vacancier

vakɑ̃sje

vacancières

Definition

Synonyms

Definition of vacancier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

tourisme

Rare

personne qui prend des vacances ou qui est en congés

Rare

Les vacanciers profitent du soleil sur la plage.

estivant

touriste

voyageur

Adjective

période

Rare

qui concerne les vacances ou qui leur est relatif

Rare

La saison vacancière bat son plein en juillet et août.

de vacances

estival

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of vacancier

vacance (du latin vacare, être vide) + suffixe -ier

Terms with vacancier included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.

aoûtien

vacancier

personne qui prend ses vacances au mois d'août

estivant

vacancier

personne qui passe ses vacances d'été dans un lieu de villégiature

juilletiste

vacancier

personne qui prend ses vacances au mois de juillet

juillettiste

adj.

vacancier

qui part en vacances en juillet

Examples of vacancier in a sentence

Un vacancier a perdu son sac à l'hôtel.
Les offres vacancières attirent de nombreux touristes chaque année.
Le marché vacancier propose des produits typiques de la saison.

View all translations of vacancier

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:vacationer, vacation, ...
German:Urlauber, urlaubsbedingt, ...
Italian:villeggiante, vacanziero, ...
Spanish:veraneante, vacacional, ...
Portuguese:veraneante, de férias, ...
Chinese:度假者, 假期的, ...
Japanese:観光客, 休暇の, ...
Arabic:مصطاف, عُطْلِي, ...
Hebrew:נוֹפֵשׁ, נוֹפְשִׁי, ...
Russian:отдыхающий, курортный, ...
Ukrainian:відпочивальник, відпускний, ...
Catalan:estiuetjant, vacacional, ...
Danish:feriegæst, ferierelateret, ...
Dutch:vakantieganger, vakantie-, ...
Greek:παραθεριστής, διακοπών, ...
Hungarian:nyaraló, üdülési, ...
Khmer:អ្នកសម្រាកលំហែកាយ, វិស្សមកាល, ...
Korean:휴가객, 휴가철의, ...
Polish:wczasowicz, wakacyjny, ...
Portuguese (BR):veranista, de férias, ...
Romanian:vacanțier, de vacanță, ...
Swedish:semesterfirare, semestermässig, ...
Thai:นักท่องเที่ยวพักผ่อน, ช่วงวันหยุด, ...
Turkish:tatilci, tatil dönemi, ...
Vietnamese:người đi nghỉ mát, liên quan đến kỳ nghỉ, ...

vacancière

vakɑ̃sjɛʁ

vacanciers

Definition of vacancière - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

tourisme

Rare

femme qui est en vacances ou qui prend des vacances

Rare

La vacancière profite du soleil sur la plage.

touriste

Adjective, feminine

congés

Rare

qui concerne les vacances, les congés

Rare

La période vacancière commence en juillet pour les écoles.

estival

Add a suggestion |

Feedback:

Origin of vacancière

français, vacances + suffixe -ière (relatif à)

Examples of vacancière in a sentence

Les vacancières se retrouvent chaque soir au restaurant.
L’ambiance vacancière règne sur la plage en août.
Une offre vacancière attire de nombreux touristes chaque année.

View all translations of vacancière

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.

English:vacationer, vacation, ...
German:Urlauberin, urlaubsbezogen, ...
Italian:vacanziera, vacanziero, ...
Spanish:veraneante, vacacional, ...
Portuguese:veraneante, de férias, ...
Chinese:女游客, 假期的, ...
Japanese:休暇中の女性, 休暇の, ...
Arabic:مصطافة, عطلي, ...
Hebrew:נֹפֶשֶׁת, שֶׁל חוֹפְשָׁה, ...
Russian:отдыхающая, отпускной, ...
Ukrainian:відпочивальниця, відпускний, ...
Catalan:turista, vacacional, ...
Danish:feriegæst, ferierelateret, ...
Dutch:toeriste, vakantie-, ...
Greek:Αποδράστρια, διακοπικός, ...
Hungarian:nyaraló, vakációs, ...
Khmer:ស្ត្រីអ្នកសម្រាកលំហែ, វិស្សមកាល, ...
Korean:여행객, 휴가의, ...
Polish:wczasowiczka, wakacyjny, ...
Portuguese (BR):veranista, de férias, ...
Romanian:turistă, de vacanță, ...
Swedish:semesterfirare, semesterrelaterad, ...
Thai:นักท่องเที่ยวหญิง, ที่เกี่ยวกับวันหยุด, ...
Turkish:tatilci, tatille ilgili, ...
Vietnamese:nữ du khách, thuộc về kỳ nghỉ, ...

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

100,000 expressions & idioms Understand any expression you come accross: from corporate jargon like 🖐️ passer la main or 💪 être force de proposition to everyday expressions such as 🐘 mémoire d’éléphant or 🛍️ lèche-vitrine, as well as idioms like 🚲 avoir la tête dans le guidon, 🗣️ donner de la voix or 🏇🏻 monter sur ses grands chevaux.

40,000 images When you search for a concrete noun or object, images help you grasp the meaning at a glance. Try searching for 🧵 pied-de-poule, 🏖️ transat, 🌿 pois de senteur, 🦎 salamandre or 🔥 poêle.

Informal language & slang Everyday conversations are packed with informal expressions and slang. Meanings are clearly tagged, so you'll always know when a word is casual. Look up 🥬 (raconter des) salades, 🍭 partir en sucette, 💥 banger or 🤸 flex.

Abbreviations & acronyms Quickly decode modern abbreviations and acronyms. Stay up to date with popular abbreviations such as 🤷 TKT, 🤕 PLS, 🥊 MMA, or 👔 CSP+.

Get more than a simple definition

Translations for each meaning View translations alongside each meaning to see how a word is translated in each context. Simply toggle translations ON and choose among 25+ languages. You can also display the translation of definitions or examples into your native language to deepen your understanding.

Synonyms & related words by meaning View synonyms and related words for each meaning, not just for the word as a whole. This helps you choose the most accurate word for your context. Click the

icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.

Multiple examples for every meaning Each meaning comes with three real-life examples to show you how the word is used in different contexts. Click the

icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.

Go from understanding to mastery

Save words for later review Click the

icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the

icon next to it. For example, you might want to save the word “mine”, which means “face” or “pencil lead”.

Practice with personalized flashcards Reverso automatically transforms your searches and saved words into personalized flashcards and quizzes, featuring high-quality audio and usage examples. This helps you transform terms you only recognize into words you actually use confidently.

Learn with Netflix, YouTube, and your favorite texts With Reverso Chrome extension, transform movies, TV shows, articles, or song lyrics into an interactive lesson. Look up words and expressions in one click on any website and learn with your favorite content.

Definition of vacancier - Reverso French Dictionary

Noun, masculine

Adjective

Origin of vacancier

Terms related to vacancier

Terms with vacancier included in their meaning

Examples of vacancier in a sentence

View all translations of vacancier

Definition of vacancière - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

Adjective, feminine

Origin of vacancière

Terms related to vacancière

Examples of vacancière in a sentence

View all translations of vacancière

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery