value angl.
valɥ
Definition Synonyms

Definition of value - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

estimationprix ou importance accordée à quelque chose
  • Cette value est trop élevée pour mon budget.
  • La value de cette œuvre d’art a doublé en dix ans.
  • Il a sous-estimé la value de son entreprise.
importance prix valeur
Add a suggestion |

Expressions with value

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
baisse de la valeur d'un bien par rapport à son prix initial
La moins-value de cette maison atteint 20 000 euros depuis l'achat.
augmentation de la valeur d'un bien entre son achat et sa vente
Cette maison a généré une plus-value de 50 000 euros en cinq ans.

Terms with value included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
vente
action de vendre un bien pour transformer une plus-value en argent
EVAacr.
acr: Economic Value Added
mesure le profit économique créé par une entreprise
fiscalité
mécanisme fiscal permettant de différer l'imposition d'un revenu ou plus-value
HSVacr.
acr: Hue Saturation Value
modèle pour choisir couleur, luminosité et intensité
MVAacr.
acr: market value added
différence entre la valeur de marché et le capital investi
SVDacr.
acr: singular value decomposition
méthode mathématique pour analyser des matrices

View all translations of value

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:value, ...
  2. German:Wert, ...
  3. Italian:valore, ...
  4. Spanish:valor, ...
  5. Portuguese:valor, ...
  6. Chinese:价值, ...
  7. Japanese:価値, ...
  8. Arabic:قيمة, ...
  9. Hebrew:עֵרֶךְ, ...
  10. Russian:стоимость, ...
  11. Ukrainian:цінність, ...
valu angl.
valy

Definition of valu - Reverso French Dictionary

Adjective

reconnaissanceDatedqui a été estimé ou reconnu pour sa qualitéDated
  • Son travail valu lui a apporté une promotion.
  • Son talent valu a été reconnu par tous.
  • Elle a été valorisée pour sa contribution exceptionnelle.
apprécié estimé reconnu
Add a suggestion |

Expressions with valu

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire que je doive subir une action ensuite
Son mensonge, ça m’a valu de m’excuser devant tous.

Origin of valu

latin, valere (valoir, avoir de la valeur)

View all translations of valu

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:valued, ...
  2. German:geschätzt, ...
  3. Italian:apprezzato, ...
  4. Spanish:valorado, ...
  5. Portuguese:valorizado, ...
  6. Chinese:被认可的, ...
  7. Japanese:評価された, ...
  8. Arabic:مقدَّر, ...
  9. Hebrew:מוּעָרָךְ, ...
  10. Russian:признанный, ...
  11. Ukrainian:визнаний, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery