ver gris
vɛʁ ɡʁi
Definition
Translation
Definition of ver gris - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
insecteTECH. chenille grisâtre de la noctuelle des moissons qui ravage les culturesTECH.
- Les vers gris ont dévoré les jeunes plants de maïs.
- Le ver gris menace les cultures de pommes de terre.
- Les agriculteurs redoutent l'arrivée du ver gris chaque printemps.
Feedback:
Images of ver gris
chenille grisâtre de la noctuelle des moissons qui ravage les cultures
Expressions with ver
mélodie qui reste coincée dans la tête de façon répétitive
Cette chanson pop est un vrai ver d'oreille, impossible de l'oublier !
entièrement nu sans aucun vêtement sur le corps
Il était nu comme un ver sous la douche.
une situation qui semble bonne mais cache un problème ou une corruption
Le ver est dans le fruit : ce projet prometteur cache des irrégularités financières.
petit trou dans le bois causé par un insecte
Ce meuble ancien présente plusieurs trous de ver authentiques.
problème caché dans quelque chose qui semble bien fonctionner
Il y a un ver dans la pomme dans cette entreprise.
animal long qui vit dans la terre et aide les plantes
Les vers de terre aèrent la terre du jardin.
larve qui mange l'intérieur des pommes en creusant des tunnels
Il a trouvé un ver de la pomme en croquant dans le fruit.
petit animal marin sans os de forme allongée vivant dans le sable
Les vers de mer creusent des galeries dans le sable des plages.
animal invertébré allongé qui vit dans les océans et les mers
Le ver marin se nourrit de plancton sur le fond de l'océan.
larve qui creuse des galeries dans le bois et l'abîme
Les vers à bois ont attaqué la charpente de la maison.
chenille qui produit la soie en fabriquant son cocon
Les ver à soie sont élevés dans des magnaneries pour produire la soie.
larve blanchâtre du hanneton qui vit dans la terre
Les vers blancs mangent les racines des plantes du jardin.
larve jaunâtre du ténébrion qui se développe dans la farine
Les vers de farine servent de nourriture aux reptiles.
ver marin qui vit dans le sable des plages
Les pêcheurs utilisent des vers de sable comme appâts.
insecte femelle qui produit une lumière verte la nuit
Un ver luisant brille dans l'herbe du jardin.
petit animal invertébré de forme allongée visible seulement au microscope
Les vers microscopiques du sol participent à la décomposition des matières organiques.
tristesse profonde qui obsède constamment
Depuis sa rupture, un ver rongeur lui gâchait la vie.
petit ver rouge qui vit dans la boue des étangs
Les pêcheurs utilisent des vers de vase comme appâts.
programme malveillant qui se reproduit et se propage seul sur les réseaux
Un ver informatique a infecté tous les ordinateurs du bureau.
ver qui vit dans le corps d'un être vivant et lui cause des maladies
Le médecin a trouvé des vers parasites dans l'intestin du patient.
ver plat et segmenté, parasite interne de l'homme ou d'autres animaux
Le vétérinaire a diagnostiqué un ver solitaire chez le chien du fermier.
parasite qui vit sous la peau et cause des maladies
Le ver de Guinée provoque des infections douloureuses chez l'homme.
ver parasite très mince qui infecte les tissus des animaux
Le chien souffrait d'une infection causée par un ver filaire.
Expressions with gris
couleur grise mélangée de blanc
Elle a choisi un gris souris pour peindre sa chambre.
marché parallèle légal fonctionnant en dehors des circuits ou canaux officiels
De nombreux investisseurs profitent du marché gris pour acquérir des produits moins chers.
mariage où une personne trompe l'autre pour obtenir un avantage
Elle a découvert que son mariage gris visait seulement le titre de séjour.
alliage d'or mélangé avec du nickel, palladium ou argent
Cette bague en or gris coûte moins cher que l'or jaune.
dans des situations floues, les différences entre personnes ou choses disparaissent
En temps de crise, la nuit tous les chats sont gris.
ciel couvert et nuageux de couleur grise
Il fait gris aujourd'hui, on ne voit pas le soleil.
qui a les cheveux de couleur grise
Mon grand-père aux cheveux gris raconte toujours de belles histoires.
de manière à utiliser ou afficher seulement la couleur grise
L'imprimante fonctionne en gris car elle n'a plus d'encre couleur.
de couleur gris pâle et lumineux
Elle porte une robe en gris clair très élégante.
couleur grise foncée avec des reflets métalliques comme l'acier
Sa voiture gris acier brillait sous le soleil.
nuance de gris claire avec des reflets métalliques comme l'argent
Sa voiture est peinte dans un magnifique gris argent.
couleur grise très foncée comme celle du charbon
Elle portait une robe gris charbon très élégante.
de couleur grise qui tend vers le blanc
Elle porte une robe gris clair très élégante.
couleur grise qui tire vers le noir, plus sombre que le gris normal
Elle porte une robe gris foncé très élégante.
couleur grise qui brille comme du métal
Cette voiture est peinte en gris métallique.
couleur grise claire qui tire vers le blanc
Elle portait une robe gris pâle très élégante.
couleur qui mélange le gris et le rose
Les murs de cette maison sont peints en gris rosé.
couleur grise qui manque d'éclat et de luminosité
Les murs de cette pièce sont peints en gris terne.
couleur qui mélange le gris et le brun ensemble
Le chat avait un pelage gris-brun très doux.
rongeur de grande taille vivant près des maisons
Le rat gris s'est installé dans la cave de l'immeuble.
entièrement de couleur grise sans autre teinte
Son chat tout gris dormait sur le canapé.
couleur qui mélange le bleu et le gris
Le ciel d'orage avait une teinte bleu-gris inquiétante.
qui a une couleur située entre le gris et le bleu
Elle porte une robe gris-bleue très élégante.
qui a une couleur mélangée de gris et de jaune
Le mur gris-jaune de la cuisine avait besoin d'être repeint.
Terms related to ver gris
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of ver gris
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:cutworm, ...
- German:Erdraupe, ...
- Italian:verme grigio, ...
- Spanish:gusano gris, ...
- Portuguese:lagarta-rosca, ...
- Chinese:地老虎, ...
- Japanese:ヨトウムシ, ...
- Arabic:دودة رمادية, ...
- Hebrew:זַחַל אָפֹר, ...
- Russian:совковая гусеница, ...
- Ukrainian:сіра гусінь, ...
- Catalan:cuc gris, ...
- Danish:jorduglelarve, ...
- Dutch:grijze rups, ...
- Greek:κάμπια της αγροτίδας, ...
- Hungarian:vetési bagolylepke hernyója, ...
- Khmer:ដង្កូវប្រផេះ, ...
- Korean:밤나방 유충, ...
- Polish:szara gąsienica, ...
- Portuguese (BR):lagarta-rosca, ...
- Romanian:larvă de grâu, ...
- Swedish:jordflylarv, ...
- Thai:หนอนกระทู้, ...
- Turkish:gri tırtıl, ...
- Vietnamese:sâu xám, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the