verbe actif
vɛʁb aktɪf
Definition
Translation
Definition of verbe actif - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
linguistiqueTECH. verbe où le sujet fait l'action expriméeTECH.
- Dans « Marie lit un livre », « lit » est un verbe actif.
- « Manger » dans « Paul mange une pomme » est un verbe actif.
- Les élèves doivent reconnaître le verbe actif dans chaque phrase.
Feedback:
Expressions with verbe
parler avec autorité et présomption
Elle a toujours le verbe haut en réunion.
personne qui maîtrise l'art des mots avec un talent exceptionnel
Cet auteur est un vrai magicien du verbe qui captive ses lecteurs.
structure de phrase avec sujet, verbe puis complément
L'enseignant explique le sujet-verbe-complément aux élèves de sixième.
catégorie grammaticale qui montre quand se passe l'action du verbe
Le présent et l'imparfait sont des temps du verbe différents.
mot qui aide à former les temps composés avec un participe passé
Dans "j'ai mangé", le verbe auxiliaire "avoir" forme le passé composé.
verbe qui a été modifié selon le temps, mode et personne
Dans la phrase « il mange », « mange » est un verbe conjugué.
verbe dont la conjugaison ne suit pas les modèles habituels
Le verbe « être » est un verbe irrégulier difficile à apprendre.
partie stable d'un verbe qui porte le sens principal
La racine du verbe « chanter » est « chant- ».
verbe combiné avec une particule formant une unité de sens
Le verbe à particule anglais 'give up' signifie abandonner.
verbe formé avec un auxiliaire et un participe passé
Dans "j'ai mangé", le verbe composé utilise l'auxiliaire avoir.
verbe qui exprime une action faite par le sujet
Dans la phrase "Marie court", "court" est un verbe d'action.
verbe qui exprime un état du sujet plutôt qu'une action
Dans "Il semble fatigué", "semble" est un verbe d'état.
verbe français qui finit par ir et suit un modèle précis
Le verbe 'finir' est un verbe du deuxième groupe.
catégorie de verbes français qui se terminent par -er et suivent une conjugaison régulière
Le verbe « chanter » est un verbe du premier groupe.
verbe aux conjugaisons irrégulières qui ne suit pas les règles standards
Le verbe 'venir' est un verbe du troisième groupe difficile à conjuguer.
forme verbale où le sujet subit l'action au lieu de la faire
Dans 'La lettre est écrite par Marie', 'est écrite' est un verbe passif.
verbe qui exprime l'action principale avec un auxiliaire
Dans « j'ai mangé », « mangé » est le verbe principal.
verbe exprimant une action mutuelle entre plusieurs sujets
Dans « ils se parlent », le verbe pronominal réciproque indique une action mutuelle.
verbe dont le sujet fait l'action sur lui-même
Dans « il se lave », « se laver » est un verbe réfléchi.
verbe qui suit les règles normales de conjugaison
Le verbe « chanter » est un verbe régulier du premier groupe.
verbe qui a besoin d'un complément pour avoir du sens
Le verbe transitif « manger » demande un complément d'objet.
verbe qui exprime qu'un sujet fait faire une action par autrui
Dans « Je fais réparer ma voiture », « faire » est un verbe causatif.
catégorie de verbes exprimant une action liée aux sens
Le verbe de perception « voir » permet de construire certaines phrases.
Expressions with actif
de manière à porter au crédit de quelqu'un
Cette équipe a remporté trois victoires à leur actif cette saison.
indique ce qu'une personne a accompli ou possède comme résultats
J'ai à mon actif trois romans publiés et deux prix littéraires.
indique que quelque chose est compté comme une réussite ou expérience
Nous avons à notre actif plusieurs projets réussis cette année.
qui constitue une réussite ou un accomplissement au crédit de quelqu'un
Il a plusieurs victoires à son actif cette saison.
qui manifeste de l'activité pendant les heures de nuit
Les chauves-souris sont actives la nuit pour chasser les insectes.
avoir une activité, ne pas rester sans rien faire
Il faut être actif pour rester en bonne santé.
qui manque d'énergie ou de dynamisme sans être complètement inactif
Le marché immobilier est pas très actif cette année.
qui a peu d'activité, de dynamisme ou d'énergie
Il est peu actif depuis sa retraite et préfère rester chez lui.
qui bouge beaucoup et montre une grande énergie
Cet enfant très actif ne tient jamais en place.
qui bouge ou agit de manière excessive, plus que la normale
Cet enfant trop actif ne peut pas rester assis pendant le cours.
qui reprend son activité après avoir été inactif
Le volcan est de nouveau actif après dix ans de sommeil.
qui ne fait pas d'action ou qui n'exerce pas d'activité
Le volcan est resté non actif pendant des siècles.
personne jeune qui travaille et gagne de l'argent
Les jeunes actifs recherchent souvent des appartements près du centre-ville.
qui n’exerce pas d’emploi rémunéré
Paul est non-actif selon les statistiques.
période où un militaire sert à temps plein dans l'armée
Il a terminé son service militaire actif après deux ans dans l'infanterie.
qui a des rapports sexuels de manière régulière
Les jeunes adultes sexuellement actifs doivent être informés sur la contraception.
aide concrète qui se traduit par des actions et un engagement réel
Le maire a apporté son soutien actif au projet de rénovation du quartier.
période de vie où une personne peut travailler et être active professionnellement
À 35 ans, Marie est en plein âge actif et développe sa carrière.
partenaire qui participe à la gestion quotidienne d'une entreprise
L'associé actif prend toutes les décisions importantes de la société.
mode de transport utilisant la force physique comme la marche ou le vélo
La ville encourage le déplacement actif pour réduire la pollution.
ensemble des personnes en âge de travailler dans une société
La population d'âge actif représente 60% de la population totale du pays.
approche qui optimise santé, participation et sécurité pour bien vieillir
Le vieillissement actif favorise l'autonomie des personnes âgées dans la société.
posséder des réalisations ou succès positifs comme résultat de ses actions
Elle a plusieurs victoires à son actif en tennis.
s'attribuer le mérite de quelque chose ou le considérer comme un succès
Elle peut mettre à son actif plusieurs victoires cette saison.
Terms related to verbe actif
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of verbe actif
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:active verb, ...
- German:Aktivverb, ...
- Italian:verbo attivo, ...
- Spanish:verbo activo, ...
- Portuguese:verbo ativo, ...
- Chinese:主动动词, ...
- Japanese:能動動詞, ...
- Arabic:فعل متعدٍ, ...
- Hebrew:פֹּעַל פָּעִיל, ...
- Russian:переходный глагол, ...
- Ukrainian:активне дієслово, ...
- Catalan:verb actiu, ...
- Danish:aktivt verbum, ...
- Dutch:actief werkwoord, ...
- Greek:ενεργητικό ρήμα, ...
- Hungarian:cselekvő ige, ...
- Khmer:កិរិយាសព្ទសកម្ម, ...
- Korean:능동 동사, ...
- Polish:czasownik czynny, ...
- Portuguese (BR):verbo ativo, ...
- Romanian:verb activ, ...
- Swedish:aktivt verb, ...
- Thai:กริยาเชิงกระทำ, ...
- Turkish:etken fiil, ...
- Vietnamese:động từ chủ động, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the