verbal
vɛʁbal
verbaux
Definition Synonyms
Definition of verbal - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
oralqui se fait en parlant et non par écrit
- Il a donné son accord verbal avant de signer.
2.
langagequi concerne les mots et le langage
- Sa communication verbale est très claire et précise.
3.
linguistiqueTECH. qui se rapporte au verbe en grammaireTECH.
- La forme verbale change selon le temps utilisé.
Noun, masculine
1.
procès-verbalTECH. rapport écrit qui relate des faits constatés ou des paroles échangéesTECH.
- Le policier a rédigé un verbal après l'accident de voiture.
2.
linguistiqueTECH. forme grammaticale dérivée du verbe comme le participe ou l'infinitifTECH.
- En français, le verbal peut être substantivé dans certains cas.
Expressions with verbal
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
propos inapproprié ou maladroit dit sans réfléchir
Le ministre s'excuse pour son dérapage verbal lors de l'interview.
document officiel constatant une infraction par un policier ou gendarme
Le policier a dressé un procès-verbal pour excès de vitesse.
entente ou contrat établi seulement par la parole, sans document écrit
Ils ont conclu un accord verbal pour la vente de la voiture.
réprimande donnée oralement pour signaler une faute ou un comportement incorrect
Le manager lui a donné un avertissement verbal pour ses retards répétés.
discussion orale entre personnes pour partager des idées
L'échange verbal a éclairci nos idées pendant la réunion.
qui s'effectue ou s'exprime sans paroles ni recours au langage
Cette activité non verbale exige de raisonner et de communiquer sans utiliser de mots.
accord entre personnes exprimé seulement par la parole sans écrit
Ils ont conclu un contrat verbal pour la vente de la voiture.
habitude de répéter involontairement les mêmes mots en parlant
Son tic verbal "tu vois" revient dans chaque phrase qu'il prononce.
évaluation qui mesure les capacités sans utiliser de mots ou de langage
Le psychologue a fait passer un test non verbal à l'enfant.
communication par gestes, expressions et postures sans utiliser de mots
Son langage non verbal montrait qu'elle était nerveuse pendant l'entretien.
forme du verbe qui indique quand se passe l'action
Le passé composé est un temps verbal du français.
élément qui complète le sens du verbe dans une phrase
Le complément verbal 'un livre' précise l'objet de l'action dans 'Je lis un livre'.
ensemble formé par le verbe et ses compléments dans une phrase
Dans la phrase, le groupe verbal contient le verbe et son complément d'objet.
message transmis par la parole
Elle a donné un signe verbal pour commencer l'exercice.
groupe de mots organisé autour d'un verbe principal
Dans 'Pierre mange une pomme', 'mange une pomme' est un syntagme verbal.
forme adjectivale issue du participe présent d'un verbe
Dans "une histoire passionnante", passionnante est un adjectif verbal.
mot dérivé d'un verbe qui fonctionne comme un nom
Le nom verbal "chanteur" vient du verbe "chanter".
arrangement des mots dans une phrase selon des règles grammaticales
L'ordre verbal français suit généralement la structure sujet-verbe-complément.
Origin of verbal
latin, verbalis (relatif au verbe)
Terms with verbal included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
humour verbal
histoire drôle ou plaisanterie racontée pour amuser
complément verbal
complète les verbes transitifs indirects
linguistique
temps verbal qui exprime une action à venir
verbal
complément de verbe nécessitant la préposition de devant voyelle
conflit
empêcher qu'une querelle ou un conflit verbal se produise
temps verbal
formé avec un auxiliaire et un participe passé
conjugaison
temps verbal formé avec un auxiliaire et un participe
linguistique
mode verbal qui exprime un ordre ou une demande
linguistique
temps verbal qui exprime une action antérieure
débat
affrontement verbal ou débat animé entre plusieurs personnes
promesse
qui repose sur la promesse ou l'engagement verbal
acr: procès-verbal
document officiel qui raconte ce qui s'est passé
linguistique
temps verbal qui exprime une action possible ou polie
débat public
échange verbal accessible à tous sans restrictions ni contraintes
débat animé
échange verbal intense marqué par une forte émotion des participants
linguistique
temps verbal qui exprime une action achevée avant un moment futur
linguistique
temps verbal qui exprime une action dans un avenir immédiat
linguistique
temps verbal du passé qui exprime une action en cours
art musique
moyen d'expression non verbal compris par tous
linguistique
temps verbal français qui exprime une action finie dans le passé
linguistique
temps verbal qui exprime une action passée avant une autre action passée
linguistique
temps verbal qui exprime une action qui se passe maintenant
linguistique
temps verbal qui exprime une action actuelle ou une vérité générale
procès-verbal
document officiel qui constate une infraction et demande le paiement
Examples of verbal in a sentence
Un avertissement verbal a été adressé à l’élève. Le test mesure les compétences verbales des candidats. Ils ont eu un accord verbal avant de signer le contrat. L’analyse porte sur la structure verbale de la phrase. Ce manuel explique les accords verbaux en détail. Un verbal a été dressé pour stationnement interdit.
Le juge a consulté le verbal avant de rendre sa décision. Le verbal est souvent utilisé dans les analyses linguistiques. Certains verbaux peuvent fonctionner comme adjectifs dans une phrase.
View all translations of verbal
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:verbal, report, ...
- German:mündlich, Protokoll, ...
- Italian:verbale, verboide, ...
- Spanish:verbal, acta, ...
- Portuguese:oral, auto, ...
- Chinese:口头, 笔录, ...
- Japanese:口頭の, 報告書, ...
- Arabic:شفهي, محضر, ...
- Hebrew:בְּעַל פֶּה, פְּרוֹטוֹקוֹל, ...
- Russian:устный, протокол, ...
- Ukrainian:усний, протокол, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the