierre pour jouer
boisson
verre de bière de 25 centilitres
fenêtre
plaque de verre qui ferme une ouverture comme une fenêtre
verre levé
formule de toast portée en l'honneur de quelqu'un ou quelque chose
éclairage
objet en verre qui produit de la lumière grâce à l'électricité
conservation
récipient en verre avec une ouverture pour conserver des aliments
aquarium domestique
récipient en verre rond pour garder des poissons rouges chez soi
toast
lever son verre et boire en l'honneur de quelqu'un
directement
boire directement à la bouteille sans utiliser un verre
contenant
récipient en verre ou plastique qui contient de la bière
alcool
récipient en verre contenant de l'eau-de-vie de cognac
emballage
récipient en verre ou plastique qui contient du lait
emballage
récipient en verre ou plastique contenant une boisson gazeuse sucrée
alcool
récipient en verre contenant du whisky
boisson
récipient en verre ou plastique qui contient du liquide
Examples of verre in a sentence
Il a cassé un verre en tombant de la table. Elle a servi un verre de jus à chaque invité. Je prends un dernier verre avant de partir. Le verre utilisé pour les lunettes est très pur. On recycle le verre pour fabriquer de nouvelles bouteilles. J’ai cassé un verre en faisant la vaisselle.
Pose le verre sur la table, s’il te plaît. J’ai fait changer un verre rayé de mes lunettes. Un verre s’est détaché de la monture pendant le sport.
View all translations of verre
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:glass, serving, ...
- German:Trinkglas, Glas, ...
- Italian:bicchiere, quantità, ...
- Spanish:vaso, trago, ...
- Portuguese:copo, dose, ...
- Chinese:杯子, 一杯, ...
- Japanese:コップ, 一杯, ...
- Arabic:كوب, زجاج, ...
- Hebrew:כּוֹס, מָנָה, ...
- Russian:стакан, порция, ...
- Ukrainian:склянка, скло, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the