vengeance
vɑ̃ʒɑ̃s
Definition Synonyms
Definition of vengeance - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
sentimentenvie de punir quelqu'un qui nous a fait du mal
- La vengeance l'habitait depuis des années après cette humiliation.
2.
actionpunition donnée à quelqu'un pour réparer une injustice subie
- Il a exercé sa vengeance contre celui qui l'avait trahi.
Expressions with vengeance
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
il vaut mieux calculer sa revanche avec patience que d'agir trop vite
Après cette humiliation, il se répétait : la vengeance est un plat qui se mange froid.
il vaut mieux attendre le bon moment pour se venger
Après cette humiliation, il se répétait que la vengeance se mange froide.
désir intense de faire du mal à quelqu'un qui nous a blessé
Sa soif de vengeance l'empêchait de dormir depuis des mois.
se venger de quelqu'un qui nous a fait du mal
Il a décidé de tirer vengeance de son ancien associé.
exprimer fortement le désir de punir un tort très grave
Devant tant d'injustices, tout le village criait vengeance.
envie de faire du mal à quelqu'un qui nous a blessés
Son désir de vengeance l'empêchait de pardonner à son ancien ami.
qui a un désir très fort de se venger
Après cette humiliation, il était assoiffé de vengeance contre son rival.
de manière très intense et avec beaucoup de force
Il s'est remis au travail avec vengeance après ses vacances.
vengeance particulièrement satisfaisante qui procure du plaisir
Voir son ancien patron échouer était une douce vengeance.
désir ou volonté de se venger de quelqu'un
Son esprit de vengeance l'a poussé à chercher celui qui l'avait trahi.
acte de se venger soi-même sans passer par la justice
Il a choisi la vengeance personnelle plutôt que de porter plainte.
Origin of vengeance
latin, vindicatio (revenge)
Terms with vengeance included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vengeance
actes de vengeance en réponse à une offense reçue
vengeance
action de reprendre un avantage ou de rendre la pareille
vengeance
conflit ou dispute qu'il faut résoudre avec quelqu'un
vengeance
faire subir à quelqu'un ce qu'il nous a fait subir
vengeance
guetter le moment où une personne va échouer pour en profiter
vengeance
vouloir se venger de quelqu'un ou régler un différend avec lui
vengeance
qui constitue une vengeance ou une réponse à une agression
vengeance
envie de se venger ou de rendre la pareille après avoir subi un tort
vengeance
volonté de se venger après avoir subi une défaite ou humiliation
vengeance
exercer soi-même la justice sans passer par les tribunaux
vengeance
punir quelqu'un en lui faisant subir les conséquences de ses actes
vengeance
punir quelqu'un soi-même sans passer par la police ou les tribunaux
vengeance
se venger de quelqu'un ou le punir pour ce qu'il a fait
vengeance
moment où quelqu'un peut se venger ou prendre sa revanche
intimidation
avertissement d'une vengeance ou punition en réponse à une action
vengeance
de façon motivée par un désir de vengeance ou de revanche
vengeance
se venger de quelqu'un qui nous a fait du mal
représailles
vengeance pour réparer une injustice ou régler un conflit
vengeance
acte de vengeance violente pour régler des conflits personnels
vengeance
se venger de quelqu'un pour un tort qu'il a commis
vengeance
se venger de quelqu'un pour un tort subi
vengeance
rendre la pareille à quelqu'un de façon plus intense
vengeance
répondre à une agression par une action similaire en retour
vengeance
se venger en traitant quelqu'un comme il nous a traités
Examples of vengeance in a sentence
Il rêvait de vengeance chaque nuit. Sa vengeance fut rapide et implacable. La vengeance n'apporte souvent pas la paix espérée.
View all translations of vengeance
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:revenge, payback, ...
- German:Rache, Vergeltungsakt, ...
- Italian:vendetta, rivalsa, ...
- Spanish:venganza, desquite, ...
- Portuguese:vingança, ...
- Chinese:复仇, 报仇, ...
- Japanese:復讐, ...
- Arabic:انتقام, ثأر, ...
- Hebrew:נְקָמָה, פְּרָעוֹן, ...
- Russian:месть, возмездие, ...
- Ukrainian:помста, відплата, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the