validé
valide
Definition Synonyms
Definition of validé - Reverso French Dictionary
Adjective
approuvéqui a été confirmé ou approuvé par quelqu'un
- Le projet validé par le directeur commencera la semaine prochaine.
- Le document validé porte la signature du responsable.
- Seuls les comptes validés peuvent accéder à cette fonctionnalité.
Origin of validé
latin, validus (valide) + suffixe -é (participe passé)
Terms with validé included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
école
être admis au niveau d'études suivant après avoir validé ses acquis
validation
attestation officielle qu'un document a été examiné et validé
informatique
symbole indiquant qu'un élément est sélectionné ou validé
validation
être accepté et validé par d'autres comme ayant de la valeur
validation
ne pas être accepté ou validé lors d'un contrôle
officiel
accepté ou validé de manière officielle par une autorité
légitimité
chercher à être accepté ou validé dans un rôle
football
but marqué au football mais non validé par l'arbitre
reconfirmation
qui a été validé ou approuvé une deuxième fois
validation officielle
diplôme validé officiellement par les autorités ou institutions compétentes
rejet
qui n'a pas été approuvé ou validé par une autorité
information
qui n'a pas été vérifié, validé ou attesté comme vrai
sport
temps mesuré et validé lors d'une compétition sportive
accord
expression pour confirmer que c'est bon, compris ou validé
approbation
moment où quelque chose est officiellement approuvé ou validé
validation
qui attend d'être approuvé ou validé par une autorité
fiabilité
testé et validé par l'expérience, dont l'efficacité est reconnue
justification
qui a été justifié ou validé selon les règles établies
validation officielle
marque officielle qui indique qu'une autorité a validé quelque chose
juridique
document qui exprime les dernières volontés et validé par une autorité
médical
se dit d'un traitement médical non scientifiquement validé
finance
compte vérifié et validé de manière définitive
contrat
réalisé avec écrit officiel validé par officier public
administration
validé officiellement par une autorité, marqué d'un tampon officiel
View all translations of validé
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:approved, ...
- German:bestätigt, ...
- Italian:approvato, ...
- Spanish:aprobado, ...
- Portuguese:validado, ...
- Chinese:已批准的, ...
- Japanese:承認された, ...
- Arabic:مُعتمد, ...
- Hebrew:מְאוּשָּׁר, ...
- Russian:утверждённый, ...
- Ukrainian:затверджений, ...
valider
valide
Definition of valider - Reverso French Dictionary
Verb
1.
confirmationconfirmer ou approuver une décision ou une information
- Le directeur doit valider le budget avant la réunion.
2.
authentificationrendre officiel ou authentique en donnant une valeur légale
- Il faut valider son ticket avant de monter dans le bus.
Expressions with valider
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
faire reconnaître officiellement ses connaissances et expériences pour obtenir un diplôme
Marie a décidé de valider ses acquis pour obtenir son master.
accepter officiellement qu'un but a été marqué selon les règles
L'arbitre a validé le but après avoir consulté la vidéo.
Origin of valider
latin, validare (rendre valide)
Examples of valider in a sentence
Le jury a validé la candidature après délibération. Le directeur doit valider le document officiel. Peux-tu valider mon inscription en ligne ?
View all translations of valider
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:approve, authorize, ...
- German:bestätigen, validieren, ...
- Italian:convalidare, validare, ...
- Spanish:validar, legalizar, ...
- Portuguese:validar, ...
- Chinese:确认, 认证, ...
- Japanese:承認する, 認証する, ...
- Arabic:أقرّ, وثّق, ...
- Hebrew:לְאַשֵּׁר, ...
- Russian:утвердить, валидировать, ...
- Ukrainian:підтвердити, завірити, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the