valser
valse
Definition Synonyms Conjugation

Definition of valser - Reverso French Dictionary

Verb

1.
dansetr./intr.danser en couple sur une musique à trois tempstr./intr.
  • Ils ont valsé toute la soirée au bal du village.
danser la valse
2.
musiquetr./intr.danser sur une musique ou un rythme particuliertr./intr.
  • Elle valse sur les mélodies de Strauss avec élégance.
3.
mouvement violentintr.être projeté ou déplacé avec force et rapiditéintr.
  • Les papiers ont valsé dans le vent violent.
être projeté
Add a suggestion |

Expressions with valser

💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
rejeter avec force et sans ménagement
Il a envoyé valser toutes leurs propositions.
faire tourner ou bouger quelque chose de façon circulaire
Le vent fait valser les feuilles mortes dans le jardin.

Origin of valser

français, valse (danse)

Examples of valser in a sentence

  • Elle aime valser lors des fêtes familiales.
  • Ils aiment valse lors des fêtes traditionnelles.
  • Elle valse avec grâce lors du bal annuel.
  • La balle a valsé à travers la pièce.
  • Les chaises ont valsé lors de la tempête.

View all translations of valser

Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:waltz, fly, ...
  2. German:walzern, im Walzertakt tanzen, ...
  3. Italian:valzer, volare via, ...
  4. Spanish:valsiar, bailar al ritmo de un vals, ...
  5. Portuguese:valsa, valsar, ...
  6. Chinese:跳华尔兹, 被甩飞, ...
  7. Japanese:ワルツを踊る, 踊る, ...
  8. Arabic:رقص الفالس, رقص على أنغام الفالس, ...
  9. Hebrew:לִרְקוֹד וַלְס, לְהִזָּרֵק, ...
  10. Russian:танцевать вальс, разлетаться, ...
  11. Ukrainian:танцювати вальс, вальсувати, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery