utilisation efficace
ytilizasjɔ̃ efikas
Definition of utilisation efficace - Reverso French Dictionary
Noun, feminine
optimisationaction d'employer quelque chose de manière à obtenir le meilleur résultat
- L'utilisation efficace de l'eau permet d'économiser cette ressource précieuse.
- L’utilisation efficace du temps améliore la productivité.
- Une utilisation efficace des matériaux réduit les déchets.
Feedback:
Expressions with utilisation
fait de ne pas utiliser quelque chose
La non-utilisation de cet équipement entraîne une perte financière.
action d'employer quelque chose pour la première fois
La première utilisation de ce logiciel nécessite une activation.
action de se servir d'un ordinateur pour diverses tâches
L'utilisation de l'ordinateur facilite beaucoup le travail de bureau.
action d'utiliser quelque chose de façon incorrecte ou inappropriée
La mauvaise utilisation de cet outil peut causer des accidents.
usage partagé d'un bien ou service par plusieurs personnes
L'utilisation commune de la salle de réunion nécessite une réservation.
façon d'organiser et de répartir son temps pour différentes activités
Son utilisation du temps est très efficace pour ses études.
usage d'une chose qui dépasse les limites normales ou acceptables
L'utilisation excessive d'écrans peut causer des troubles du sommeil.
action d'employer quelque chose de manière mauvaise ou inadaptée
Cette utilisation incorrecte de l'appareil a causé une panne.
fait d'utiliser quelque chose sans avoir obtenu la permission requise
L'utilisation non autorisée de ce logiciel est sanctionnée par la loi.
manière dont quelque chose est destiné à être utilisé selon sa conception
L'utilisation prévue de ce logiciel est la gestion comptable.
fait d'utiliser quelque chose une seule fois puis de le jeter
L'utilisation unique des gobelets en plastique pose des problèmes environnementaux.
usage excessif ou inapproprié de quelque chose
L'utilisation abusive des réseaux sociaux peut causer des problèmes.
action d'employer quelque chose de façon malhonnête ou sans autorisation
L'utilisation frauduleuse de sa carte bancaire lui a coûté mille euros.
usage incorrect ou non autorisé de quelque chose
L'utilisation indue de ces données personnelles est sanctionnée par la loi.
usage intentionnel de quelque chose pour causer du tort ou des dommages
L'utilisation malveillante de données personnelles est sanctionnée par la loi.
usage qui ne respecte pas les règles ou instructions prévues
L'utilisation non conforme de ce médicament peut être dangereuse.
usage le plus efficace possible d'une ressource ou capacité
L'utilisation optimale de l'énergie permet de réduire les coûts.
emploi réfléchi et efficace de l'énergie pour éviter le gaspillage
L'utilisation rationnelle de l'énergie permet de réduire les factures d'électricité.
usage légal d'une œuvre protégée sans autorisation du propriétaire
L'utilisation raisonnable permet de citer un livre pour une recherche académique.
usage exclusif d'un bien public accordé à une personne privée
La mairie a accordé une utilisation privative du trottoir pour la terrasse.
action d'utiliser quelque chose en dessous de sa capacité maximale
La sous-utilisation de cette machine coûte cher à l'entreprise.
période qui suit l'utilisation d'un produit ou objet
La post-utilisation des emballages pose des problèmes environnementaux.
façon dont les terres sont employées pour différentes activités humaines
L'utilisation des terres agricoles doit être planifiée avec soin.
Expressions with efficace
qui produit un résultat inférieur ou fonctionne de façon moins satisfaisante
Ce médicament est moins efficace que le précédent pour traiter la douleur.
qui marche assez mal, donne peu de résultats
Cette méthode n'est pas très efficace pour réviser avant l'examen.
individu qui accomplit ses tâches avec succès et rapidité
Marie est une personne efficace qui termine toujours ses projets à temps.
qui agit vite et donne de bons résultats
Cette solution est rapide et efficace pour résoudre le problème.
qui donne d'excellents résultats ou fonctionne parfaitement bien
Ce médicament est très efficace contre les maux de tête.
