vaincu
vɛ̃ky
Definition Synonyms
Definition of vaincu - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
combatqui a perdu dans un combat, une guerre ou une compétition
- L'équipe vaincue a quitté le terrain sous les sifflets.
2.
émotionqui est dominé ou accablé par quelque chose de difficile
- Il semblait vaincu par la tristesse après cette épreuve.
Noun, masculine
défaitepersonne ou pays qui a perdu face à un adversaire
- Les vaincus ont signé un traité de paix.
Expressions with vaincu
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
refuser d'accepter la défaite et continuer à lutter malgré les difficultés
Face aux critiques, il ne s'avoue jamais vaincu et poursuit ses projets.
reconnaître qu'on a échoué ou qu'on ne peut pas réussir
Après trois heures de négociation, il s'avoue vaincu.
subir une défaite, perdre face à un adversaire ou une difficulté
L'équipe a été vaincue lors de la finale du championnat.
Origin of vaincu
latin, vincere (vaincre)
Terms with vaincu included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
défaite
être vaincu dans une compétition
défaite
qui a été vaincu dans une compétition ou un combat
invincible
qui ne peut pas être vaincu ou battu
combat
qui ne peut pas être battu ou vaincu
obstacle
qui ne peut pas être dépassé, vaincu ou résolu
défaite
vaincu, humilié ou contraint à la soumission
soumission
qui est soumis ou vaincu par quelqu'un d'autre
domination
être dominé ou vaincu dans un conflit ou une compétition
échec
subir une défaite, être vaincu dans une compétition ou un conflit
obstacle
qui présente de grandes difficultés à être dépassé ou vaincu
défaite totale
situation où quelqu'un est complètement vaincu ou bloqué
défaite
subir une défaite, être battu ou vaincu
vaincu majeur
qui subit le plus fort revers dans une situation donnée
combat
qui a été vaincu ou battu dans un combat
difficulté
qui peut être vaincu ou résolu avec effort
succès complet
victoire complète où l'adversaire est entièrement vaincu
défaite
complètement vaincu ou dominé
guerre
qui a pris des territoires ou vaincu par la force militaire
jeu vidéo
objet récupéré sur un ennemi vaincu
caractère
qui ne peut pas être vaincu ou faire changer d'avis
combat
être vaincu ou tomber au sol lors d'un combat
histoire navale
bataille navale de 1798 où les Britanniques ont vaincu la flotte française
défaite totale
complètement vaincu de façon écrasante et sans appel
militaire
respect accordé par le vainqueur au vaincu pour préserver sa dignité
Examples of vaincu in a sentence
Ils ont consolé le joueur vaincu après la finale. Elle est restée vaincue par la fatigue après la course. Nous étions vaincus par le découragement devant l'échec. Les vaincus ont quitté le champ de bataille en silence. Un monument honore la mémoire des vaincus.
View all translations of vaincu
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:defeated, loser, ...
- German:besiegt, Besiegter, ...
- Italian:sconfitto, perdente, ...
- Spanish:vencido, abatido, ...
- Portuguese:derrotado, perdedor, ...
- Chinese:被打败, 失败者, ...
- Japanese:敗れた, 敗者, ...
- Arabic:مهزوم, الطرف الخاسر, ...
- Hebrew:מֻבְסָד, מְנוּצָּח, ...
- Russian:побеждённый, подавленный, ...
- Ukrainian:переможений, переможена сторона, ...