vendangeuse

vɑ̃dɑ̃ʒøz

Definition

Definition of vendangeuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

travailleuse

Rare

femme qui récolte les raisins dans les vignes

Rare

La vendangeuse remplit son panier de grappes mûres.

cueilleuse

récolteuse

machine agricole

TECH.

machine qui récolte automatiquement les raisins

TECH.

La vendangeuse traverse les rangées de vignes rapidement.

machine à vendanger

botanique

TECH.

plante qui fleurit pendant la période des vendanges

TECH.

Cette vendangeuse jaune illumine le jardin en automne.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of vendangeuse

latin, vindemia (vendange)

Examples of vendangeuse in a sentence

Les vendangeuses se reposent à l’ombre après la récolte.
Une vendangeuse moderne peut remplacer plusieurs ouvriers.
La vendangeuse est tombée en panne ce matin.
La vendangeuse attire les abeilles en septembre.
On admire la vendangeuse au bord du chemin.

View all translations of vendangeuse

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:female grape harvester, grape harvester, ...
German:Weinleserin, Traubenvollernter, ...
Italian:vendemmiatrice, pianta della vendemmia, ...
Spanish:vendimiadora, planta de vendimia, ...
Portuguese:vindimadora, máquina de vindimar, ...
Chinese:女采葡萄工, 葡萄收获机, ...
Japanese:ブドウ摘みの女性, ブドウ収穫機, ...
Arabic:عاملة جني العنب, آلة حصاد العنب, ...
Hebrew:בּוֹצֶרֶת, מְכוֹנַת קְצִיר, ...
Russian:виноградница, виноградоуборочный комбайн, ...
Ukrainian:виноградарка, виноградозбиральна машина, ...
Catalan:veremadora, planta de verema, ...
Danish:drueplukker, druehøster, ...
Dutch:oogstvrouw, druivenplukmachine, ...
Greek:τρυγήτρια, αμπελουργική μηχανή, ...
Hungarian:szüretelő nő, szőlőkombájn, ...
Khmer:កម្មការិនីប្រមូលទំពាំងបាយជូរ, ម៉ាស៊ីនប្រមូលទំពាំងបាយជូរ, ...
Korean:여성 포도 수확꾼, 포도 수확기, ...
Polish:zbieraczka winogron, kombajn do winogron, ...
Portuguese (BR):vendangeira, colheitadeira de uvas, ...
Romanian:culegătoare de struguri, mașină de recoltat struguri, ...
Swedish:vinplockare, druvskördare, ...
Thai:หญิงเก็บองุ่น, เครื่องเก็บเกี่ยวองุ่น, ...
Turkish:bağ işçisi, bağ bozma makinesi, ...
Vietnamese:nữ người hái nho, máy thu hoạch nho, ...

vendangeur

vɑ̃dɑ̃ʒœʁ

vendangeuses

Definition of vendangeur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

personne

Rare

homme qui cueille les raisins pendant la récolte

Rare

Le vendangeur remplit rapidement son panier de grappes mûres.

vendangeuse

Adjective

récolte

Rare

qui participe à la récolte du raisin, qui fait les vendanges

Rare

Une équipe vendangeuse travaille dans les vignes depuis l'aube.

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of vendangeur

latin, vindemia (vendange)

Examples of vendangeur in a sentence

Les vendangeurs chantent en travaillant dans les vignes.
Les mains vendangeuses sont couvertes de jus de raisin.
La saison vendangeuse attire de nombreux travailleurs saisonniers.

View all translations of vendangeur

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:grape picker, grape-harvesting, ...
German:Weinleser, weinlesend, ...
Italian:vendemmiatore, raccoglitore d'uva, ...
Spanish:vendimiador, recolector de uvas, ...
Portuguese:vindimador, vindimante, ...
Chinese:葡萄采摘工, 采摘葡萄的, ...
Japanese:ブドウ収穫者, ブドウ収穫の, ...
Arabic:قاطف عنب, جامع العنب, ...
Hebrew:בּוֹצֵר, קָצִירִי, ...
Russian:виноградарь, виноградоуборочный, ...
Ukrainian:виноградар, виноградозбиральний, ...
Catalan:collidor, veremador, ...
Danish:vindrueplukker, druehøstende, ...
Dutch:druivenplukker, oogstmedewerker, ...
Greek:τρυγητής, συλλέκτης σταφυλιών, ...
Hungarian:szőlőszedő, szüreti, ...
Khmer:អ្នកប្រមូលទំពាំងបាយជូរ, ប្រមូលទំពាំងបាយជូរ, ...
Korean:포도 수확자, 포도를 수확하는, ...
Polish:zbieracz winogron, zebraniowy, ...
Portuguese (BR):colhedor de uvas, ...
Romanian:culegător de struguri, de cules, ...
Swedish:druvplockare, skördande, ...
Thai:คนเก็บองุ่น, ที่เก็บเกี่ยวองุ่น, ...
Turkish:bağcı, bağbozumu yapan, ...
Vietnamese:người hái nho, hái nho, ...

Browse the dictionary entries starting with “v”:

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of vendangeuse - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

Origin of vendangeuse

Terms related to vendangeuse

Examples of vendangeuse in a sentence

View all translations of vendangeuse

Definition of vendangeur - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Adjective

Origin of vendangeur

Terms related to vendangeur

Examples of vendangeur in a sentence

View all translations of vendangeur

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery