valet
valɛ
valette
Definition Synonyms
Definition of valet - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
1.
jeu de cartescarte à jouer représentant un personnage entre le roi et la dame
- Il a gagné la partie avec un valet de cœur.
2.
mobiliermeuble servant à suspendre ou poser les vêtements
- Elle a posé sa veste sur le valet de nuit.
3.
flatteurpersonne qui obéit servilement à quelqu'un par intérêt
- Il n'est qu'un valet du pouvoir en place.
4.
supportoutil ou accessoire qui sert d'aide dans un travail
- Le menuisier utilise un valet pour maintenir sa planche.
5.
serviteurDated domestique au service d'un maître dans une maison nobleDated
- Le valet accompagnait son seigneur dans tous ses déplacements.
Images of valet
carte à jouer représentant un personnage entre le roi et la dame 
meuble servant à suspendre ou poser les vêtements
Expressions with valet
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
les employés ressemblent souvent à leur chef par leur comportement
Dans cette entreprise, tel maître, tel valet : tous sont désorganisés.
carte à jouer représentant un valet dans la couleur cœur
Il a joué le valet de cœur pour remporter le pli.
carte à jouer représentant un homme de la couleur carreau
Il a joué le valet de carreau pour remporter le pli.
carte à jouer représentant un valet dans la couleur pique
Le valet de pique fait souvent office de mistigri dans ce jeu.
carte à jouer représentant un personnage masculin de la couleur trèfle
Il a joué le valet de trèfle pour remporter la levée.
meuble sur lequel on pose ou suspend les vêtements
Il a posé sa veste sur le valet de nuit avant de se coucher.
carte à jouer représentant un serviteur dans la couleur bâtons
Il a joué le valet de bâtons pour remporter le pli.
personne employée pour soigner et entretenir les chevaux dans une écurie
Le valet d'écurie brosse les chevaux chaque matin avant les promenades.
domestique qui s'occupe des affaires personnelles de son maître
Le valet de chambre préparait les vêtements de monsieur chaque matin.
Origin of valet
ancien français, valet (jeune homme au service)
Terms with valet included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
cartes
carte représentant un roi, une dame ou un valet
poker
combinaison de cinq cartes consécutives de même couleur avec as roi dame valet dix
valet
uniforme aux couleurs distinctives porté par les domestiques
valet
domestique en uniforme qui accompagne une personne riche
colonies
valet ou domestique dans les anciennes colonies
chasse
action du valet qui détourne une bête pour la chasser
belote
combinaison du valet et du neuf d'atout valant trente-quatre points
valet ferme
ouvrier agricole qui travaille dans une ferme en Flandre
valet
domestique qui s'occupe de la chambre de son maître
théâtre classique
personnage comique de la comédie espagnole, souvent valet rusé
cartes
combinaison de cartes avec un valet et une dame de même couleur
poker
main de poker avec as, roi, dame, valet, dix de même couleur
chasse
valet qui s'occupe des chiens de chasse
domestique
valet rusé et sans scrupules qui sert son maître
jeu de cartes
carte à jouer représentant un valet dans la couleur cœur
jeu de cartes
carte à jouer représentant un valet dans la couleur pique
Examples of valet in a sentence
Elle a collectionné plusieurs valets rares de différentes séries. Le valet en bois trône dans l’entrée de la maison. J’accroche mon costume sur le valet chaque soir. Ce politicien agit comme un valet des grandes entreprises. Ils le traitaient de valet sans volonté propre. Le peintre a posé son tableau sur un valet en bois.
Ce valet facilite le travail de soudure sur les petites pièces. Le valet préparait la chambre du comte chaque soir. Un valet discret observait la scène depuis le couloir.
View all translations of valet
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:jack, valet stand, ...
- German:Bube, Herrendiener, ...
- Italian:fante, servo muto, ...
- Spanish:sota, galán de noche, ...
- Portuguese:valete, valete de noite, ...
- Chinese:J牌, 衣帽架, ...
- Japanese:ジャック, バレットスタンド, ...
- Arabic:ولد, علاّقة ملابس, ...
- Hebrew:קַלַּף נָסִיךְ, עֲמַד לְבְגָדִים, ...
- Russian:валет, стойка для одежды, ...
- Ukrainian:валет, вішалка для одягу, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the