utilitaire
ytilitɛʁ
Definition Synonyms
Definition of utilitaire - Reverso French Dictionary
Adjective
1.
véhiculequi peut servir à plusieurs usages pratiques différents
- Ce véhicule utilitaire transporte aussi bien des passagers que des marchandises.
2.
intérêt personnelqui cherche seulement son intérêt personnel sans considérer les autres
- Son approche utilitaire des relations l'a rendu impopulaire.
3.
philosophieTECH. qui concerne la doctrine philosophique de l'utilitarismeTECH.
- La pensée utilitaire privilégie le bonheur du plus grand nombre.
Noun, masculine
1.
livraisonvéhicule conçu pour transporter des marchandises ou du matériel
- L'entreprise a acheté un utilitaire pour les livraisons.
2.
informatiqueTECH. programme qui aide à faire des tâches sur un ordinateurTECH.
- Il a installé un utilitaire pour nettoyer son disque dur.
3.
philosophieTECH. personne qui défend la doctrine de l'utilitarismeTECH.
- Cet utilitaire prônait le bonheur du plus grand nombre.
Images of utilitaire
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou du matériel
Expressions with utilitaire
💡 Discover popular phrases, idioms, collocations, or phrasal verbs. Click any expression to learn more, listen to its pronunciation, or save it to your favorites.
véhicule commercial de taille moyenne utilisé pour transporter des marchandises
L'entreprise a acheté un camion utilitaire pour livrer ses produits.
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou assurer des tâches professionnelles
L'entreprise a acheté un véhicule utilitaire pour livrer ses produits.
véhicule utilisé par une entreprise pour ses activités professionnelles
L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires d'entreprise pour ses livraisons.
voiture haute et spacieuse adaptée aux terrains difficiles
Il a acheté un véhicule utilitaire sportif pour ses vacances à la montagne.
véhicule commercial de petite taille pour transporter des marchandises ou personnes
L'entreprise a acheté trois véhicules utilitaires légers pour ses livraisons.
gros véhicule haut conçu pour rouler partout mais souvent utilisé en ville
Il conduit un véhicule utilitaire sport pour aller au travail.
bicyclette conçue pour les déplacements quotidiens et le transport d'objets
Il utilise son vélo utilitaire pour aller au marché chaque samedi.
véhicule conçu pour transporter des marchandises ou du matériel
L'artisan charge ses outils dans sa voiture utilitaire.
outil de coupe avec lame rétractable pour diverses tâches pratiques
J'utilise un couteau utilitaire pour découper les cartons de déménagement.
fonction informatique qui accomplit une tâche pratique et spécifique
Cette fonction utilitaire permet de trier automatiquement les données.
programme informatique qui aide à maintenir ou optimiser un ordinateur
Il a installé un logiciel utilitaire pour nettoyer son disque dur.
logiciel qui aide à maintenir ou optimiser un système informatique
J'utilise un programme utilitaire pour nettoyer mon disque dur.
programme informatique pour gérer et maintenir les disques durs
J'utilise un utilitaire de disque pour vérifier les erreurs sur mon ordinateur.
Origin of utilitaire
latin, utilis (utile) + -taire (suffixe)
Terms with utilitaire included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
transport
véhicule utilitaire servant à transporter des meubles et objets lors d'un déménagement
utilitaire
véhicule automobile de taille moyenne pour transporter des marchandises
véhicule utilitaire
véhicule motorisé lourd qui sert à transporter des marchandises
véhicule commercial
véhicule utilitaire léger utilisé pour transporter des marchandises aux clients
véhicule police
véhicule utilitaire léger utilisé par la police pour transporter du matériel
livraison
véhicule utilitaire léger servant à transporter des marchandises ou du matériel
camionnette
véhicule utilitaire fermé destiné au transport de marchandises ou matériel
transport
petit véhicule utilitaire fermé pour transporter des marchandises
camping-car
véhicule utilitaire transformé avec équipements pour y vivre et voyager
automobile
voiture ou petit véhicule utilitaire de faible poids
acr: véhicule utilitaire sportif
voiture grande pour transporter personnes ou objets facilement
objet
petit objet décoratif ou utilitaire de taille réduite
utilitaire
qui privilégie ce qui est utile et concret
transport
véhicule utilitaire avec une plateforme de chargement entourée de côtés amovibles
antiquité
objet décoratif ou utilitaire fait de ce métal
automobile
véhicule utilitaire de la marque Renault
Examples of utilitaire in a sentence
Ils ont acheté un utilitaire pour leur petite entreprise. Il a adopté une attitude utilitaire face à la situation. Cette décision utilitaire a surpris ses collègues. L’approche utilitaire guide certaines décisions politiques. Un raisonnement strictement utilitaire peut négliger les droits individuels. Le plombier est venu avec son utilitaire blanc.
Ils chargent les outils dans l'utilitaire chaque matin. Cet utilitaire permet de sauvegarder vos fichiers. Un nouvel utilitaire détecte les virus sur l'ordinateur. Les utilitaires débattent souvent de la morale. Un utilitaire célèbre a écrit plusieurs essais.
View all translations of utilitaire
Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:utility, utility vehicle, ...
- German:nützlich, Nutzfahrzeug, ...
- Italian:utilitario, furgone, ...
- Spanish:utilitario, vehículo utilitario, ...
- Portuguese:utilitário, veículo comercial, ...
- Chinese:多功能的, 厢式货车, ...
- Japanese:実用的な, 商用車, ...
- Arabic:عملي, شاحنة صغيرة, ...
- Hebrew:שִׁמּוּשִׁי, רֶכֶב מִסְחָרִי, ...
- Russian:универсальный, грузовик, ...
- Ukrainian:утилітарний, фургон, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the