variable
vaʁjabl
Definition Synonyms
Definition of variable - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
changementqui peut changer ou évoluer dans le temps
- Le temps est très variable en cette saison.
2.
diversitéqui diffère d'un élément à l'autre
- Les résultats sont variables selon les élèves.
3.
linguistiqueTECH. dont la forme change selon le genre, le nombre ou la fonctionTECH.
- L'adjectif est un mot variable qui s'accorde.
4.
étoileTECH. dont la luminosité change de façon périodiqueTECH.
- Cette étoile variable brille différemment chaque nuit.
Noun, feminine
1.
mathématiquesTECH. quantité inconnue représentée par un symbole dans une équationTECH.
- Dans l'équation x + 5 = 12, x est la variable à résoudre.
2.
programmationTECH. élément informatique stockant une valeur modifiable dans un programmeTECH.
- Cette variable contient le nom de l'utilisateur connecté au système.
3.
sciencesTECH. grandeur physique dont la valeur peut changer selon les conditionsTECH.
- La température est une variable importante dans cette expérience chimique.
4.
astronomieTECH. étoile dont la luminosité change de façon périodiqueTECH.
- Cette variable pulse selon un cycle régulier de trois jours.
5.
météorologieRare indication du baromètre signalant un temps incertainRare
- Le baromètre est au variable, la météo sera instable demain.
Expressions with variable
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
stratégie flexible qui change selon les circonstances
Le gouvernement pratique une géométrie variable dans ses alliances.
ressource que l'on modifie en premier lors d'adaptations
Le budget formation sert souvent de variable d'ajustement dans l'entreprise.
de manière à pouvoir régler ou changer la température
Ce four fonctionne à température variable selon les besoins.
qui s'adapte selon les circonstances ou les besoins
Il applique une morale à géométrie variable selon ses intérêts.
conditions météorologiques qui changent souvent dans une même journée
Le temps variable rend difficile de choisir ses vêtements le matin.
manière qui change selon les circonstances ou le temps
Les températures varient de façon variable selon les saisons.
façon changeante, qui varie selon les moments ou situations
Les prix fluctuent de manière variable selon la saison.
de manière ajustable selon différents niveaux d'intensité ou d'ampleur
Cette technologie fonctionne à échelle variable selon les besoins.
qui peut changer de fréquence selon les besoins
Le moteur à fréquence variable s'adapte à la charge de travail.
petit oiseau migrateur au bec arqué et plumage changeant
Le bécasseau variable niche dans la toundra arctique.
de manière que le flux peut changer selon les besoins
Cette pompe fonctionne à débit variable pour économiser l'énergie.
qui peut changer sa distance focale pour modifier le grossissement
Cet objectif à focale variable permet de zoomer facilement.
dont les revenus changent selon les conditions du marché
Il a choisi un placement à revenu variable pour diversifier son portefeuille.
dont le taux d'intérêt peut changer pendant la durée du contrat
Il a choisi un prêt immobilier à taux variable pour bénéficier des baisses.
qui peut fonctionner à différentes vitesses selon les réglages
Ce ventilateur à vitesse variable s'adapte à tous mes besoins.
contrat de location où le montant du loyer peut changer
Le propriétaire a proposé un bail à loyer variable indexé sur l'inflation.
partie du capital d'une société qui peut être modifiée
La société a opté pour un capital variable pour s'adapter au marché.
coût qui change selon le niveau de production ou d'activité
Les matières premières constituent une charge variable importante pour cette usine.
taux de change qui fluctue selon l'offre et la demande
L'euro a un cours variable face au dollar américain.
système de mesure qui peut être modifié selon les besoins
Cette carte utilise une échelle variable pour s'adapter au terrain.
quantité qui peut prendre différentes valeurs dans un calcul
Dans cette équation, x est l'élément variable à déterminer.
ressources financières qui changent selon l'activité de l'entreprise
Le fonds de roulement variable augmente pendant les périodes de forte activité.
taux d'intérêt qui change selon les conditions du marché
Ce crédit immobilier propose un intérêt variable indexé sur l'inflation.
condition météorologique où les nuages changent de façon irrégulière
La météo annonce une nébulosité variable pour demain.
Origin of variable
latin, variabilis (changeant)
Terms with variable included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
abondance
exprime une grande quantité, avec nuance variable selon le contexte
variable
qui change souvent, qui varie fréquemment
variable
qui est sujette à changer souvent
textile
fragment ou portion de tissu de taille variable
degré variable
à des degrés variables, avec des différences d'intensité
intensité variable
avec des intensités ou niveaux qui varient
mathématiques
qui concerne une équation où la variable est à la puissance un
tarif variable
qui est calculé ou déterminé selon le niveau des revenus
éclat variable
lumière qui brille de façon intermittente avec des variations d'éclat
rémunération variable
somme versée en plus du salaire selon les performances du travailleur
rémunération variable
système de rémunération basé sur la productivité ou les résultats obtenus
variabilité
de façon variable suivant les circonstances du moment
vitesse variable
de façon alternée entre rapide et lent ou à rythmes différents
changement
de façon variable selon les moments
après préposition
s'emploie après sur, dans, pour viser un ensemble variable
programmation
attribution d'une valeur à une variable en programmation
algèbre
nombre qui multiplie une variable dans une équation mathématique
mathématiques
qui a des valeurs augmentant avec la variable
algèbre
opération mathématique pour supprimer une variable d'équations
Québec
pierre, caillou de taille variable
variable
qui change continuellement de valeur ou d'état
finance
lier la valeur à celle d'une variable de référence
informatique
variable déterminée lors de l'exécution d'un programme
mathématiques
élément variable dans une équation, distinct des inconnues
Examples of variable in a sentence
Son humeur est variable d’une heure à l’autre. La température est variable d’un jour à l’autre. Le menu propose une sélection variable de plats. Les pronoms personnels sont aussi des mots variables. Le verbe est la catégorie la plus variable en français. Les astronomes observent une nouvelle variable dans la constellation d'Orion.
La luminosité d'une variable intrigue les chercheurs depuis des années. La variable y change selon la valeur de x. Chaque variable de l'équation doit être identifiée clairement. La variable change à chaque itération de la boucle. Déclare une nouvelle variable pour stocker le résultat. La pression est une variable à surveiller lors des tests. Chaque variable doit être notée dans le tableau de résultats. Les astronomes observent une nouvelle variable dans la galaxie. Cette variable a été découverte grâce à un télescope puissant. Le marin a noté 'variable' sur son carnet météo. Quand le baromètre indique variable, il faut s’attendre à tout.
View all translations of variable
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:variable, unknown, ...
- German:wechselhaft, Variable, ...
- Italian:variabile, mutevole, ...
- Spanish:variable, estrella variable, ...
- Portuguese:variável, estrela variável, ...
- Chinese:多变的, 变量, ...
- Japanese:変わりやすい, 変数, ...
- Arabic:مُتَغَيِّر, عامل متغير, ...
- Hebrew:מִשְׁתַּנֶּה, מְשַׁנֶּה, ...
- Russian:изменчивый, переменная, ...
- Ukrainian:змінний, змінна, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the