utilisation incorrecte
ytilizasjɔ̃ ɛ̃kɔʁɛktə
Definition Synonyms

Definition of utilisation incorrecte - Reverso French Dictionary

Noun, feminine

1.
appareilaction d'employer quelque chose de manière mauvaise ou inadaptée
  • Cette utilisation incorrecte de l'appareil a causé une panne.
mauvais usage
2.
linguistiqueemploi d'un mot ou d'une règle contraire à la norme
  • L'enseignante a corrigé l'utilisation incorrecte de ce temps verbal.
Add a suggestion |

Expressions with utilisation

non-utilisationn.
fait de ne pas utiliser quelque chose
La non-utilisation de cet équipement entraîne une perte financière.
première utilisationn.
action d'employer quelque chose pour la première fois
La première utilisation de ce logiciel nécessite une activation.
utilisation de l'ordinateurn.
action de se servir d'un ordinateur pour diverses tâches
L'utilisation de l'ordinateur facilite beaucoup le travail de bureau.
mauvaise utilisationn.
action d'utiliser quelque chose de façon incorrecte ou inappropriée
La mauvaise utilisation de cet outil peut causer des accidents.
utilisation communen.
usage partagé d'un bien ou service par plusieurs personnes
L'utilisation commune de la salle de réunion nécessite une réservation.
utilisation du tempsn.
façon d'organiser et de répartir son temps pour différentes activités
Son utilisation du temps est très efficace pour ses études.

Terms related to utilisation incorrecte

💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
appareilconsigneerreurfonctionnementmanipulationpannerisquesécuritécorrectionfautelanguemot

Terms with utilisation incorrecte included in their meaning

💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
mauvais usagen.
façon risquée
utilisation incorrecte ou dangereuse de quelque chose
abus de langagen.
linguistique
utilisation incorrecte d'un mot ou expression selon les règles de la langue
mésusagen.
usage incorrect
utilisation incorrecte ou inappropriée de quelque chose
usage impropren.
erreur
utilisation incorrecte de quelque chose contrairement aux règles établies
acyrologien.
erreur lexicale
utilisation incorrecte d'un mot à la place d'un autre

Examples of utilisation incorrecte in a sentence

  • L'incendie est dû à une utilisation incorrecte du chargeur.
  • Cette tournure constitue une utilisation incorrecte dans le registre soutenu.
  • Le dictionnaire signale l'utilisation incorrecte de ce néologisme en contexte formel.

View all translations of utilisation incorrecte

✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
  1. English:misuse, incorrect usage, ...
  2. German:Fehlgebrauch, Regelverstoß, ...
  3. Italian:uso scorretto, uso errato, ...
  4. Spanish:uso indebido, uso incorrecto, ...
  5. Portuguese:utilização incorreta, emprego incorreto, ...
  6. Chinese:不当使用, 不当用法, ...
  7. Japanese:誤用, 誤った使用, ...
  8. Arabic:اِسْتِخْدَام غَيْر صَحِيح, اِسْتِعْمَال غَيْر صَحِيح, ...
  9. Hebrew:שִׁמּוּשׁ שָׁגוּי, שִׁמּוּשׁ שָׁגוּי, ...
  10. Russian:неправильное использование, неправильное употребление, ...
  11. Ukrainian:неправильне використання, неправильне вживання, ...
Browse the dictionary entries starting with “u”:
utilisation excessive utilisation frauduleuse utilisation indue utilisation malveillante

Discover how Reverso redefines the dictionary

Go beyond “simple words”

Get more than a simple definition

Go from understanding to mastery

Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary