valider
valide
Definition of valider - Reverso French Dictionary
Verb
1.
confirmationconfirmer ou approuver une décision ou une information
- Le directeur doit valider le budget avant la réunion.
2.
authentificationrendre officiel ou authentique en donnant une valeur légale
- Il faut valider son ticket avant de monter dans le bus.
Expressions with valider
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire reconnaître officiellement ses connaissances et expériences pour obtenir un diplôme
Marie a décidé de valider ses acquis pour obtenir son master.
accepter officiellement qu'un but a été marqué selon les règles
L'arbitre a validé le but après avoir consulté la vidéo.
Origin of valider
latin, validare (rendre valide)
Terms with valider included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
clavier
presser la touche Entrée du clavier pour valider une saisie
sélection
marquer un élément dans une liste pour le sélectionner ou le valider
documents
apposer sa signature sur des documents pour valider un accord
validation
valider officiellement une décision ou un choix
informatique
presser la touche du clavier pour valider ou passer à la ligne
condition
exige une sélection minimale pour valider une demande
transport
dispositif automatique pour acheter des billets ou valider des titres de transport
rendez-vous
sert à valider une date, un horaire, une information
transport
action de valider un billet avec un appareil spécialisé
seuil attendu
ensemble d'aptitudes de base requises pour valider un niveau ou poste
email automatique
message automatique envoyé par internet pour valider une action
formation requise
enseignement que les étudiants doivent suivre pour valider leur diplôme
refus validation
absence ou refus de valider, approuver ou certifier quelque chose
contrôle
instrument servant à contrôler ou valider quelque chose
ok
exclamation pour valider un accord ou un plan
authentification
nom écrit à la main pour identifier une personne et valider un document
diplôme
période de formation pratique obligatoire pour valider un diplôme
banque
contrôle effectué pour valider un chèque avant de l'accepter
informatique
touche d’un clavier utilisée pour valider un message ou une commande
approbation
approuver et valider une décision ou un rapport
administration
procédure officielle obligatoire pour valider un acte ou document
assemblée
nombre minimum de membres présents requis pour valider les décisions
validation
mettre un cachet officiel sur un document pour le valider
document
écrire son nom sur un document pour le valider
Examples of valider in a sentence
Le jury a validé la candidature après délibération. Le directeur doit valider le document officiel. Peux-tu valider mon inscription en ligne ?
View all translations of valider
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:approve, authorize, ...
- German:bestätigen, validieren, ...
- Italian:convalidare, validare, ...
- Spanish:validar, legalizar, ...
- Portuguese:validar, ...
- Chinese:确认, 认证, ...
- Japanese:承認する, 認証する, ...
- Arabic:أقرّ, وثّق, ...
- Hebrew:לְאַשֵּׁר, ...
- Russian:утвердить, валидировать, ...
- Ukrainian:підтвердити, завірити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the