médicament ou traitement qui fonctionne bien pour guérir
Ce remède efficace a soulagé sa toux en quelques jours.
d'une façon qui produit le résultat souhaité avec succès
Elle a résolu le problème de manière efficace en quelques minutes.
produire l'effet souhaité ou atteindre le résultat voulu
Ce médicament est efficace contre la douleur.
loi ou règle qui fonctionne bien et atteint ses objectifs
Cette loi efficace a réduit la criminalité de 30% en deux ans.
appareil qui accomplit sa fonction avec un bon rendement
Cette machine efficace produit 500 pièces par heure sans défaut.
amélioré pour fonctionner mieux ou donner de meilleurs résultats
Ce système rendu plus efficace permet de traiter davantage de données.
se révéler utile et donner de bons résultats
Cette nouvelle méthode s'avère efficace pour réduire les erreurs.
qui agit avec une vitesse et une efficacité supérieures
Cette nouvelle méthode est plus rapide et efficace que l'ancienne.
surface réellement utilisable d'un espace ou d'un élément technique
La surface efficace de ce panneau solaire est réduite par l'ombrage.
ce qui produit directement un effet ou provoque un changement
Le vent est la cause efficace de la chute des feuilles.
mesure du risque lié aux rayonnements ionisants reçus par le corps
La dose efficace annuelle ne doit pas dépasser 20 mSv pour les travailleurs.
longueur théorique utilisée pour calculer la résistance d'un élément structural
L'ingénieur calcule la longueur efficace de la poutre pour vérifier sa stabilité.
eau de pluie qui reste après évaporation et transpiration des plantes
La pluie efficace permet de calculer les ressources en eau disponibles.
distance maximale où une arme peut toucher précisément sa cible
La portée efficace de ce fusil est de 400 mètres.
dose optimale d'un médicament qui produit l'effet thérapeutique désiré
Le médecin a déterminé la posologie efficace pour ce nouveau traitement.
aire qui mesure la probabilité d'interaction entre particules
La section efficace de cette réaction nucléaire est très faible.
valeur constante donnant le même effet énergétique qu'une grandeur variable
La valeur efficace de cette tension alternative est de 220 volts.
distance entre deux surfaces théoriques qui délimitent une couche à l'interface
L'épaisseur efficace de la couche interfaciale détermine les propriétés de surface.
Terms related to utilisation efficace
💡 Terms in the same lexical field: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, hypernyms…
Terms with utilisation efficace included in their meaning
💡 A powerful way to uncover related words, idioms, and expressions linked by the same idea — and explore meaning beyond exact word matches.
pratique
testé et confirmé efficace dans des conditions réelles d'utilisation
View all translations of utilisation efficace
✨Click below to see the appropriate translations facing each meaning.
- English:efficient use, ...
- German:effiziente Nutzung, ...
- Italian:utilizzo efficace, ...
- Spanish:uso eficiente, ...
- Portuguese:utilização eficiente, ...
- Chinese:高效利用, ...
- Japanese:効率的な利用, ...
- Arabic:استخدام فعال, ...
- Hebrew:שִׁמּוּשׁ יָעִיל, ...
- Russian:эффективное использование, ...
- Ukrainian:ефективне використання, ...
- Catalan:ús eficient, ...
- Danish:effektiv udnyttelse, ...
- Dutch:doeltreffend gebruik, ...
- Greek:αποτελεσματική χρήση, ...
- Hungarian:hatékony felhasználás, ...
- Khmer:ការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព, ...
- Korean:효율적 사용, ...
- Polish:efektywne wykorzystanie, ...
- Portuguese (BR):uso eficiente, ...
- Romanian:utilizare eficientă, ...
- Swedish:effektiv användning, ...
- Thai:การใช้ประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพ, ...
- Turkish:etkin kullanım, ...
- Vietnamese:sử dụng hiệu quả, ...
icon to discover related terms: analogies, antonyms, common collocates, words with same roots, umbrella terms… Try with coupe or planter.
icon next to the first example to see two additional options and learn to use new vocabulary naturally.
icon to save words you want to revisit. You can also save a specific meaning by clicking on the