vendange
vɑ̃dɑ̃ʒ
Definition Synonyms
Definition of vendange - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
1.
vigneraisins récoltés destinés à la fabrication du vin
- Cette vendange de qualité donnera un excellent millésime.
2.
saisonpériode de l'année où l'on récolte les raisins
- Les vendanges durent généralement de septembre à octobre.
3.
récolteaction de récolter les raisins pour faire du vin
- La vendange commence tôt le matin dans les vignes.
Images of vendange
raisins récoltés destinés à la fabrication du vin 
période de l'année où l'on récolte les raisins 
action de récolter les raisins pour faire du vin
Origin of vendange
latin, vindemia (récolte du raisin)
Terms with vendange included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vin nouveau
période qui suit immédiatement la vendange pour le vin
agriculture
cueillir les raisins qui restent dans une vigne après la vendange
Beaujolais nouveau
vin nouveau mis en vente peu après la vendange
vendange
récolte des raisins en plusieurs fois pour obtenir différents vins
vinification
vin doux fait avec des raisins séchés sur paille après vendange
œnologie
vin élaboré à partir de raisins séchés sur paille après vendange
vinification
eau utilisée pour rincer le marc après la vendange
vendange
récipient de bois servant à transporter le raisin récolté
vendange
grand panier de vendange contenant soixante kilogrammes de raisin
vinification
retirer la vendange de la cuve après fermentation
vigne
action de cueillir les raisins oubliés dans une vigne après la vendange
vendange
personne qui ramasse les restes de récolte ou récupère de petites choses
vendange
qui ramasse les raisins oubliés après la vendange
vendange
femme qui ramasse les raisins oubliés après la vendange
Examples of vendange in a sentence
On transporte la vendange au chai dès la récolte. La vendange commence tôt le matin dans ce village. Ils célèbrent la fin de la vendange avec une fête. La vendange attire chaque année de nombreux saisonniers. Après la vendange, le village organise une grande fête.
View all translations of vendange
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:wine grape harvest, harvest season, ...
- German:Weinlese, ...
- Italian:vendemmia, ...
- Spanish:vendimia, recolección de uvas, ...
- Portuguese:vindima, ...
- Chinese:葡萄采收, 葡萄收获季节, ...
- Japanese:ワイン用ブドウ, ブドウの収穫期, ...
- Arabic:عنب النبيذ, موسم قطف العنب, ...
- Hebrew:בָּצִיר, ...
- Russian:урожай винограда, виноградный сбор, ...
- Ukrainian:врожай винограду, виноградний збір, ...