utilitaire de disque
Definition
Translation
Definition of utilitaire de disque - Reverso French Dictionary
Noun, masculine
informatiqueTECH. programme informatique pour gérer et maintenir les disques dursTECH.
- J'utilise un utilitaire de disque pour vérifier les erreurs sur mon ordinateur.
- Cet utilitaire de disque permet de cloner un disque dur entier.
- L'administrateur a lancé un utilitaire de disque pour formater la nouvelle partition.
Feedback:
Expressions with utilitaire
véhicule commercial de taille moyenne utilisé pour transporter des marchandises
L'entreprise a acheté un camion utilitaire pour livrer ses produits.
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou assurer des tâches professionnelles
L'entreprise a acheté un véhicule utilitaire pour livrer ses produits.
véhicule utilisé par une entreprise pour ses activités professionnelles
L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires d'entreprise pour ses livraisons.
voiture haute et spacieuse adaptée aux terrains difficiles
Il a acheté un véhicule utilitaire sportif pour ses vacances à la montagne.
véhicule commercial de petite taille pour transporter des marchandises ou personnes
L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires légers pour ses livraisons.
gros véhicule haut conçu pour rouler partout mais souvent utilisé en ville
Il conduit un véhicule utilitaire sport pour aller au travail.
bicyclette conçue pour les déplacements quotidiens et le transport d'objets
Il utilise son vélo utilitaire pour aller au marché chaque samedi.
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou du matériel
L'artisan charge ses outils dans sa voiture utilitaire.
outil de coupe avec lame rétractable pour diverses tâches pratiques
J'utilise un couteau utilitaire pour découper les cartons de déménagement.
fonction informatique qui accomplit une tâche pratique et spécifique
Cette fonction utilitaire permet de trier automatiquement les données.
programme informatique qui aide à maintenir ou optimiser un ordinateur
Il a installé un logiciel utilitaire pour nettoyer son disque dur.
logiciel qui aide à maintenir ou optimiser un système informatique
J'utilise un programme utilitaire pour nettoyer mon disque dur.
Expressions with disque
objet doré remis pour célébrer les ventes importantes d'un disque
Le chanteur a accroché son disque d'or au mur de son studio.
remplacer un disque musical par un autre sur un appareil
Il faut changer de disque, celui-ci est rayé.
qui répète toujours la même chose de façon ennuyeuse
Il est comme un disque rayé avec ses histoires.
objet circulaire plat de couleur noire utilisé dans divers domaines
Le disque noir sert de cible pour l'entraînement.
objet rond en plastique que l'on lance pour jouer
Les enfants jouent avec un disque volant dans le parc.
qui a la forme ronde et plate d'un disque
Cette fleur en forme de disque attire les abeilles.
petit disque en coton pour enlever le maquillage du visage
Elle utilise un disque à démaquiller pour nettoyer son mascara.
support musical rond en plastique avec des sillons pour écouter des chansons
Il collectionne les disques vinyle de jazz des années 1960.
personne qui sélectionne et diffuse de la musique avec des équipements spéciaux
Le disque-jockey anime la soirée avec ses meilleurs morceaux.
support de stockage vierge prêt à être gravé
J'ai acheté un disque blanc pour sauvegarder mes photos.
support optique rond qui stocke des données lues par laser
J'ai acheté un disque compact avec mes chansons préférées.
objet rond placé sur le tableau de bord pour indiquer l'heure d'arrivée
Il a placé son disque de stationnement avant de sortir de la voiture.
périphérique de stockage qui se connecte à un ordinateur depuis l'extérieur
Il a sauvegardé ses photos sur son disque dur externe.
appareil de stockage informatique qui se branche sur un ordinateur
Il a sauvegardé ses photos sur son disque externe portable.
support circulaire qui stocke des films ou vidéos
J'ai acheté un disque vidéo avec mon film préféré.
support de stockage numérique neuf sans aucune donnée enregistrée
J'ai acheté un disque vierge pour sauvegarder mes photos.
ensemble d’entreprises qui produisent et vendent de la musique enregistrée
L’industrie du disque investit beaucoup dans ce jeune chanteur.
projeter un disque lourd le plus loin possible dans une compétition sportive
L'athlète va lancer un disque lors des championnats nationaux.
athlète qui pratique le sport consistant à lancer un disque
Le lanceur de disque s'entraîne tous les jours pour améliorer sa technique.
entreprise qui produit et distribue les enregistrements musicaux d'artistes
Cette maison de disque a signé plusieurs artistes célèbres cette année.
accord entre un artiste et une maison de disques pour enregistrer de la musique
Le chanteur a signé un contrat de disque avec ce label célèbre.
outil circulaire utilisé pour rendre lisse et brillant une surface
L'artisan fixe le disque à polir sur sa perceuse pour lustrer le métal.
certification musicale pour un album ayant des ventes exceptionnelles
Cet album a reçu un disque de diamant pour ses ventes record.
forme ronde et plate du Soleil visible dans le ciel
Le disque solaire disparaît lentement derrière les nuages.
Terms related to utilitaire de disque
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
View all translations of utilitaire de disque
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:disk utility, ...
- German:Festplatten-Dienstprogramm, ...
- Italian:utility disco, ...
- Spanish:utilidad de disco, ...
- Portuguese:utilitário de disco, ...
- Chinese:磁盘工具, ...
- Japanese:ディスクユーティリティ, ...
- Arabic:أَدَاة القُرْص, ...
- Hebrew:תּוֹכְנִית נִהוּל דִּיסְקִים, ...
- Russian:дисковая утилита, ...
- Ukrainian:дискова утиліта, ...
- Catalan:utilitat de disc, ...
- Danish:diskværktøj, ...
- Dutch:schijfhulpprogramma, ...
- Greek:εργαλείο δίσκου, ...
- Hungarian:lemezkezelő segédprogram, ...
- Khmer:កម្មវិធីគ្រប់គ្រងថាស, ...
- Korean:디스크 유틸리티, ...
- Polish:narzędzie dyskowe, ...
- Portuguese (BR):utilitário de disco, ...
- Romanian:utilitar de disc, ...
- Swedish:diskverktyg, ...
- Thai:โปรแกรมจัดการดิสก์, ...
- Turkish:disk yardımcı programı, ...
- Vietnamese:tiện ích đĩa, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the